Deconstruction... importing a philosophy to deconstruct the language of architecture (Derrida, Deleuze).
解构主义……引入一套哲学体系来毁灭建筑语言(德里达,德勒兹)。
As a follower of Nietzsche, the Stoics, Bergson, and other irrational philosophers, Deleuze was seeking the way to "reconstruct" philosophy after dethroning the traditional metaphysics.
作为尼采、斯多噶、柏格森等非理性哲学的信徒,德勒兹一直在寻找着在解构传统形而上学哲学之后哲学话语的重建工作。
But precisely because Deleuze privileges body with the absolute power to enact the heterogeneous relation, he overlooks the already presupposed complexity among body, language and thinking.
但正是因为德勒兹赋予身体以主导异质关系的绝对能力,他也就忽视了异象关系早已预设的身体、语言和思考之间的复杂性。
But precisely because Deleuze privileges body with the absolute power to enact the heterogeneous relation, he overlooks the already presupposed complexity among body, language and thinking.
但正是因为德勒兹赋予身体以主导异质关系的绝对能力,他也就忽视了异象关系早已预设的身体、语言和思考之间的复杂性。
应用推荐