But is this what you should be doing, or is something more deeply wrong here?
但是，应该这样做吗，这其中是否隐藏着错误？
It turns out that this is a notion of how to think about the emotions that is deeply wrong.
事实证明，这种思考情感的理念，严重错误。
In one sense, all these things are true; however, these are deeply wrong responses, both theologically and pastorally.
从某个意义上讲，他们说的都对；但无论如何，这都是些词不达意的回答，无论是神学上还是辞藻上。
But there was still a pervasive feeling that, despite all the evasions, those involved in the trade were doing something deeply wrong.
但是即便有诸多接口，一种弥漫的感觉仍然会渗透到那些参与其中的人内心深处：他们的所作所为是一种罪孽。
This morbid meddling of conscience with an immaterial matter betokened , it is to be feared, no genuine and steadfast penitence, but something doubtful, something that might be deeply wrong beneath.
把良心和一件无关紧要的事情病态地联系在一起，恐怕并不能说明真心实意的忏悔，其背后可能有些颇值怀疑和极其荒谬的东西。
She was deeply apprehensive that something might go wrong.
她很担心可能要出什么差错。
Saying he was "painfully aware that I have deeply hurt many many people", Madoff described a long-running scheme that he knew from the beginning was "criminal and wrong" but hoped would end shortly.
他说自己“痛苦地知道我深深地伤害了许多许多人”。马道夫讲述了一个他从起始就知道是“犯罪性的和错误的”而希望短期结束的旷日持久的骗局。
If you've convinced yourself that America is a deeply anti-intellectual country, it must follow that we don't read, or we read the wrong things, or we read them in the wrong fashion.
如果你深信美国就是一个强烈反对知识分子的国家，你也一定认为，我们不读书或是读了不该读的东西，亦或是读书的方式不对。
If the note were somehow exposed, the girl in question would be deeply ashamed, as if she herself had done something wrong.
接到纸条的女生立刻明白那小子想干什么，女生普遍的反应是紧张和害怕，假如纸条一旦曝光，女生就会深感羞愧，好像她自己做错了什么。
I deeply believe in the direction I not wrong, I must believe that, even if is kapok, he (she) will also have its own spring!
我深切的相信我的方向没有错，我也定然相信，即使是木棉花，他(她)也会有它自己的春天的！
“The notions that mothers are supposed to stay at home and that entrusting children to strangers is wrong are still deeply rooted in Dutch society, ” says Ingrid Ooms, one of the authors.
“母亲就应该呆在家里而把孩子们托付给陌生人是不对的，这类想法在荷兰社会还根深蒂固”，报告的作者之一IngridOoms说。
If you doubt this statement, choose someone you know with whom you deeply disagree, and who is in your judgment definitely wrong or mistaken.
如果你质疑这段陈述，选择一个你认识但很不认同的，在你的判断里明显是不对或错误的人；
Why are they so, because they are deeply aware that right and wrong, small and big, rich and poor, and nobleness and humbleness are not absolute but relative.
之所以能达成这一境界，重点就在他们深刻地了解是非、对错、大小、贫富及贵贱等都是相对的，而并非是绝对的。
I will not place the blame on people whose zeal exceeded their judgment, and who may have done wrong in a cause they deeply believed to be right.
我不会责备那些热情胜于判断力的人，他们的过失可能是因为他们深信自己所进行的事业是正确的。
And I was also deeply impressed by Helen Keller's patience and perseverance... Besides these, books also tell me other thing -how to be a man and how to tell the difference between right and wrong.
我也深深打动了海伦·凯勒的耐心和毅力…除了这些，书也告诉我其他的事情——一个男人以及如何区分对与错。
I did have a relationship with Miss Lewinsky that was not appropriate. In fact, it was wrong. I misled people, including even my wife. I deeply regret that.
我的确和莱温斯基小姐发生了不适当的关系，事实上，这是错误的。我欺骗了人民，甚至欺骗了我的家人，我深深地感到后悔。一直到后来的。
God wants us to meet a few wrong people, I must be able to accompany me to walk the mountain path, can accompany me to see the sunrise sunset, even if we don't talk, is also love deeply.
我梦中人必是能陪我走山间小道，能陪我看日出日落，即便我们不说话，也是情意深深。
Deeply aware of the wrong he has done, David knows he needs to be set straight.
大卫深深觉悟到自己所犯的错，也晓得他要改过。
Main flaws are:lack of analyzing some important sentences and words deeply results in wrong translation of some basic opinions;
主要的问题有：对一些重要句子和词语未做深入分析，造成基本观点的错译；
She asks herself that she gives up a man who loves her deeply to love a man who doesn't love her, it is wrong?
她问自己，她放弃一个很爱她的男人而去爱一个不爱她的男人，这是错的吗？
This man symbolizes everything wrong with Britain - a deeply untalented buffoon, with a thoroughly sinister interior.
这家伙象征着英国所有糟糕的东西----一个完全没有天赋的小丑，内心丑恶。
After several tense exchanges, Rice warned that any unsubstantiated allegations made by Washington politicians would be deeply damaging and wrong.
经历过几轮紧张的交锋后，赖斯警告任何来自华盛顿政客方面未经证实的指责，都是错误的并会带来严重的伤害。
The money galley proof is the pursue "the individuality and the freedom", pays the deeply grieved price, but she really wrong?
钱小样为追求“个性和自由”，付出惨痛代价，但她真的就错了吗？
The money galley proof is the pursue "the individuality and the freedom", pays the deeply grieved price, but she really wrong?
钱小样为追求“个性和自由”，付出惨痛代价，但她真的就错了吗？
应用推荐