This transformation was partially due to financial consideration, but more importantly it reflected the PLA's ambition to build an air power with both defensive and offensive capabilities.
这些转变一方面是出于财政方面的考虑，但更重要的是展现了解放军在建设攻防兼备的空中力量方面的雄心。
President Obama could also choose to begin supplying Ukraine with defensive weapons, a power recently granted to him by Congress.
奥巴马也可以选择开始向乌克兰提供防御性武器，这是国会近期授予他的权力。
However, between power and security dialectical relations, power agglomerations security effectiveness has caused the opposition between offensive realism and the defensive realism.
但在权力与安全的辨证关系上，即权力积聚的安全效用问题上的根本分歧导致了进攻性现实主义与防御性现实主义的对立。
Whether power resistance (PR), a special defensive ability on par with spell resistance, resists the power. See power resistance, page33, for more information.
异能抗力R和法术抗力类似的特殊防御能力否能抵抗该异能。详情请见第33页的“异能抗力”。
The hardware of remote control system for defensive military battlefield consists of Command and control unit, central unit, DC power supply and peripheral units.
防御性军事战地远程控制系统硬件由指控单元、中央单元、直流电源和外设单元组成。
Underfrequency Load Shedding (UFLS), which is the third defensive line of power system, is one of effective methods to mitigate the frequency collapses.
低频减负荷（UFLS）作为电力系统的第三道防线，是一种防止系统频率崩溃的有效手段。
Beijing Olympic Games to be regarded as pressure to force them to become a world power even a rise of the goal to take a defensive tool.
奥运会被当作向北京施压、迫使其顾不上崛起成为世界强国的目标而采取守势的一个工具。
The transmission interface power flow control is an important defensive means in power grid.
输电断面的有功潮流控制是电网运行中的重要预防控制手段。
Chagaev's chin and defensive prowess will allow him to survive Klitschko's power, but he won't have an answer for the big man's superior reach, speed and punch volume.
恰加耶夫的下巴和防守才能，将使自己不至于倒在克里奇科的重拳之下，但他将无法应付巨人的超长臂展、速度以及击打量。
Economic nationalism in the Middle East is characterized by foreign and defensive aspects, which has evolved under the invasion of the Western power and civilization.
中东经济民族主义带有外生型和防御型的特点，它首先是在西方强权和文明的入侵下产生的。
Whether power resistance (PR), a special defensive ability on par with spell resistance, resists the power.
类似的特殊防御能力否能抵抗该异能。
Be on the defensive against Hunan with its comparatively strong ruling power, and take the offensive against Kiangsi with its comparatively weak ruling power.
对统治势力比较强大的湖南取守势，对统治势力比较薄弱的江西取攻势；
Be on the defensive against Hunan with its comparatively strong ruling power, and take the offensive against Kiangsi with its comparatively weak ruling power.
对统治势力比较强大的湖南取守势，对统治势力比较薄弱的江西取攻势；
应用推荐