How do you effectively measure the number of outstanding Priority One defects?
您如何有效地度量突出的最高优先权缺陷的数量？
The number of potential defects is large.
潜在的缺陷数目是相当大的。
You may be interested in improving productivity, whereas a project manager will be interested in meeting the proposed schedule and reducing the number of product defects.
你可能对改进生产力感兴趣，而项目经理将会对在会议中被提议的时间计划和产品缺陷数的减少感兴趣。
We can also multiply out the expected defects per iteration by the number of remaining iterations and then by the average defect resolution effort.
我们还能够通过余下的迭代的数量和平均的缺陷分辨工作来增加每个迭代的预期缺陷。
Simple metrics, such as amount of money being spent or number of defects currently outstanding, have two key attributes.
简单的度量标准，例如所花的钱数或者当前未解决的缺陷数，有两个关键的属性。
More and more organizations are beginning to deploy Agile type practices that improve quality and reduce the number of defects through more frequent code integration.
越来越多的组织开始通过更频繁的代码集成，部署提高质量并减少缺陷数量的敏捷类型的实践。
How can I control or limit redevelopment of my applications and reduce the number of defects?
如何控制或限制应用程序的再开发及减少缺陷的数量？
It can minimize the number of defects that your customer finds, as well as increase the level of confidence that your developers and testers have.
它可以最小化您的用户发现的缺陷的数量，同时增加您的开发人员和测试人员的自信心。
It is to say that validation can happen any time if there are a certain number of defects found.
也就是说只要找到一定数量的缺陷，随时可能发生确认的活动。
Defects escaping: To measure the number of post-release defects.
缺陷遗漏:为了测量已发布版本中的缺陷数量。
It is useful to have a build number for each build you release for easier tracking of defects and newly added features.
为所发布的每个构建版本使用一个版本号的方法对跟踪缺陷和新添加的功能非常有用。
From a software development point of view, our slip-ups are reflected in the number of generated defects.
从软件开发的观点看，我们的错误反应为生成的缺陷的数目。
In planning a release, the projects identified n-number of defects that teams planned to fix in the release.
在计划一个发布版本时，项目识别出了团队计划在发布版本中修复的缺陷的数量。
What is the relationship between the number of files changed versus the number of defects?
文件数量和缺陷数量之间是什么关系？
The number of defects found per person-hour was also less using the PBR technique.
使用PBR技术的找到缺陷所需的人时也少得多。
Glidepath: the number of defects that have been verified versus the number of forecasted defects to be verified.
Glidepath：被验证的缺陷的数量VS .预计验证的缺陷数量。
Figure 8: a high number of defects with the type Algorithm means that the low-level design needs improvement.
图8：太多Algorithm类型的缺陷意味着低水平的设计需要改进。
Does it seem of high quality (number of unresolved defects, end user blogs, architectural clarity etc)?
软件的质量如何(未解决的缺陷、最终用户的博客以及架构性的资讯信息数量等等)？
If we were to avoid having schedule overruns, we.d need to have only a small number of defects and quickly rectify any problems uncovered by tests.
如果我们想避免超出计划，我们就需要系统有少量的缺陷，并且能够快速的矫正在测试中发现的任何问题。
Figure 6: a high number of Base defects should prompt further investigation.
图6：大量的基本缺陷应当进行进一步的调查研究。
The greatest number of defects found were rated as simple, indicating that the requirements analysts had not devoted sufficient attention to the glossary of terms -- a common problem.
最大数量的缺陷被定位成“简单的”，表明需求分析家没有对术语表投入足够的精力――这是一个常见的问题。
The team created a number of mutant worms with engineered defects in proteins that serotonin controls; some of the proteins they tampered with affected appetite, others metabolism.
小组建立了一系列突变体的蠕虫样本，在基因上对羟色胺的蛋白质调控有缺陷。有些篡改影响食欲，有些影响代谢。
Long methods and methods with a high number of paths are hard to understand and, interestingly, tend to correlate to defects.
一些长的方法和带有大量路径的方法是难以理解的，有趣的是，这类方法容易导致缺陷。
Clearly, it would be better if you could only run a small number of tests and still find the same defects in the code.
无疑地，如果您只运行少量的测试，并且仍旧在代码中找到一样的缺陷，这是更好的。
The left widget displays the total number of defects for a particular component in a table, and the bar chart on the right displays the number of defects over the last few weeks.
左边的部件在一个表格中显示特定组件的缺陷总数，右边的条形图显示过去几周的缺陷数量。
When this is scaled across the number of defects normally seen in a project, it can result in significant delays to fixing code and getting a working system delivered to the customer.
当这种情况扩展到整个的项目时，就会导致修复代码产生极大的延迟，并使得对客户交付工作系统也延迟。
It uncovers a large number of the defects generated during the requirements gathering process.
它揭示了需求收集过程产生的大量缺陷。
A shockingly high number of children in the area have been born with all manner of birth defects.
这个地区出生儿童出现的各种各样的缺陷也非常高。
When a software detected the increase in the number of defects, more undiscovered flaws in the probability has increased.
当一个软件被测出的缺陷数目增加时，更多的未被发现的缺陷存在的概率也随之增加。
Where we differ from FindBugs is in the depth of analysis that we perform, and the number and type of defects that we can find.
我们同FindBugs的不同之处在于分析的深度，可发现缺限的数量和种类。
应用推荐