The Government hastily organized defensive measures, deploying searchlights and antiaircraft guns around the target cities.
政府匆忙组织了防御措施，在目标城市周围部署了探照灯和高射炮。
If the US feels under threat, it takes defensive measures to protect itself.
如果美国认为自己受到了威胁，它就会为了自我保护而加强防御措施。
By that time the only remaining defensive measures will be of a partial character.
到了那时，剩下的防御手段，只是局部的东西了。
Detailed technical data sheets that catalog some possible defensive measures are contained in Enclosures a and b.
一些可能采取的防御措施编目的详细技术数据包含在附件中的表格a与表格B中。
The defensive measures you can take on any particular Web server platform are numerous—much more than what I can cover here.
在特定Web服务器平台上可以实施的防御措施有许多种 ——在此无法逐一介绍。
For example, the charter may specify one share one vote and prohibit defensive measures by management against hostile bids.
例如，该章程也许会明确说明一股一票，并禁止管理层对恶意收购采取防御性措施。
Usually no defensive measures, treatment length, expensive, many mining group company refused to pay medical treatment for miners.
通常没有任何防御性措施，疗程长、价格贵、许多矿业集团公司拒绝为矿工支付医疗费。
Although devoid of any defensive measures than a stout carapace, the Overlord can reveal concealed targets in its vicinity to the Zerg.
领主除了结实的甲壳外没有任何防御手段，但是他们可以显示身边敌人的隐形单位。
Different preventive defensive measures (Figure 1) may be more effective against an insider threat than a threat from a computer hacker.
不同的预防性防御措施(图1)可能在防御内部威胁比防御来自计算机黑客的威胁更有效。
This paper summarizes the present tidal defensive measures along Zhejiang coast, and presents some proposals to solve the existing problems.
本文是对浙江沿海现有防潮措施的概括性回顾，及对实际存在问题和不足提出了建议。
This paper introduces the Trojan horse and its damage to computer system, and advances some methods and defensive measures for killing the Trojan horse.
介绍了木马病毒及其对计算机系统的危害性，提出了几种查杀木马病毒的方法和防御措施。
Only with these defensive measures in the patent protection, knowledge of traditional medicine and bioresourse can not be protected from being uncompensated use.
仅靠这些专利上的防御措施也不能避免传统药物知识和生物资源被一些国家无偿占用。
As one of the most important defensive measures of hostile acquisitions, poison pill has significant impact on corporate management structure and corporate market control.
毒丸计划是应对敌意收购的最重要的防御措施之一，毒丸计划的采用对公司治理结构和公司控制权市场有着显著的影响。
But after a decade of intelligence-gathering, counter-attacks and defensive measures, America does seem a good deal less vulnerable than it was on September 10th ten years ago.
但在十年多的情报搜集，反攻击和防御措施后，今天的美国，的确看似比十年前九月十日脆弱的美国大有改善。
As one of the most important defensive measures of hostile acquisitions, poison pill has significant impact on corporate management structure and corporate market control.
恶意并购作为一种有效的外部治理机制，将在公司治理中发挥越来越重要的作用，恶意并购对于帮助股东监控经理人是有效的。
As one of the most important defensive measures of hostile acquisitions, poison pill has significant impacts on corporate management structure and corporate market control.
作为在敌意收购中最重要的防御措施之一，毒丸计划对公司治理结构和公司控制权市场产生显著影响。
A complicated problem faced by organizations is how to balance their potential opportunity costs against the expense of securing their it infrastructure (preventative defensive measures).
机构所面临的一个复杂的问题是怎样在他们的潜在的机会成本对保护其IT基本设施(预防性的保护措施)费用的平衡。
And while putting all of these defensive design measures in place is extra work, it also means more happy visitors.
尽管把这一切防护性设计措施部署到位需要额外的工作，与此同时这也意味着更满意的访问者。
The logic of this defensive pattern imposes on Admiral Nagano an ironclad duty: he must, either by defensive or offensive measures, make the southern arc secure.
防守模式的分析给永野元帅下了一个死命令：他必须，用防守的方案也好，攻击的方案也好，保证南部防线的安全。
A network of sensing devices, such as satellites or radar, for detecting an enemy attack in time to take defensive or counteroffensive measures.
警戒设备，如卫星、雷达等组成的网络系统，便于及早发现敌方的进攻以采取各种防御或对抗性措施。
Taking defensive competitive intelligence as the main line and starting from the view of Cybernetics, this paper describes the concrete enforcement measures of competitive intelligence work.
本文以反竞争情报活动为主线，从控制论角度出发描述了反竞争情报工作的具体实施措施。
The troops must take all measures to strengthen the positions occupied by them, arranging trenches and other defensive works.
各部必须采取一切手段巩固阵地，挖好战壕和准备#好其它防御工事。
The troops must take all measures to strengthen the positions occupied by them, arranging trenches and other defensive works.
各部必须采取一切手段巩固阵地，挖好战壕和准备#好其它防御工事。
应用推荐