He inhaled deeply on another cigarette.
他又点了一根烟深深地吸了一口。
Holmes thought deeply on the way home: the story of the Hound, Sir Charles's death, the strange letter, the missing boot and the black bearded man.
在回家的路上,福尔摩斯沉思着猎犬的故事、查尔斯爵士的死、那封奇怪的信、丢失的靴子和那个黑胡子男人。
His words impressed deeply on my memory.
他的话深深地印在我的记忆里。
I talk to some people that I disagree with deeply on a personal level.
我和在个人层面非常不认同的人交谈。
The second part analyzes deeply on registration confrontation doctrine.
文章第二部分为对登记对抗主义的分析。
As far as I concerned, we should consider more deeply on the issue of human being and environment.
我想我们还应该更深入地思考人和环境的关系问题。
The paper analyses deeply on the lateral fault seal by clay smear on the basis of the precensors studies.
在前人研究的基础上,对粘土涂抹作用造成的断层侧向封闭性进行了深入分析。
A cleaner environment, more fresh air and bluer sky in Beijing let us begin to reflect more deeply on this issue.
一个环境更加整洁空气更加清新天空更加蔚蓝的北京,让我们开始更加深刻的反思。
So, it is necessary to research deeply on approach analysis and efficiency comparison of bank internationalization.
因此,有必要对跨国银行国际化的路径分析及效率比较进行更深入的研究。
In my own experience, my confidence was strong until the day I reflected more deeply on the question about who I am.
据个人经验,我是一个很有自信的人,直到有一天我在更深层地反省自己。
To efficiently start the consumer goods market, we should study deeply on the nature and types of it's buyer's market.
要有效地启动消费品市场,应深入地研究现阶段我国消费品买方市场的属性与类型。
From early poster to today's, simply abstract art symbol, city and nation's imprint have brand deeply on these symbols.
从早期复杂的招贴式会徽到今天简约抽象的艺术性徽记,城市与民族的痕迹都深深地烙印在每一届奥运会徽的上面。
YAO's academic reorientation and his later entanglements with the Han Learning school influenced deeply on his establishing Tong Cheng school.
姚鼐的学术转向及其后来与汉学派的复杂纠葛,对其建立桐城派产生了深刻影响。
This paper researches deeply on the principle, development and implementation technique of embedded gateway based on grid-connected PV system.
文章以光伏并网系统为应用背景,深入研究嵌入式网关的原理、开发和实现技术。
This paper will try researching the topic deeply on small medium foreign enterprises' exploring and administering marketing channels in China.
本文尝试就国外中小型企业如何在中国地区开发与管理营销渠道这一主题进行深入研究。
Wen Tingyun was a most well-known writer in business circle of late Tang Dynasty. Business affected him deeply on his writing and his attitude to life.
温庭筠是晚唐商业圈中最醒目的一个文人,商业对他的人生态度和创作产生了很大的影响。
Expounding the present situation and the task of environment education, the paper puts forward the Suggestions for going deeply on environment education.
阐述了环境教育的现状和任务,提出了深入进行环境教育的若干建议。
To efficiently start the consumer goods market, we should study deeply on the nature and types of it's buyer's market. Buyer's market is classified into many types.
要有效地启动消费品市场,应深入地研究现阶段我国消费品买方市场的属性与类型。
So as to us, it is worth to study deeply on how to teach gynecology and obstetrics well for male students because of the complicated contents and professional characteristics.
但由于妇产科教材内容多而复杂,加上妇产科专业的特殊性,如何让学生尤其是男生学好妇产科是一个值得我们深入探讨的问题。
It is vital to solve the traffic congest problems that researching deeply on dynamics characteristic of traffic flow in our country and establishing new-style traffic flow theory.
如何深入探讨我国交通流动力学特性,建立新型的交通流理论,对指导解决交通拥堵问题至关重要。
Studying deeply on shear strength characteristics of rough cement face has an important meaning for precise determination of shear strength parameter and analysis on failure mechanics.
深入研究粗糙胶结面抗剪强度特性对准确确定其抗剪强度参数值及分析其破坏机理具有重要意义。
Through an engineering case, the paper mainly explains the measures taken to dig deeply on a wide area to protect PHC pile and the good effects produced in an engineering case foundation.
结合某工程实例,着重阐述在进行深基坑大面积开挖过程中,为防止PHC桩折断所采取的一系列措施,并在工程实践中取得了良好的效果。
It is very important to promote the development on the field of coal chemistry by studing deeply on the mechanism of phenolic compounds produced during coal prolysis at lower temperature.
深入研究煤低温热解过程中酚类的生成机理具有典型性和代表性,对促进煤化学研究具有重要的意义。
Many national economists and foreigner have studying deeply on the reasons of poverty appearing and the antipoverty policies. They have made some representational conclusions and theories.
国内外学者对贫困产生的原因和反贫困策略进行了大量深入地研究,并形成了一些有代表性的观点和理论。
Secondly, this paper studies some related technologies of streaming media, researches deeply on the RTP/RTCP protocol used in streaming media transmission, mastering its structure and rules.
深入研究了用于流媒体传输的实时传输与控制协议RTP/RTCP,掌握其结构与规则。
The inscription is deeply cut on the stone.
碑文已深深地刻在石头上。
Opinion is deeply divided on this issue.
对这个问题的意见分歧很大。
Opinion is deeply divided on this issue.
对这个问题的意见分歧很大。
应用推荐