Standards in the administration of justice have degenerated.
司法监管的标准已退化了。
However much he may have degenerated, he still knew that this is all that really matters.
不管他有多堕落,他仍然知道这才是最重要的。
In our own time, America's musical high culture has degenerated into a formulaic entertainment divorced from the contemporary moment.
在我们这个时代,美国的音乐高雅文化已经退化为一种脱离当代的俗套娱乐。
Her health degenerated quickly.
她的健康状况迅速恶化。
The march degenerated into a riot.
示威游行变成了暴动。
The debate soon degenerated into open warfare.
争论很快恶化,演变成了公开的论战。
The war degenerated into a bloodbath of tribal killings.
这场战争蜕化成了一场血流成河的部落大屠杀。
All animals degenerated in America.
一切动物到了美洲就要退化。
He has degenerated into an alcoholic.
他堕落成酗酒者。
His health degenerated over the years.
他的健康几年来每况愈下。
She has degenerated into license and immorality.
她已堕落到放纵和道德败坏。
His health degenerated with disease and old age.
他的健康随着疾病和年老而衰退。
We could see that the nerve endings had degenerated.
我们能够见到这些神经末梢已经退化变性了。
This rejuvenates the degenerated cells at these spots.
这注入新活力在这些点的退化细胞。
The confrontation then degenerated into a bout of hair pulling.
对质演变成了拉扯头发。
Humans degenerated from 10 feet to almost half this size over time.
而人类则从10英尺退化到几乎原有尺寸的一半。
Her commitment to a great cause degenerated from a crusade into an obsession.
她致力于一伟大事业,但其崇高的奋斗精神已变质成为偏执的狂热。
Soil erosion and soil degenerated by erosion is a main environmental problem in the world.
土壤侵蚀及其导致的土壤质量退化是世界性的重大环境问题之一。
"It degenerated into such a farce it looked like a 'Saturday Night Live' skit," Kuhn said.
库恩说。“这样它就堕落成一个闹剧,看起来就象是“星期六晚间直播”的滑稽节目。”
An evaluating index system is established for degenerated estuarine ecosystem restoration.
摘要建立了退化河口生态系统恢复评价指标体系。
A referee in Spain has issued 19 red CARDS as a regional football game degenerated into a brawl recently.
近日,在西班牙卡迪斯省一场地区足球联赛中,主裁判居然出示了19张红牌。
In those few instances, they've degenerated into custody battles, ugly lawsuits and at least one abortion.
在仅有的几个案例里,当事人都沦入监护权的争斗当中,丑陋的诉讼或选择流产。
This owed something to the press which had all but degenerated into an ahmen chorus to the Obama operation.
这一定程度上是因为当时媒体几乎都堕落成了奥巴马竞选活动的应声虫了。
This will then start a trend of degenerated cells which leads to what is commonly known as the aging process.
这将启动退化的趋势,从而导致细胞是什么通常称为衰老过程。
They gradually degenerated in their moral and spiritual condition till they became completely corrupt before God.
他们的道德和心灵状况逐渐腐朽,直到他们在上帝面前完全败坏了。
The cell phone conversation quickly degenerated into an argument. Jamey and Doris heard every word on Milo's end.
两人的通话很快就变成了争执,雅梅和多丽丝把米洛所说的每一个字听得清清楚楚,他丝毫不关心通话隐私。
In lesser hands Ms Nasar's story might have degenerated into a series of pen portraits: tittle-tattle for the middlebrow.
要是写书的人水平差一点,纳萨尔女士的故事可能会退化为一系列人物特写:普通人闲聊的谈资。
In lesser hands Ms Nasar's story might have degenerated into a series of pen portraits: tittle-tattle for the middlebrow.
要是写书的人水平差一点,纳萨尔女士的故事可能会退化为一系列人物特写:普通人闲聊的谈资。
应用推荐