It has agreed to host the radar component of a proposed NATO nuclear missile defence shield, a project that is aimed mainly at Iran, with which Turkey has a tricky relationship.
北约已经同意举行核导弹防御系统的雷达组建部分，该计划针对伊朗。土耳其与伊朗存在着复杂的关系。
Nato says Russia has agreed to begin talks immediately on a European missile defence shield, a project first put forward by Washington that has long caused friction.
北约称俄罗斯已经同意立即开始启动欧洲导弹防御盾牌的谈话，这个由华盛顿发起的项目引起了很长一段时间的争议。
Airbus bosses will meet on September 30th to put the finishing touches to the $1.3 billion project before putting it to the parent company, European Aeronautic Defence and Space Company (EADS).
空客的头头们将于9月30日完成这项13亿美元的项目，而后将交付给母公司欧洲航空防务与航天公司（EADS）。
Project supported by the Chinese Defence Advance Research Program of Science and Technology, China (Grant no.).
中国国防科技预研项目(批准号：)资助的课题。
Communication system is an important part of improved aerial defence system, and the key of the project is realizing high speed and real time communication between control cabin and equipment cabin.
进行升级改造后，通信系统是各装备之间协同工作的关键所在，该项目的关键就是在设备舱与操作舱之间实现高速的准实时通信。
The gateway of civil air defence basement is the weak spot of the total project, and it is a very important point but difficult one for the design.
防空地下室口部是整个工程的薄弱环节，也是建筑设计的难点和关键点，口部设计的内容除了人员和设备的出入口外，还包括通风口及其他相关设备专业的内容。
There are many random factors in air defence operation, thus. It is hard to forecast the result and select the operation project.
在防空兵对空战斗中存在大量的随机因素，因而战斗结局也不能准确预测，给作战方案的选择带来了困难。
There are many random factors in air defence operation, thus. It is hard to forecast the result and select the operation project.
在防空兵对空战斗中存在大量的随机因素，因而战斗结局也不能准确预测，给作战方案的选择带来了困难。
应用推荐