They aim to give this lopsided world a greater degree of balance, in opportunities, in income levels, and in health.
其目的是在机遇、收入水平和健康方面，为这一不平衡的世界提供更大程度的平衡。
Although difficult, it is quite possible to balance your family, job, and obligations while studying for a degree or certification.
尽管很困难，但实际上在你的家庭、工作和责任之间取得平衡是有可能的。
They aim to give this lopsided world a greater degree of balance: in opportunities, in income levels, and in health.
其目的是，在倾斜不稳的世界上，多一些平衡，增进机会、收入水平和卫生领域的平衡。
A degree of balance is achieved at the exhibition's end.
展出的最后一部分达到了某种程度的平衡。
There is a certain degree of balance that you should bring into your planning that will turn your to-do list from a boring list into an inspiring one.
关于清单，当中有个度的问题，就是这个能把你的无聊的清单变成一个激励人的清单。
We do keep the balance at all times, but have to allow a certain degree of freewill to operate.
我们确实一直在维持平衡，不过必须允许一定程度的运用自由意志。
Through experiment, achieved the relation of the flux and the opening degree of the SPF balance valve, protracted the ideal flow characteristic curve.
通过实验，得到了SPF型平衡阀的流量与开度间的关系，绘制了理想流量特性曲线。
The balance and compositive effects of two steps decide the total removal rate and its surface degree of finish.
这两个步骤的平衡与合成效应决定了总去除率和表面光洁程度。
A, not on the number of accounts and do the balance between the degree of information to absorb.
无法在关注账号的数量和信息吸收的程度之间做平衡。
Different processes for diammonium phosphate (DAP) production are described, with different effects of heat balance, water balance, ammonia balance and neutralization degree control.
阐述生产磷酸二铵(dap)的不同工艺，其热平衡、水平衡、氨平衡与中和度控制的不同情况对装置生产带来的影响。
This means that, while there is a great degree of flexibility in exchange rates according to balance of payment factors.
就是说，虽然按照国际收支差额的因素，汇率有很大程度的灵活性。
You can also look at how you ground to the aurora and how you connect to your oversoul, to balance this out to a larger degree, along with any other movement in your field.
你也可以查看你是怎样根植到地心极光、怎样连接到你超灵的，以使这些部分以及你能量场的任何其它能量运动都得到更大程度的平衡。
The serious attitude of equal work, a high degree of integrity, the formation of a balance between freedom and order.
对等工作的严肃态度，高度的正直，形成了自由和秩序之间的平衡。
In order to quantitatively describe the dynamic balance of lanes at a urban road signal intersection, the evaluation index of dynamic balance degree was introduced.
为了定量描述城市道路信号交叉口进、出口车道的动态平衡性，引入指标动态平衡度。
This proposed algorithm adaptively chose scheduling strategies through dynamically monitoring load balance degree of system in the process of scheduling.
算法通过在调度过程中动态监测系统的负载平衡度，自适应地选择任务调度策略。
Finally, take a kind of two-looped spherical mechanism with a single degree of freedom as an example the condition of complete balance of its swinging force was derived.
最后以一种单自由度两环球面机构为例，导出了其摆动力完全平衡条件。
These chemical factors may balance the charge state of protein molecules and, thus, increase the degree of interaction between the reactants.
这些化学因素可能会平衡蛋白分子的电荷状态，从而增加了反应物间相互作用的程度。
Test and analysis on body balance function is an important judge basis if one has handicap of balance function and the degree of it.
对人体平衡机能的检测和分析是判断人体是否有平衡机能障碍疾病和其平衡障碍程度的重要依据。
It is worth studying that to what degree the Euro can adjust the international monetary competitive structure and to what degree it can influence the international monetary system balance.
但欧元能够在多大程度上重整国际货币竞争结构，对均衡的国际货币体系的形成将发挥多大程度的影响，仍是一个值得探讨的课题。
In spirit damage compensate aspect, but also must consider the medical establishment the mistake degree and reimburses factor and so on ability, is suitable the balance principle.
在精神损害赔偿方面，还应当考虑医疗机构的过错程度和偿付能力等因素，适用衡平原则。
There is a great degree of flexibility in exchange rates according to balance of payment factors.
按照国际收支差额的因素，汇率有很大程度的灵活性。
Applying phase change materials (PCM) in building envelopes can get a balance among three issues, indoor comfort degree, energy-saving and environmental protection.
建筑围护结构中采用相变材料可以有效地解决室内环境舒适度、节能和环保三方面平衡问题。
The net errors and omissions item reflects not only the quality of balance of payments of one country, but also the amount of capital flow unrecorded officially to a certain degree.
净误差与遗漏项目能够在一定程度上反映一国国际收支统计质量的高低，还能在一定程度上反映未被官方记录的资本流动规模。
Coupled with the traditionally high ground temperatures, tyre wear is at a premium, which requires drivers to balance speed with a degree of caution, particularly on Friday's opening day.
加上本站赛事传统的赛道高温，轮胎将承担额外的损耗，那就要求车手在比赛时小心平衡自己的速度，这在周五的首个赛段显得尤为重要。
So thermal energy engineering holds the balance degree in the process of the solving energy problem.
因此热能工程在能源问题的解决过程中具有举足轻重的地位。
They are liquidity index, the degree of deposit concentration, the balance and demand of funds and finance index of liquidity.
主要有流动性指数、存款集中度、资金差额和资金要求和流动性财务指标。
They are liquidity index, the degree of deposit concentration, the balance and demand of funds and finance index of liquidity.
主要有流动性指数、存款集中度、资金差额和资金要求和流动性财务指标。
应用推荐