Taylorism is etched deeply in corporate culture.
泰勒制给企业文化打下了深深的烙印。
And etched in my memory just as deeply as these feelings was the sensation of hunger.
这些情愫，伴随着一种饥饿感，深深地蚀刻在我的记忆中。
The metal plate is also deeply etched so as greatly to increase its surface area.
金属极板还被深度刻蚀，从而极大地扩展了其表面的面积。
But as time goes by, this piece of land will be deeply etched in the minds of soldiers.
但随着时间的流逝，这片土地会深深的印刻在军人的脑海里。
Do you have a deeply etched need to be liked?
你有没有深深铭记的要让人喜欢的需要？
Many early impressions and habits are so deeply etched in one's character and temperament that they will affect him all his life.
有许多印象，许多习惯，深固地刻画在他的人格及气质上，而影响他的一生。
The visit to the country was etched deeply in his mind.
对这个国家的访问给他留下了深刻的印象。
Volunteers said they spent here will never forget a time of innocence of the children's smiling face is deeply etched in their minds.
志愿者们表示，在这里度过的是他们永生难忘的一段时光，孩子们的纯真笑脸已深深的铭刻在他们的脑海。
Volunteers said they spent here will never forget a time of innocence of the children's smiling face is deeply etched in their minds.
志愿者们表示，在这里度过的是他们永生难忘的一段时光，孩子们的纯真笑脸已深深的铭刻在他们的脑海。
应用推荐