Despite the stereotypical notion of health care as recession-proof, hospitals worry that if the financial crisis leads to a severe economic downturn they will feel deep pain.
尽管医疗保健业一直以来在人们的观念中就是不会遭受什么困难的，但医院担心，如果金融危机导致了严重的经济衰退，他们也会受到重创。
When people honor each other, there is a trust established that leads to synergy, interdependence, and deep respect.
在人们彼此尊重时，所建立的信任关系将形成合力、让彼此相互依存和产生深深的敬重。
QCon is a conference aimed at providing technical architects, team leads, and project management with deep technical content aimed at perfecting your software development craft.
QCon的目标是为软件开发提供技术架构、团队领导和项目管理等深入技术内容的会议。
The frequent interruptions of deep sleep leads to excessive daytime fatigue and sleepiness.
这样频繁的打断睡眠会导致白天额外的疲劳和困倦。
The deep sense of dissatisfaction leads her to abandon her marriage, the life of a privileged woman.
她内心深深的失望使得她放弃了这段美好的婚姻生活。
Slow wave — or deep wave leads to enhancements in both learning and physical performance.
慢波睡眠—也就是深度睡眠—能同时增强学习能力和体力。
He leads the way out to a terrace with a view of the deep, bowl-shaped valley carpeted with thick pine forests.
他把我带到一处阳台，从那里可以俯瞰铺满稠密松林的碗型深谷。
Yuhuangding stands over deep valleys and above other perilous peaks. A staircase leads to the Heavenly Southern Gate.
玉皇顶为峡谷和险峰所环绕，一阶石梯直通南天门。
It's the repetition of affirmations that leads to belief. And once that belief becomes a deep conviction, things begin to happen.
不断地自我肯定形成信念。一旦信念变成深深的执念，事情将如你所愿。
The deep analysis of the NMEA0183 protocol structure and the compilation technology characteristic leads to the method for parsing NMEA0183 protocol using the compilation technology.
经过深入分析nmea0183协议的结构和编译技术的特点，提出了一种利用编译技术解析nmea0183协议的方法。
It is the sober and deep life consciousness that leads to the unrestrained, eccentric words and deeds of the poets of Weijin for taking refuge, which was called "the demeanour of Weijin" by Luxun.
正是由于这种清醒深刻的生命意识，魏晋诗人才以狂狷怪诞的言行来全身避祸，鲁迅称他们这种看似荒诞不经的言行为“魏晋风度”。
Water quality of bedrock fissure water in low mountain area is relatively bad in the south part of Shihezi, and it leads to high degree of mineralization of deep groundwater.
石河子南部低山区基岩裂隙水水质较差，导致该市区南部地下水深埋带水质矿化度偏高。
Their guide leads them through a narrow passage deep into the earth.
他们的向导带领他们通过一个深入地下的狭窄通道。
The confusion caused by globalization leads us into an age of miscellany speech. Each speech bears with itself the deep stamp from different disciplines.
全球化的困惑使我们进入了一个杂话语的时代，但是每一种话语都深深地打着不同学科背景的烙印。
情到深处人孤独。
The color deep rain chandlery, leads you to enter the romantic palace, pursues purely the romantic place.
彩泓雨蜡烛店，带你走进浪漫的殿堂，是找寻纯粹浪漫的地方。
He was still young though his faults were real; he had not yet entered the deep, dark cave, and he was still free to walk on the road which leads to the peaceful and sunny land.
他依然年轻，当然他也曾真的犯过错误，但还不至于堕入黑暗深渊，他仍然可以自由地走在通向宁静和光明的道路上。
He explains his profound theories in simply terms and leads students to get the points concisely. His case analysis combined Chinese enterprises' practice with deep thoughts and interesting points.
其理论讲授深入浅出、简明扼要，案例分析结合中国企业实际透彻深入、引人入胜。
Deep overbite is a bad occlusal pattern that easy leads to craniomandibular disorders.
深覆是不良型使下颌运动超越生理超围，是颅颌功能紊乱的潜在病因之一。
Deep overbite is a bad occlusal pattern that easy leads to craniomandibular disorders.
深覆是不良型使下颌运动超越生理超围，是颅颌功能紊乱的潜在病因之一。
应用推荐