Additionally, if a client receives a write delegation for a file, then no other client may write or read to that file for the length of the delegation.
此外，如果一个客户机得到了一个文件的写授权，那么在此授权期间没有其他客户机可以写或读这个文件。
If a client receives a read delegation for a file, then all writes to that file for the length of the delegation are not allowed for any other client.
如果一个客户机得到了一个文件的读授权，那么在这个授权期间，任何其它客户机都不允许写这个文件。
In addition, President Robert B. Zoellick responded to a question from a member of the delegation at a forum for civil society groups and spoke with the delegation informally afterwards.
此外，作为公民社会组织较大型活动的一部分，该代表团还会见了罗伯特b .佐利克行长，并会见了其他技术人员。
Poland (see cover) was the first foreign delegation to check in, followed by the Japanese swimming team, Russian canoeing team and the 170-member Cuban delegation.
之后，日本游泳队、俄罗斯皮划艇队和由170余人组成的古巴代表团也相继入住。
The Chinese delegation would like to associate itself with the statement made by the delegation of Argentina on behalf of G77 and China.
中国代表团支持阿根廷代表77国集团加中国所作的发言。
Ambassador Yang and his delegation received a warm welcome on their arrival when the students festively sang and danced, offered Khatags and flowers to the delegation.
杨大使一行抵达校园时受到师生们热烈欢迎，同学们载歌载舞，纷纷献上鲜花哈达。
The American delegation didn't win so many gold MEDALS as the Chinese delegation in 2008 Beijing Olympics.
在北京2008奥运会中美国代表团没有向中国代表团那样夺得太多的金牌。
The paper puts forward a delegation logic based access control model (DLBAC). It translates the credentials, RBAC elements and access policies into unified delegation logic rules.
提出了一种基于委托逻辑的访问控制模型——dlbac，将凭证、RBAC元素和访问策略转化为统一的委托逻辑规则。
In a role based delegation model, delegation is seen as a special URA course.
在基于角色的委托模型中，委托被看作是一种特殊的URA过程。
The U. S. delegation has a media team to cover not only the Universiade venues and events, but also the lives of the delegation in Shenzhen.
美国代表团中有一个媒体小组，他们不仅负责报道大运会各场馆和赛事的内容，同样也报道大运会运动员们在深圳的生活。
The core of this model is the recommendation-based trust model, organized as a trust delegation Tree (TDT), and the authorization delegation realized by delegation certificate chains.
这个模型的核心是基于推荐的信任模型，被组织成信任授权树(TDT)，并以证书链的形式进行授权。
Muallem said the Syrian delegation will be ready as soon as it receives a list of the members of the opposition's delegation.
穆阿利姆说，叙利亚代表团一收到反对派代表团名单，就随时准备参加和谈。
To satisfy various restricted delegation requirements of actual applications, on the basis of the existing works, a Hierarchical Role-based restricted delegation Model (HRRDM) was proposed.
针对实际应用中对委托限制多方面需求的实际，在已有工作的基础上，提出了基于层次角色的受限委托模型HRRDM。
Joined the activity of "Sino-Japan Rock Painting Artists Silk Road Joint Delegation" and took the position of Academic secretary of the delegation;
参与“中日岩彩艺术家丝绸之路联合考察团”活动，并任考察团学术秘书；
The delegation hereby declares that the goods listed in the attached list will all be used by the delegation members and will not be used otherwise.
本团体保证附表所列物资全部为团体自用，保证不在团体之外使用。
The delegation hereby declares that the goods listed in the attached list will all be used by the delegation members and will not be used otherwise.
本团体保证附表所列物资全部为团体自用，保证不在团体之外使用。
应用推荐