Up to the present, we have not be so close to world pulse's jumpiness and such deep feel the global competition and various culture.
时至今日,我们从来没有与世界脉搏的跳动如此地接近,从来没有如此深切地感受到全球化的竞争和各种各样的文化。
I was visiting the city when the deep feel of furniture than the taste of the furniture at home to fight the system is much more pungent.
我在逛家具城的时候深切觉得味道要比家里打制的家具刺鼻得多。
In some of the larger chambers though, these intensified sound may be too deep for us to hear, we can feel it.
尽管在一些较大的房间里,这些强化的声音可能太深以至于我们听不见,但我们能感觉到。
We have a deep-seated need to feel good about ourselves and we naturally employ a number of self-enhancing strategies to achieve this.
我们有一种根深蒂固的需求让我们自我感觉良好,我们很自然地运用了一些自我提升的策略来满足这个需求。
When you feel nervous, you can take a deep breath to calm yourself down.
当你感到紧张时,你可以深吸一口气让自己平静下来。
When you have formed a healthy relationship with yourself you will feel peaceful deep inside.
当你和自己建立一段良好的关系时,你将在内心深处感觉平静。
But deep down you feel what the right thing to do is.
但是事实上你会感觉到该做的正确的事情是什么。
Full, deep breathing is a good way to reduce tension, feel relaxed, and reduce stress.
充分、深度呼吸是减少紧张、感觉放松和降低压力的一个好方法。
The best way I feel is to open your Windows and curtains, and allow natural light to lift your from your deep sleep.
我觉得最好的办法是打开你的窗户和窗帘,让自然的光亮将你从深度睡眠中唤醒。
Your thoughts are negative, which furthers the depressive mood. It is easy to feel trapped and hopeless, but dig deep and look for that flicker of hope.
这样,你的那些负面想法进一步加深了压抑的情绪,这就很容易令陷入越挖越深的困境中的你感觉彷徨无助但又寻找着那一丝希望。
Let her call the shots on how hard, how deep and how fast your movements should be; and if she says stop, not matter how good it may feel, you need to stop immediately.
所以在你的力度深度和速度方面请让她来发号施令;而且如果她说停止无论你感觉多么好,你也要马上停止动作。
Alcohol keeps your body from entering deep sleep, so even if you get the same hours of sleep, you won’t feel as rested.
酒精会让你无法进入深度睡眠。所以就算你酒后睡了足够的时间,你也不会感到你休息过。
If somewhere deep inside yourself you don't feel confident about your ability to succeed, that core belief will sabotage your efforts.
假如在你内心深处,你对自己的能力持有怀疑的态度的话,这种核心信念就会破坏你的努力。
During the chorus, a Gothic choir provides some splendidly deep backing vocals that add a greater feel to the song, as does background noise put over the top in the second verse.
在重复部分中,一班哥特式的合唱团给予了歌曲高水平的背景人声,增添了几分感觉。在第二段中作为背景的喧嚣声也起到了同样的作用。
One trick: when you FEEL like screaming, is precisely the time to take a deep breath and lower the decibels.
小窍门:当你想大喊大叫的时候,正是你需要深呼吸和降低分贝的时候。
When life gets most hectic, and I feel most stressed, I stop whatever I'm doing and just sit and breathe... deep breaths and calm zen.
当生活中有很多的忧虑,就以为我例子,当我感到压力很大,我停下手头正在做的任何事,然后坐到一边,深呼吸,深呼吸,一直到自己静下来。
The group and I feel deep pain and regret when a young person dies like this, " he said.
集团和我对于这样失去一个年轻人感到非常难过和遗憾。
We feel very shocked. We express our deep sympathy on this.
这种情况令人震惊,令人深感同情。
Delve deep into your thoughts to understand why you feel the way you feel.
深入思考,以想明白为什么你感觉到你的这种感觉。
If you feel your ability to draw a deep breath is declining, ask your doctor to perform lung function tests to give you a clear picture of your lung health.
如果你感觉做深呼吸的能力正在下降,要你的医生帮你做个肺功能测试,以给你自己肺部健康状况一个清楚的展示。
You may feel deep pain, allow yourself to cry and release whatever needs to go.
你感到深刻的痛苦,让自己哭出来,释放需要释放的地方。
When you feel overwhelmed, just take a deep breath, take a nice little walk, watch your surroundings simply, and before you know it you will be walking on air.
当你感到自己被吞没时,深呼吸,散散步,看看你周围那些简单的风景,然后甚至是你还没意识到时,你就已经漫步在云端了。
We all have a deep need to feel admired and respected.
我们都有受到赞赏和尊重的深切需要。
When I realize that she is gone, perhaps gone forever, a great void opens up and I feel that I am falling, falling, falling into deep, black space.
当我意识到她走了,也许永远不回来了,一个巨大的空洞便打开了,我觉得自己在下跌、下跌,跌进幽深的空间中去。
You feel Joy and deep inner Peace.
你能感受到内心的喜悦与宁静。
Its Expo Park sits alongside the Bailianjing Wharf in Pudong, where I had worked for 28 years. I feel a deep attachment to every inch of land and every single tree there.
如今世博中心会场就设在浦东白莲泾码头边上,那里是我曾经工作过28年的地方,我对那里的每一寸土地、每一棵树木都有着深厚的情结。
Take a number of slow, even, deep breaths. Put your hand on your stomach and carry the air down until you feel your stomach rise.
做几组缓慢平稳的深呼吸,把手放在胃的位置,用力吸气直到你感到肚皮鼓起来时。
If you start to slouch during a run take a deep breath and feel yourself naturally straighten. As you exhale simply maintain that upright position.
如果在跑步过程开始向前弯腰,那你需要加深呼吸,有意的挺直,随着呼气你就能保持挺直的姿势。
The answer that you seek will come to you so clearly and it will feel so perfect that you'll experience a deep sense of gratitude and contentment.
你所追寻的答案清晰地浮现在脑海中,这感觉如此美妙,你会领略到一种深切的感激及满足。
As odd as it may feel, apologize aloud to yourself, "I forgive myself for hurting this person," and take a deep breath.
虽然你会感觉有点怪,但是大声对自己说“我原谅自己曾经伤害了他”,然后做个深呼吸。
应用推荐