One does not have to support illegal activity in order to defend intrusive reporting.
为侵扰性报道辩护的人,并不就是支持非法活动。
Use tactical reserves at critical points to blunt the massed PACT attacks and defend in depth.
在决胜点使用战术预备队以阻挡巨量的华约攻击并且实施纵深防御。
Also, because the vast majority of inventions in such areas depend on unique molecular architectures, patents for new products are easier to defend in the courts.
此外,由于在这些领域的发明,绝大多数依靠独特的分子结构,在法律诉讼中更容易获得证据,实现对新产品的专利保护。
Nobody is not reluctant to part with you Yan Rong. you the bright eye is towing me, will let me defend in the dreamland looks into the distance from a high place the future.
没有人不留恋你的颜容。你明亮的眼睛牵引着我,让我守在梦乡眺望未来。
Also does not have the direction also not to have the fantasy again, I thought defend in ancient times, hoped to forget that forgot this to be at a loss sadly, forgot once promised desire.
再也没有方向也没有幻想,我思守到地老天荒,但愿忘记那忧伤忘记这迷惘,忘记曾许下的愿望。
It's the understanding that he can make things happen in the world; he can defend himself against his father's punishment through the use of words.
这是一种理解,他可以让事情发生在世界上;他可以用语言来为自己辩护,使自己免受父亲的惩罚。
How the country will defend itself in the future has become increasingly important.
这个国家将来如何防御已经变得越来越重要。
Torrence expects to defend her title successfully in the next Olympics.
托伦斯希望下届奥运会能成功卫冕。
He used the old trick of attacking in order to defend himself.
他采用了以攻为守的老招数。
How to defend ourselves from cyber bullying in the era of Internet has become a heated topic.
在这个互联网时代,如何让自己免受网络欺凌的伤害已经成为一个热门话题。
It knows how to make money and how to defend those methods in court.
它知道怎么样赚钱,也知道怎么样在法庭上为那些赚钱方法辩护。
In the electronic world, all of us are on our own, and each of us has to defend ourselves.
在电子世界中,我们所有的人都要靠我们自己,而且我们每个人都必须保护我们自己。
The researchers explained that the study demonstrated when we are in a novel environment the brain partly remains alert so that humans can defend themselves against any potential danger.
研究人员解释说,这项研究表明当我们处于新环境,大脑会保持部分警觉,这样人类就能在各种潜在的危险中保护自己。
Confidence is the strength to share and defend that opinion in public.
自信是在公众中传播和维护这一主张的力量。
But how can we defend our estimate in the face of the known imperfections in the data we have used?
但是面对我们所用的已知有缺陷的信息,我们如何为我们的评估进行辩护?
It's big enough to defend itself; there is safety in Numbers.
它大到足以保卫其自身,而且数量就是安全。
This has prompted Putin's normally reticent staff to defend the progress under Brezhnev in the Russian media.
这促使往日低调的普京幕僚在俄罗斯媒体上捍卫勃列日涅夫统治下所取得的进步。
George Bush recruited him to defend his interests in Florida during the disputed election of 2000, and more recently to examine ways out of America's morass in Iraq.
2000年,乔治·布什聘请他在选举中捍卫自己在佛罗里达的利益。最近,又请他审视美国从伊拉克战争的泥沼中脱身的办法。
Regardless, the verdict is in. Can animal rights activists step in to defend the defenseless dog?
但不管怎样,法院的判决已经作出。动物权利的保护者们可否介入此事,对这只毫无保护的狗进行辩护呢?
So they can grow in strength and defend their freedom.
以便他们增强实力和维护自由。
Apple used Mr Kramer’s patents and drawings to defend itself in the legal wrangle with Burst last September and he gave evidence under fire from Burst’s lawyers.
在去年九月同Burst.com的法律纠纷中,苹果公司利用克莱默的专利和设计草图来为自己辩护,他提出的证据收到了Burst.com律师团的猛烈攻击。
So, the authority of the Canon that he invokes to defend himself in fact suggests perhaps that he has some doubts? Yes.
因此,那些他用来维护他自己的大炮的权威,表明了他实际上是有怀疑的。
We have all necessary plans in place to defend and protect all Allies.
所有防御保护同盟国家的必要措施我们已经准备到位。
Ferguson insisted that his side would not simply seek to defend the advantage gained in the first leg.
弗格森声称他的队伍不会仅仅寻求保卫他们的优势而通过首轮淘汰赛。
It cannot defend against vulnerabilities in third-party scripts or servers.
它不能抵御第三方脚本或服务器中的安全漏洞。
In return, the ants defend their tree as fiercely as they can.
作为回报,蚂蚁尽自己最大力量来保护这棵树。
The secure web infrastructure was designed in part to defend against this.
安全的万维网基础设施部分被设计成抵御这一点。
The secure web infrastructure was designed in part to defend against this.
安全的万维网基础设施部分被设计成抵御这一点。
应用推荐