If your application requires messages to be returned from the remote queue manager, you need to define another channel to run in the opposite direction between the queue managers.
如果您的应用程序要求从远程队列管理器上返回消息，则需要在两个队列管理器之间定义另一个相反方向的通道。
This combination, including a modifiable parameter, allows you to define the direction of the transformation.
这个组合，包括可修改的参数，使你能够定义转换的方向。
Remember, Agile does not mandate how to define concepts or overall design direction, but it is a great way to execute on solid design research and well laid plans.
要记住：敏捷没有强制如何定义概念或是整体的设计方向，但是很善于执行具体的设计研究和良好的规划。
If you think about the mechanics of making a remote method call, it makes perfect sense to define the direction that the parameters will be moving in — client-to-server, server-to-client, or both.
想一想执行远程方法调用的机制，您就会发现定义参数传递的方向(客户机到服务器、服务器到客户机或者双向传递)是多么的有意义。
Otherwise you either don't define any association or just define a value-typed property in the child POJO to represent the parent POJO's ID property (similar argument for the other direction).
另外，你要么不定义任何关联，要么在子pojo中定义一个值类型的属性来表示父pojo的ID(另一个方向也是类似的)。
The priorities of development for China will, to a great extent, define the direction of future China-EU cooperation.
可以说，“十二五”的优先发展领域正是中欧合作的主要方向，也是欧盟的优势所在。
So the moment that I decide to define this the plus direction will also come out to be the same sign as this one so I flip the signs there.
因此我决定，在此处改变正方向，加速度方向就始终为正了，符号变了。
Proxying our process through the chain of intercepting filters allows us to define and maintain direction of the process.
通过拦截过滤器链来代理我们的流程，将使我们能够定义和维护流程的流向。
Guide project direction, define objectives, develop research plan, identify resource needs.
确定研究方向及目标，制定研究计划，明确资源需求。
That helps to define your experience and propel you in the direction of your seeking.
这能帮助你定义自己经验，并推动你向你所寻求的方向。
You can also define hotkeys to switch to a particular screen, switch to the next screen in a particular direction, or lock the cursor to a particular machine.
您还可以定义热键切换到下一个屏幕中在特定的方向，或到特定的计算机将光标锁定切换到特定的屏幕。
The organization can assess the current situation of the project management at present with it, thus find the question among them and define the improved direction.
组织可以用它来评估目前项目管理的现状，从而发现其中的问题并明确改进的方向。
To define the direction of our cooperation.
第一，明确合作的方向。
To define wind speed and direction look at the shadow of a cloud on the ground.
空中风速及风向可由云在空中影子判断。
First it is necessary to define the light's position (or direction for a directional light).
首先我们需要去定义光的位置(后者为方向光定义一个方向)。
The third step is to define the distribution of passengers in need of service and the percentage of up-direction or down-direction in each floor every 5 minutes in the building.
确定每5分钟时间段大楼内各楼层要求服务乘客数分布和上行下行百分比。
To define the product quality and process objectives basing on the client specification and quality standards established by the direction.
根据客户的要求和公司制定的质量标准确定产品质量和工艺的目标。
The channel (48) may define a longitudinal axis such that the ligating structure (24) is configured to restrict movement of the corrective device (16) in a direction along the axis.
通道（48）可以限定纵向轴线，从而绑扎结构（24）配置成限制矫正设备（16）在沿着轴线的方向上的移动。
The channel (48) may define a longitudinal axis such that the ligating structure (24) is configured to restrict movement of the corrective device (16) in a direction along the axis.
通道（48）可以限定纵向轴线，从而绑扎结构（24）配置成限制矫正设备（16）在沿着轴线的方向上的移动。
应用推荐