我觉得这些脏话玷污了我。
Would not the land be completely defiled?
若收回她来,那地岂不是大大玷污了吗?
Can a man touch pitch and not be defiled?
一个人能出污泥而不染吗?
Many rivers are defiled by industrial waste.
许多河流被工业废水污染了。
Not only was the temple defiled, it was also neglected.
神殿不只是被玷污,甚至还被疏忽了。
What do you do if you clothes are all spotted or defiled?
如果你的衣服脏了你会怎么办?
The children's muddy shoes defiled all the rugs in the hotel。
孩子们泥泞的鞋子把旅馆的地毯全弄脏了。
The children's muddy shoes defiled all the rugs in the hotel.
孩子们泥泞的鞋子弄脏了旅社所有的地毯。
The children's muddy shoes defiled all the rugs in the hotel.
孩子们的脏鞋子把旅店的地毯全都弄脏了。
The townspeople defiled the river by emptying raw sewage into it.
市民把未处理的污水倒入河中使河水污染。
I like honey, but I don't want to drink the honey defiled by flies.
我喜欢蜂蜜,但是我绝对不喝被飞虫弄脏的蜂蜜。
I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.
我缝麻布在我皮肤上,把我的角放在尘土中。
Thrall: This place has been defiled. I sense that the spirits have fled.
萨尔:这个地方遭到了污染。我感觉到这片土地的神灵已经抛弃了这里。
The previous days do not count, because he became defiled during his separation.
但先前的日子要归徒然,因为他在离俗之间被玷污了.
And besides, he has brought Greeks into the temple area and defiled this holy place.
他又带着希利尼人进殿,污秽了这圣地。
Rebuild the defiled Orrery and unlock the secrets of this Mages Guild Inner Sanctum.
重新建造太阳系隘路与开启魔法公会内部的密室。
For were the body defiled, it would be likely to be purified and sanctified, rather than polluted.
要是身材真的能被污染的话,那他很大概得到了神圣的净化,而不是被污染了。
But you profane it by saying of the Lord's table, 'it is defiled,' and of its food, 'it is contemptible.'
你们却亵渎我的名,说,耶和华的桌子是污秽的,其上的食物是可藐视的。
Emptiness is not defiled by any thought and conception; it is solely the nature of the mind, the True nature.
空性是离于任何想法和概念的,它完全是一种心的本质和自性。
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
此外,她们还有向我所行的,就是同日玷污我的圣所,干犯我的安息日。
A national flag or a national emblem which is damaged defiled faded or substandard must not be displayed or used.
不得展示或使用破损、污损、褪色或不合规格的国旗或国徽。
Harness the power of the stars. Rebuild the defiled Orrery and unlock the secrets of this Mages Guild Inner Sanctum.
利用星星的力量产生电力。重新建造太阳系隘路与开启魔法公会内部的密室。
And they themselves did not enter into the praetorium, so that they would not be defiled, but might eat the Passover.
他们自己却不进总督府去,恐怕染了污秽,不能吃逾越节的筵席。
Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.
不过你还有多少名在撒狄、没有使衣裳沾染污秽的﹔他们必穿白衣,跟我同行、因为他们是配得的。
But thou hast a few names in Sardis, which have not defiled their garments: and they shall walk with me in white, because they are worthy.
可是,在撒尔德你还有几个没有玷污自己的衣服,他们必要穿上白衣,与我同行,因为他们当得起。
But if a person who is unclean does not purify himself, he must be cut off from the community, because he has defiled the sanctuary of the Lord.
但那污秽而不洁净自己的,要将他从会中剪除,因为他玷污了耶和华的圣所。
That hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, hath not defiled his neighbour's wife.
未曾在山上吃过祭偶像之物,未曾仰望以色列家的偶像,未曾玷污邻舍的妻。
That hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, hath not defiled his neighbour's wife.
未曾在山上吃过祭偶像之物,未曾仰望以色列家的偶像,未曾玷污邻舍的妻。
应用推荐