They went farther north into the deep forests of Canada, where there were fewer humans around.
他们往北走到加拿大的森林深处,那里少有人烟。
You should be careful crossing deep forests.
从森林穿行时你应特别小心。
Most of them live in the deep forests of Sichuan Province in China.
大多数熊猫居住在中国四川省的森林深处。
It had bright green hills and deep forests where soft winds touched the trees.
它有着亮绿色的山,深深的森林,轻柔的风儿吹拂着树木。
The southern half of China, Sichuan, Shaanxi and Gansu in the deep forests in some areas.
我国的南半部,四川、陕西、甘肃部份地区的深山老林中。
Pandas are lovely animals. Most of them live in the deep forests of sichuan province in China.
熊猫是可爱的动物他们大部份在中国住在四川省的深森林。
The Stanislau was like Heaven on Earth. It had bright green hills and deep forests where soft winds touched the trees.
它像是座人间天堂,有绿油油的山丘,有茂密的森林,微风柔和地向它吹过。
Last time I wrote a studio diary was back in 2007 after 3 weeks of recording my vocals, hiding out in the deep forests of Finland.
上次我写录音棚日记已经是2007年了,在我录完演唱部分的三周之后,于芬兰的密林之中。
For love, he gave up possessions, with the wife returned to her home, in the deep forests began their sunrise, sunset and return the paradise-like life.
为了爱,他放弃了家产,随爱人回到她老家,在深山老林开始了他们日出而作、日落而归的世外桃源般的生活。
Shakespeare's knowledge of the English countryside is also clear. His works include descriptions of deep forests, local flowers, and the ancient popular traditions of rural people.
莎士比亚对英国乡村生活的了解也是极为明显的。他的作品描绘了深山老林,描绘了乡村的鲜花以及农夫古老而流行的传统。
Parturient tigresses will choose inaccessible places such as deep forests, caves and rock crevices as their lair. Anyone who gets access to their lair would no doubly be injured seriously.
雌虎在临产时会选择人迹罕至的深山老林、岩洞、石隙中做窝,此时如有人进入产仔区则必受伤害。
The park is best known for its deep valleys, thick coniferous forests, and spectacular mountain scenery, all seen by millions annually as they travel Trans-Canada 1 through Rogers Pass.
每年有几百万的游客,穿过罗杰斯通横贯加拿大都可以看到这个公园里最有名深渊的山谷、稠密的原始森林和壮观的高山景色。
He leads the way out to a terrace with a view of the deep, bowl-shaped valley carpeted with thick pine forests.
他把我带到一处阳台,从那里可以俯瞰铺满稠密松林的碗型深谷。
A land of heavy forests and barren deserts, of high-peaked mountains and deep canyons, America also enjoys great rivers and lakes.
除了茂密的森林,荒芜的沙漠,巍峨的山脉和深邃的峡谷外,美国还有诸多河流湖泊。
The corn fields and meadows were surrounded by large forests, in the midst of which were deep pools.
稻田和草地被大森林包围,森林中央有深的池塘水淀。
Deep in the forests of South America's Patagonia region, scientists have tracked down the wild ancestor of the yeast that makes cold-brewing ale possible, according to a new study.
根据一份新的研究报告,在南美的巴塔哥尼亚地区的森林深处,科学家们已经发现了酵母的野生祖先。这种野生酵母使冷酿啤酒成为可能。
The hearts and minds of others are mysterious, dense forests, always, no matter how deep into them you venture.
别人的心中和脑中所想都是神秘的,是浓密的森林。无论你多么了解一个人,你都无法真正明白。
Over these years, I always go camping with family or friends to deep mountains and forests, to desert or snow land.
这些年来,我总是同家人或者朋友一起前往深山、密林、沙漠或者雪地。
Kaink is an Ewok priestess living deep in the forests of the moon of Endor.
卡茵克是一位伊渥克女祭司,深居恩多卫星的森林。
Huang Manzhai waterfall group where the valley is more deep, lush forests, often block the ruthless sun, which makes it a perfect place for summer heat.
黄满寨瀑布群所在的山谷比较幽深,山间林木茂盛,每每遮挡住无情的烈日,这便使得这里成为夏日消暑的绝妙去处。
He described it (Latvia) - its forests, its little villages, its people, their fierce nationalism - with an eloquence that could arise only out of deep love for one's motherland.
他描绘它(拉脱维亚)的风土人情—森林啦、小村庄啦、人民啦、人民的强烈民族主义啦等等,只有深深热爱祖国的人才能说得如此娓娓动听,滔滔不绝。
He described it (Latvia) — its forests, its little villages, its people, their fierce nationalism — with an eloquence that could arise only out of deep love one's motherland.
他描绘它(拉脱维亚)的风土人情——森林啦、小村庄啦、人民啦、人民的强烈民族主义啦等等,只有深深热爱祖国的人才能说得如此娓娓动听,滔滔不绝。
Norway's imposing mountains, deep fjords, vast forests and dark winter nights provide plenty of inspiration for these tales of the supernatural.
挪威那壮丽的山峦、深邃的峡湾、巨大的森林和漆黑的冬夜为这些神奇的故事提供了丰富的想象空间。
To the north, guarded by dark forests, shrouded by purple cloud rising as the ice settled, the vast deep waters of Large Lee stretched into the unknown.
而河的另一边,是黑色森林的入口,深而暗的河水伸向了我们无从所知的另一头,充满着危险,却也显得那般强大而神秘。
Driving deep into the forests, she was able to subdue and possess a Succubus minion.
在森林深处,她成功地征服了一个魔女,并占据了她的肉身。
Researchers have discovered 200 new species of plants and animals deep within the forests of Papua new Guinea.
研究人员在巴布亚新几内亚丛林深处已经发现了200种植物和动物的新物种。
Researchers have discovered 200 new species of plants and animals deep within the forests of Papua new Guinea.
研究人员在巴布亚新几内亚丛林深处已经发现了200种植物和动物的新物种。
应用推荐