Mercury is the planet of communication, negotiation, and all commercial transactions, and all these areas either brought a propensity for miscommunication or delay.
水星是表沟通，谈判，以及商业交易的星球，而所有这些领域都出现了误传或是延误。
A delay in or total lack of the development of spoken language (not accompanied by an attempt to compensate through alternative modes of communication such as gesture or mime).
口语能力发育滞后或完全缺失，且未有寻求诸如手势或肢体语言等替代手段的表现。
This paper reports a 31 bit low frequency SAW programmable tapped delay line. It is a key device in signal processing of interference free spread spectrum communication system.
文章报道的31位声表面波低频可程序抽头延迟线是一种用于扩频抗干扰通信系统所用的关键信号处理器件。
Electrical power, changing with differential group delay (DGD) and detected from an optical communication link, can be used as feedback signals of compensating for PMD.
光纤通信线路检测到的电功率随差分群延迟变化，可以作为PMD补偿的反馈控制信号。
The calculation result demonstrates that descending forward probability makes the expected value of rerouting path decrease distinctly, therefore limits the communication delay.
计算数据表明，采用递减转发概率将使得重路由路径长度的期望值显著降低，因而能保证良好的通信延时。
The stationary consensus algorithm with communication delay was proposed to solve the coupled consensus problem of the second-order dynamic agents.
采用具有通信时延的静态一致性算法研究二阶动态个体的耦合一致性问题。
This paper discusses the effect of communication delay on radar servo systems track precision based on an engineering design, and offers a solution which applies fixed-gain filter.
结合设计实例详细论述了通信延时对雷达伺服系统跟踪精度的影响，提出了采用常增益滤波法的解决方案，并通过仿真和试验结果加以验证。
This mechanism, however, can result in extra overhead in performance such as communication delay and participant payload, which may affect the applications of anonymous communication systems.
在性能方面，这种机制导致系统中产生额外的开销，如通信延时、负载等。
Using the proposed algorithm the adverse effect of time-delay can be suppressed, meanwhile the communication delay is considered.
该算法用开关控制实现来自远方发电机的转速反馈控制，且考虑了通信时滞。
In a data communication system capable of variable rate transmission, high rate packet data transmission improves utilization of the forward link and decreases the transmission delay.
在一种可以用可变速率传输的数据通信系统中，高速率分组数据传输改进了正向链路的应用，并降低了传输延迟。
A fuzzy controller is designed to decide the optimal tactic of distributing the information flow of the queue system, which makes the time of the clients delay least in the communication system.
建立了一个模糊控制器来决定排队系统信息流分配的最优策略，使得顾客在通信系统中的平均逗留时间最小。
Non deterministic communication delay of Ethernet which can't satisfy the real time request of industrial control has become the main obstacle in application on filed device layer network.
以太网存在通信不确定性，不能满足实时性要求，成为应用于工业现场设备层网络的主要障碍。
However, staying in denial for too long may delay the timely beginning of treatment and isolate your child and other family members at a point when communication is very important.
然而，长时间沉溺于否认的情绪中则可能延误您的孩子及时开始治疗，或者由于延误了与孩子重要的沟通时机而使您的孩子与其他的家庭成员孤立起来。
The optical fiber communication technique is well suited to a large delay time, due to the low attenuation and chromatic dispersion of the fiber, and to its high bandwidth.
通信技术中使用的光纤，由于其低耗与宽带特性，能较好地满足这种要求。
The group delay specification of a channel is very important for rangingaccuracy of a tracking system and signal quality of a communication channel.
信道的群时延指标对跟踪系统的测量精度和通信系统的信号质量都十分重要。
The communication time-delay concludes the delay of remote control commands and telemetry signals, which is brought by light transportation speed.
通信延迟包括遥控指令的延迟和遥测信号的延迟，主要是由光传播速度造成的。
The statistic model of air-ground radio communication channel is characterized by the multipath fading, Doppler power spectrum and delay power spectrum.
空地通信信道的主要统计特性包括多径衰落特性、多普勒功率谱和时延功率谱。
Taking the Suzhou power fiber optic communication grid as the object of research, this paper studies the transmission delay during protection and recovery in various channel failures.
以苏州电力光纤通信网西外环为对象，研究了各种通道故障下复用段保护切换、恢复过程中通道时延的变化情况。
The continuous time-stamp communication model and the wavelet technology were applied to evaluate running precision difference of clocks, in order to reduce the effect of network delay efficiently.
本研究的目的就是在异步通信网络环境中，采用连续的时间戳通信模型，并利用时钟精度差概念和小波除噪算法实现系统中各个计算机之间的自适应时钟同步。
This group-delay equalizer can follow any type of HTS microstrip filter in order to reduce phase distortion, enhance group-delay performance, and improve communication quality.
该群时延均衡器能与不同类型超导微带滤波器级联，实现相位均衡，减小相位失真，改善接收机前端信号群时延特性，提高通信质量。
This paper analyses the average communication delay of circuit-switching, message switching, packet-switching, virtual cut-through and direct-passing and, the average response time of direct-passing.
对线路交换、消息交换、包交换，虚拟旁通和直通的平均通信延迟时间以及直通的平均请求响应时间进有了分析。
How to overcome the impact of the time delay in the communication links and the limited bandwidth, is the focus in the research of T3D.
如何克服通讯延迟和有限带宽的影响是大时延遥操作研究的焦点。
The main purpose of lightweight communications is to provide lower network communication delay and higher communication throughput.
轻量级通信主要是为了提供更低的网络通信延时和更高的网络吞吐量。
This paper introduces briefly the frequency response, damage parameter of two-ray multipath model and the relationship between multipath time delay, antenna height and communication distance.
在微波视距通信中通常采用二径模型来描述信道，简要介绍了二径模型的频率响应、损伤参数以及多径时延与天线高度、通信距离的关系。
Here, an adaptive jitter buffering algorithm is presented to promote the quality of voice communication with spike delay.
对于这个问题，提出针对突发大时延存在下的自适应语音缓冲算法。
The propagation delay of cells, especially the nonlinear large-lag of communication may create congestion and loss of data in rate-based flow control in networks.
在基于速率反馈的网络流量控制系统中，信元在网络中的传播时延，特别是网络流量控制中的非线性大滞后，会带来极大的网络拥塞和数据丢失。
The propagation delay of cells, especially the nonlinear large-lag of communication may create congestion and loss of data in rate-based flow control in networks.
在基于速率反馈的网络流量控制系统中，信元在网络中的传播时延，特别是网络流量控制中的非线性大滞后，会带来极大的网络拥塞和数据丢失。
应用推荐