He quotes the Asian expression that "the peg that stands out is pounded down" as evidence of deep differences in the way Asians and Westerners think about individuality.
他引用亚洲谚语“人怕出名猪怕壮”，作为亚洲人和西方人对个体性的认知存在深刻分歧的证据。
Their brief visit has served to underline the deep differences between the two countries.
他们短暂的访问恰恰凸显了两国间分歧的严重程度。
However, when deep differences develop between the two then professional consultation is necessary.
但是，当两人之间的分歧加深时，需要进行专业的咨询。
It was clear that there were deep differences between the northern and southern American states. The differences involved their economies, their systems of labor, and their way of life.
很显然，美国南北各州之间有很大的差异，差异在于经济、用工制度以及生活方式。
It was clear that there were deep differences between the northern and southern American states. The differences involved their economies, their systems of labor, and their way of life.
很显然，美国南北各州之间有很大的差异，差异在于经济、用工制度以及生活方式。
应用推荐