I speak to you today with deep humility.
今天我以非常谦卑的态度与你们谈话。
I speak to you today with deep humility.
今天我怀着深深的谦卑之情做此次演讲。
I stand on this rostrum with a sense of deep humility and great pride.
我怀着十分谦卑而又十分骄傲的心情站在这演讲台上。
Japanese Prime Minister Taro Aso struck a note of deep humility in accepting his party's defeat.
日本首相麻生太郎在接受自民党败选时显得十分谦逊。
On the other hand, there is a doubt that asks questions because it genuinely hopes for an answer. The question arises out of a deep humility: "Tell me how this can be."
另一方面，有些人因疑惑提出问题，是因为他们真心真意希望得到答案，他们的问题来自深深的谦卑：「请告诉我怎么可能有这事。」
That's a grace, a grace that calls us not only to humility, but to a deep trust in those who love us.
这是恩典，这种恩典让我们不仅仅是谦卑，更是相信生命中爱我们的人。
Aged actor: we know her humility, her devotion, her loyalty to her art, her love, her deep and abiding love for us, for what we are and what we do - the Theater.
老年演员：我们还知道她的谦逊，她对艺术事业的忠诚和热爱，以及她对戏剧的深厚而永恒的爱。
Obviously, humility is his life's motto. If this were not the case, then he would not have created such a deep impression on people who have come into contact with him thirty or forty years ago.
谦卑显然是他的人生座右铭，否则今天你问起曾在三四十年前与他接触过的人，他们绝不会对他有那么深刻的印象。
I receive this honor with deep gratitude and great humility.
获此殊荣，我深怀感激并深表谦恭。
The anger that you have embraced has etched deep canyons of humility, compassion, courage, and strength within you . Love your anger;
你所拥抱的愤怒在你内心蚀刻处蕴藏人性、同情、勇气和力量的深谷。
The anger that you have embraced has etched deep canyons of humility, compassion, courage, and strength within you . Love your anger;
你所拥抱的愤怒在你内心蚀刻处蕴藏人性、同情、勇气和力量的深谷。
应用推荐