The goal was scored with a deflection off the goalkeeper.
这个入球是球打在守门员身上反弹入网的。
Deflection moved to Tier 3. 3 point talent now.
偏斜移动到第3层，只有3个等级。
No deflection if the tensioning force is increased.
如果没有力量增加拉伸变形。
The main thing is to try. You might get a deflection.
尝试是非常重要的，你可能会射门受到偏转。
The deflection of the lifting platform is very small.
使升降台的偏转与摆动极小。
Figure72-20 Deflection cord and impression cord are in place.
图72-20偏斜排龈线与印模排龈线一起置位样。
Upper punch clamping fitted with deflection compensation device.
上模夹具配有挠度补偿装置。
Rotational deformation of the shaft will produce maximum deflection.
转动的泵轴会弯曲变形，产生最大挠度。
These springs supply a reacting force proportional to the deflection.
这些弹簧提供了与偏差成正比的恢复力。
Adjust the INDUCTOR control for lowest deflection on the reflected power.
把INDUCTOR调整到和反射功率有最小的偏差。
Positive aileron deflection produces an anti - clockwise moment about the X axis.
正的副翼偏转角产生绕X轴的负方向力矩。
He found next to the conductor in the power of small needle deflection in an instant.
他发现了在通电导体旁边的小磁针在瞬间偏转。
We need to calculate the coefficient of skewness to measure the degree of deflection.
我们需要计算偏度系数来衡量偏转的程度。
The shaft shall be guided by glass-filled TFE bearings to protect against deflection.
阀杆应该由玻璃填充TFE轴承引导以确保不会偏移。
This is the most suitable arrangement when there is mounting error or shaft deflection .
这是最合适的安排，当越来越多的错误或轴偏转。
Bearings with logarithmic profiles are less susceptible to shaft deflection and misalignment.
有对数轮廓的轴承对歪斜和角误差不太敏感。
Mold protection thanks to precise platen parallelism, minimal platen deflection and linear guides.
由于模板平行度好，变形小和使用线性导轨，可有效保护模具。
Remember, you don't have direct control over the amount or direction of control surface deflection.
记住，你并没有直接操作控制面偏转的方向和大小。
Another thing worrying Mr Schweickart is that NASA has no plans to test an asteroid-deflection scheme.
另一件让施威卡特感到头疼的事则是美国宇航局还未计划对偏转小行星方案进行检验。
The three-magnet bending system is suitable for linac beam deflection of free-electron-laser facility.
这种结构紧凑的三磁铁偏转系统适用于自由电子激光器的束流传输。
The deformations (deflection value) of the patterns with different coatings were measured under different loads.
测试涂挂不同涂料的模样在变载荷下的挠度值。
Based on close-range photography and image process, the vehicle deflection test system is a new vehicle test system.
基于近景摄影技术并结合图像处理的汽车行驶跑偏测试系统是一种新型的汽车测试系统。
The water turbine includes embedding part, water deflection part, rotation part, auxiliary equipment part and so on.
水轮机包括埋入部分、导水机构、转动部分、辅助设备等。
A metal strain gauge on the surface of each membrane senses that deflection and generates a signal that indicates pressure.
在每片硅原子膜的表面有一个金属制压力感应器，能检测压力的大小并发出信号。
Modeling experiments told the researchers that an asymmetrical deflection of light would create a surprisingly stable lift force.
模型试验告诉研究人员，光线的非对称偏转可以产生稳定的提拉力，这令人惊奇。
Design a variety of radial clearance and the contact Angle, to meet different application requirements of load and deflection.
设计有多种径向游隙和接触角，满足不同的应用负荷和偏斜要求。
Precision estimation of principal direction is more objective by using principal stress deflection error proposed in this paper.
提出了主应力的偏角误差概念及其计算方法，使主应力方向的精度评定更加真实客观。
The trapezoidal command tower stands near the aft end of this island, capped with two geodesic communication and deflection domes.
梯形的指挥塔耸立在这个“岛”的尾部附近，头部是两座网格通讯和偏导球。
应用推荐