All of this is deep reason for concern.
所有这些都构成了担忧的深层理由。
There's a deep reason why I'm different.
我跟其它的小孩不一样，是有深刻的理由的。
There must be some very deep reason for this.
此事肯定有某种深层的原因。
On the way home, I asked her what is the deep reason she change her church.
在回家的路上，我问她，促使她改变自己教会的深层次原因到底是什么？
Sorting turns out to be at the heart of many performance challenges for a deep reason.
结果证明，由于深层次的原因，排序是许多性能难题的核心所在。
We would tend to disagree and as you know we do not speak of things without deep reason.
我们并不太赞同，就如你知道的，我们不会没有缘由的说出事情。
While analyzing this situation, the deep reason of growth of the tax revenue should be seen.
在分析这一情况时，要看到税收收入增长的深层原因。
Based on the current China's economic boom to the deep reason and future upheavals are discussed.
文章就促成当前中国经济热潮的深层原因和未来变局进行了探讨。
There is a deep reason that results in a huge sum of bad assets in commercial Banks of our country.
是造成我国商业银行巨额不良资产的深层次原因。
A deep reason why media products have this feature is that the exclusiveness of consuming right becomes invalid.
消费权的排他性失效是传媒产品消费活动的外在性的深层次原因。
So I wrote my dissertation on Byron as a result of that-- nothing complicated, no deep reason for doing these things.
所以我论文写的就是关于拜伦的-，没有太多的考虑，就是因为我喜欢。
And on the current situation of knowledge application, it is too far to meet people's expectations, a deep reason is the quality and standards of the knowledge models.
而从目前知识的应用状况来看，远远未能达到人们的期望状态，深究原因，症结还是在于知识模型的构建质量和标准问题。
Another one irregularity, international trade technical barrier, is produced from deep reason, the article analyzed the source of its creation from objective and subjective sides.
作为标准化另一弊端的国际贸易技术壁垒，它的产生有着比较深刻的原因，从客观和主观两个层面分析其产生根源。
It deems after analyzing the mechanism of desilting as much as coming that non-uniqueness of critical velocity is the deep reason of multi-value of sediment carrying capacity and;
分析了多来多排的机理后认为：临界流速的非单值性是挟沙能力多值性的深层原因；
This article first analyzed the differences between our country brand and the international well-known brand and inquired into the deep reason, then simply summarized on the brand theory.
文章首先分析了我国品牌与国际知名品牌的差距，并对我国企业品牌存在差距的原因进行了探究，并对品牌理论进行了简单的总结。
The policy evading is a common phenomenon in the public policy. Factors causing the public policy to be evaded are in many aspects, but the deep reason lies in the subject of policy execution.
政策规避是公共政策执行中的常见现象，导致公共政策规避的因素是多方面的，但深层原因在于公共政策执行主体。
Moreover, this chapter points out that the deep reason why the grammatical metaphors are used widely in both English and Chinese scientific discourse lies in the functions of grammatical metaphors.
最后，文中进一步探寻了语法隐喻在英汉通俗科技语篇中的功能，总结出英汉通俗科技语篇中的语法隐喻有着惊人的相似功能。
Through analysis of consumption in promoting economic growth and the mechanism of restricting Chinese consumer expansion in China, discusses the deep reason of promoting consumption policy approaches.
本文通过分析消费在推动经济增长中的作用机制以及制约我国消费扩张的深层原因，探讨促进我国消费扩张的政策途径。
In this chapter, we introduce the innovation theory that exposes the deep reason for the state-owned foreign trade enterprise's management puzzledom from its position in the international value chain.
在这一章我们引入了国际价值链的理论，从我国外贸企业在国际价值链中的位置揭示了其经营困难的深层原因。
What parents do, in other words, is of deep concern to the state, for the obvious reason that caring for children is not only morally urgent but essential for the future of society.
换句话说，父母所做的事是国家所深切关注的，原因很明显，照顾孩子不仅在道德上是非常需要的而且对社会的未来至关重要。
I suspect the reason is a deep-rooted love of fire.
我怀疑是出于对火焰根深蒂固的爱。
If so that should also count as another reason for wild partying deep into the Rio night.
如果话真如此，那也应该算得上里约人狂欢直至深夜的一个原因吧。
In fact, the main reason is the deep recession, which slashed tax revenues and led to hundreds of billions of dollars in recession-fighting spending by both Bush and Obama.
事实上，深度衰退才是主要原因，一方面导致税收减少，另一方面导致布什和奥巴马投入数千亿美元用于救市。
But deep underneath, the real reason remains.
但深入的追问一下，真正的原因仍然存在。
Parrot:I know the reason. He's drunk and in a deep sleep now.
我知道原因。他喝醉了，睡得死死的。
Furthermore (and for the same reason), earlier versions pickled every attribute as a deep copy of its actual Python object.
而且(出于相同的原因)，早期版本将每个属性作为它实际Python对象的深层副本进行pickle。
Or imagine a fantastic, database-driven application that, for some reason or other, is never used because it's buried deep within the bowels of the site's information architecture.
或者想象一个很棒的数据库应用程序，由于某种原因而从未被使用过，因为它被深深地掩埋在了网站信息架构的深处。
Or imagine a fantastic, database-driven application that, for some reason or other, is never used because it's buried deep within the bowels of the site's information architecture.
或者想象一个很棒的数据库应用程序，由于某种原因而从未被使用过，因为它被深深地掩埋在了网站信息架构的深处。
应用推荐