I think that there is a deep truth in it.
读后我觉得其中有很深的道理。
This was for real and I could sense a deep truth in it.
这是真的,我能感受到它的真实。
It has nothing to do with needing, it's enjoying a slightly different expression of the same deep truth.
这与需要无关,我享受着对于同样深的真理的不同表达。
As far as his French cousin is concerned, a deep truth has thus been confirmed: that exercise is bad for you.
在他的法国表兄看来,事实得到了印证:运动有害健康。
It's a very deep human instinct to search for truth in whatever you believe in and having physical contact with that.
这是一种很深层的人类本性,即寻找与你的信仰相关的真相并与之发生肢体接触。
As I said before an assertion a statement of truth an assertion of any kind is the utterance of a metaphor because the deep structure of any assertion is that a is b.
正如我之前所说,一个表判断句子,是一种对事实的陈述,一切表示判断的句子说出口后都变成了隐喻,因为所有的判断句的实质结构为,甲是乙。
The old truth is that when cash is scarce, he who has deep pockets is king.
旧的真理是,当现金缺乏的时候,谁的资金充足谁就为王。
And yet, I wonder if we don't let ourselves get so deep into the habit of saying things that are convenient rather than true that we lose sight of the truth in every area of our lives?
然而,我一直好奇的是,如果我们一直让自己习惯于解释事情的合适性而非真实性,那么我们是否会对生活中的所有事情都忽略其真实性。
Close beside the board there was a pool of water, not very deep, not very clear, but calm enough to reflect, with impartial truth, every image that fell upon it.
木板之旁便有一泓潭水,水虽不深也不很清,但却波纹平静,能把潭边的事物,公正如实地反映出来。
THE decline and fall of Bear Stearns illustrates both an old truth and a new one. The old truth is that when cash is scarce, he who has deep pockets is king.
贝尔斯登的萧条和没落很好地阐明了一新一旧两条真理。
We tend to ignore intuition even though deep down we often know the truth.
我们时常忽略了直觉,即使内心深处我们明了真相。
Deep within the Heart of each one of us there is a voice of Knowing, a voice of Truth.
我们每个人的内心深处都有一种叫做真知,真理的声音。
In the world the most ridiculous thing is, I know the truth, but you still lying, also said so real, so deep.
世界上最可笑的事情是,我知道了真相,你却还在说谎,还说的那么真,那么深。
Perhaps deep down they know, as Dickens put it, "There is nothing so strong ... as the simple truth."
或许在内心深处他们知道,正如狄更斯所说:“没有什么东西比真理更强大。”
Thee most ridiculous thing in the world, I know the truth, you are still lying, also said so real, so deep.
世界上最可笑的事情是,我知道了真相,你却还在说谎,还说的那么真,那么深。
Joe likes to brag about all the friends he has. But to tell the truth, his friendships are only skin-deep -- the only person he really cares about deep down in his heart is himself.
这句话的意思是:"乔伊老是喜欢吹嘘他有好多朋友。但是,说实话,他和这些朋友的友情都很肤浅。他心目里真正关心的一个人就是他自己。" 像这种只关心自己,不真心关心朋友的人不仅在美国有,在哪儿都能碰到。一般来说,美国人是很热情,以助人为乐的。
Two people dug deep to the rock of Truth, and built their home.
两个人深挖地基在磐石上建造家园。
Seat is small, it can reflect so much truth, give a person deep enlightenment.
小小的换座位,却能反映出这么多的道理,给人深深的启迪。
Somewhere deep in all this lies a tiny seed of truth, but it is too often buried in a bed of bunk.
一些更深层的原因存在于事实的细枝末节,但总是过多地被埋没在床铺下。
And the curt truth is that, in a deep secret way, the state of being beloved is intolerable to many.
而事实上,对许多人来说,处于被爱的情形在内心深处是难以承受的。
The tree metaphor, the truth is told image deep, reading the people to think.
文章以树喻人,将道理讲得形象深刻,读之使人不得不深思。
This film is a blend of truth and the producer's realistic mind abstracted from the deep thought and the essence seeking of life.
影片在真实还原的同时,亦融入了作者契合实际的主观意识,这是基于提炼生活精髓这一基础上的深度思考和内质性的挖掘。
Far from being bereft of all feeling, he is animated by a passion that is deep because it is stubborn, a passion for the absolute and for truth.
他远远没有失去所有的感情,并被一种内心深处的激情所鼓舞;这种激情之所以深藏在内心,是因为它坚定不移,是一种对于绝对、对于真理的激情。
Far from being bereft of all feeling, he is animated by a passion that is deep because it is stubborn, a passion for the absolute and for truth.
他远远没有失去所有的感情,并被一种内心深处的激情所鼓舞;这种激情之所以深藏在内心,是因为它坚定不移,是一种对于绝对、对于真理的激情。
应用推荐