In one decisive lunch hour, he committed to a first step: to delay his commute to work a bit each day, to enjoy breakfast with his family.
然后在那个具有决定性意义的中午，他制定了自己的第一步计划：每天晚一点出发上班，和家人在一起享受早餐。
I suspect Cambodia will have to come up with a bit of a delay on their part, "he said."
卡尔·塞耶说：“我想，柬埔寨这方将不得不延后推出他们的计划。”
Hold off until you're specifically asked, Couper advises, and even then, you can delay a bit by offering to send the information in an email in a day or two.
Couper建议说，先收好你的推荐人资料，直到面试官提出要求。而且即使他要求了，你也可以说过两天用邮件发给他。
The multiplier in this paper is Bit-serial mode and the new hardware architecture is regular which reduces the delay of the critical path.
新的乘法器采用比特串行方式，使得硬件结构更加规则，减少了原有乘法器关键路径的延迟。
This paper reports a 31 bit low frequency SAW programmable tapped delay line. It is a key device in signal processing of interference free spread spectrum communication system.
文章报道的31位声表面波低频可程序抽头延迟线是一种用于扩频抗干扰通信系统所用的关键信号处理器件。
This strategy has the length and bit rate of the video as its parameters, increasing the admission ratio and decreasing the admission delay.
该策略以视频的长度和位率为参数，增加了请求的获准率，同时降低了获准延迟。
To reduce the transmission delay of abnormal data, particularly in large data packets occasions, the method of keeping a detection bit in the MAC layer was used to deal with unexpected events.
为减少异常数据传输的时延，特别是对于数据包较大的场合，采用了在MAC层预留检测位的方法来处理突发情况。
The lucky opportune moment compares to the bargain of market, as long as you have a little bit delay, it will drop price.
幸运的时机好比市场上的交易，只要你稍有延误，它就将掉价了。
The computer simulation results show that the algorithm presented here is good for determining the bit dropping thresholds with low packet delay and small packet loss probability and easy operation.
仿真结果表明，作者提出的门限值的确定方法可获得较小的平均分组时延和较低的平均分组丢失率，计算简便，易于实现，是一种很好的确定缓冲器队列门限值的方法。
The comparison is in term of fiber required, average propagation delay, transmission loss, max bit rate, fault tolerance among four type topologies included bus, star, ring and dual ring.
针对双总线形、星形、环形和双环形四种光纤网络拓扑，比较它们的光纤需求长度、平均传播延迟、传输衰减、最大比特率及容错。
Can't you delay your return a little bit?
你能不能晚点儿再回去？
This paper is to research the effects of the RF BPF group delay characteristics on the bit error rate (BER) of the OFDM receiver.
本论文主要研究OFDM系统中的射频BPF的群时延特性对OFDM接收机误码率的影响。
According to request of real time and reliability in national protective relaying signals transmitting standard, the paper discusses how to reduce transmission delay and bit error ratio.
根据国家颁布的继电保护通道标准中对实时性、可靠性方面的要求，重点讨论了如何改善传输时延和误码性能。
The Low-Delay Code-Exited Linear Predictive (LD-CELP) Speech Coder can combine high quality with low delay at quite low bit rates.
低时延码激励线性预测(LD - CELP)语音编码能够在较低速率把高质量与低时延结合起来。
And so at last they all got outside and Mr Beaver locked the door (" it'll delay her a bit, "he said) and they set off, all carrying their loads over their shoulders.
就这样他们才终于出了门，海狸先生锁上门。(“这会耽误她一点时间。”他说。)他们就此出发了，大家都把自己的一份行李扛在肩上。
I see to reason to delay letting you know about the status of your application, and I hope this early indication will ease your mind 'a bit.
我认为没有任何理由推迟告知你这一消息，希望能够带给你一点轻松。
It is possible during a given frame that game logic will take too long. If a logic update cycle goes overtime, we can delay rendering for a bit to give ourselves a little extra time to catch up.
可能在某一帧里游戏逻辑的处理时间会非常长，甚至会超时，这时我们可以稍稍暂停一下屏幕的渲染，使得游戏逻辑更新能够在这段时间里赶上来。
The error bit rate and aperiodic commission may delay the system cycle time differently.
误码率和非周期通信将不同程度延长系统循环时间。
Synthesis results indicate that the 32-bit bit manipulation accelerator implemented with this method has great improvement in terms of delay.
综合结果表明使用该方法设计的32 -位位操作加速器有很大的性能提升。
Synthesis results indicate that the 32-bit bit manipulation accelerator implemented with this method has great improvement in terms of delay.
综合结果表明使用该方法设计的32 -位位操作加速器有很大的性能提升。
应用推荐