We see a much cleaner syntax for defining these functions, which can be optimized for performance by opcode caches.
我们看到了定义这些函数的更规则的语法，这可以通过操作码缓存来优化性能。
After defining these four forms of a business rule, let's discuss the meaning of "rules" and how rules relate to each other.
在定义了业务规则的这4种形式之后，我们来讨论一下“规则”的意义以及规则之间的关系。
At the same time, it takes a much more careful approach to defining these elements so that everyone can use them interoperably.
同时，它以一种谨慎得多的方式定义这些元素，让我们可以放心地使用它们。
Defining a new REST API therefore becomes as simple as defining these action methods, filling them with code, and routing requests to them correctly.
因此，定义新的RESTAPI很简单，就是定义这些操作方法，用代码填充它们，并正确地将请求路由到它们。
However, many SOA practitioners feel strongly that you should begin defining these policies up front — even before you start the first project to build services.
不过，许多SOA的实践者都会有强烈的感受，认为您应当预先定义这些策略，甚至在您开始第一个项目以构建服务之前就应进行定义。
This paper will outline a theoretical approach to defining these concepts, along with presenting three new concepts:language resources, language engineering and the science of language engineering .
本文提出了应用语言学的三个新概念：语言资源、语言工程以及语言工程学，并对这些概念进行定义，提出一个理论探讨的纲要。
Avoiding these features is important for defining and maintaining interpersonal relationships.
对于界定及维护人际关系来说，规避这些特性很重要。
SQL provides no mechanisms for defining and executing searches on these types of data.
对于这些类型的数据，SQL不提供定义和执行搜索的机制。
When you import them into your own schema, you can use these types without the trouble of defining them yourself.
当您将它们导入到自己的模式中后，您就可以直接使用这些类型而无需亲自定义。
You can do this by defining several target groups and choosing features that will benefit these groups.
为此，您可以定义一些目标群体并选择将使这些群体受益的特性。
These standards attempt to solve XML-encoding problems by defining binary-based messages that consume less bandwidth, are faster, and require less memory to be processed.
这些标准尝试通过定义消耗更少带宽、更加快速且需要更少内存的基于二进制的消息来解决XML编码的问题。
Perhaps they are more concerned about simply defining a process rather than connecting aspects of this process to these financial goals.
也许他们更关注简单地定义过程，而不是将此过程的许多方面与这些金融目标相连接。
You can avoid these outages by defining the queue on other queue managers in the cluster, so that whilst migrating one queue manager, applications can use the alternate queues.
要避免这种中断，可以在该集群内的另一个队列管理器上定义该队列，这样，当您迁移一个队列管理器时，应用程序就可以使用备用队列。
Topic prefix name is a map, defining a set of prefixes and the URLs associated with these prefixes.
主题前缀名是一个映射，将定义一组前缀及与这些前缀关联的URL。
The key to creating these templates is in defining the variables that will be substituted at run time.
创建这些模板的关键在于对那些运行时要替换的变量的定义。
All these different manners of defining timeouts must be viewed and handled in concert to achieve the desired end-to-end behavior.
必须协同观察和处理所有这些不同的超时定义方式，以实现所需的端到端行为。
Instead, he suggests splitting enterprise data into several logical domains and defining dictionaries for these domains.
作为代替，他建议将企业数据划分为几个逻辑域并为各个域定义字典。
These people are focused on defining the problems to be solved and the things that will be built (including changes to business processes) to solve these problems.
他们集中于对需要解决的问题进行定义，并构建（包括业务的修正）解决这些问题的事情。
Winemakers watch and wait until these two defining moments line up, and then... let the harvest begin.
酿酒人员观察并等待着这两个规定条件同时具备，然后就……开始采摘。
These situations often call for special schemas defining information for every specific error, thus effectively extending domain semantic model to describe failure scenarios.
这些情况下，往往需要为每个具体错误使用特定模式来定义信息，这样可以有效地扩展领域语义模型以描述失败场景。
These are the business domain objects, and defining them in XML makes a lot of sense.
这些是业务域对象，在XML中定义它们就很有意义了。
As well as defining structural elements, an architecture defines the interactions between these structural elements.
如同定义结构化的组成元素一样，体系架构定义了这些结构化元素之间的交互作用。
These challenges have led to requirements of defining and enforcing the following processes as part of the SOA governance model.
这些挑战导致了作为soa治理模型的一部分定义和执行以下流程的需求。
These are the XML files defining the tests to be executed, and they have the extension.tspec (described next).
它们是定义要执行的测试的XML文件，并具有扩展名. tspec(稍后描述)。
These channels are configured on a messaging engine by defining a WebSphere MQ link.
这些通道是通过定义WebSphereMQ链接在消息传递引擎上配置的。
There also need to be ways of defining the business value that result from leveraging these communities to help you evaluate services.
同时还需要定义利用这些群体来帮助你评估服务，从而得到业务价值的方法。
In some cases, you may need to return an array of String (such as when defining invalid literals), but these can be defined statically or right inside of the method.
在某些情况下，可能需要返回一个String数组(比如在定义无效文字时)，但是这些可以静态地定义或者在方法中定义。
In some cases, you may need to return an array of String (such as when defining invalid literals), but these can be defined statically or right inside of the method.
在某些情况下，可能需要返回一个String数组(比如在定义无效文字时)，但是这些可以静态地定义或者在方法中定义。
应用推荐