We focus on-extensive connection and deep cooperation with numerous talented artists.
我们关注——与众多有才华的艺术家进行广泛的联系与深度合作。
The academic exchange between the two departments has provided a platform, also established the basis for deep cooperation between the two subjects.
此次学术交流会为两个学科的交流提供了平台，也为以后两个学科的深入合作打下了基础。
After many years of deep cooperation with other companies, current Bodi has obtained the recognition and franchise from a number of well-known companies.
经过多年来博迪化工股份与不同企业的深入合作，今天的博迪化工股份已经得到众多知名企业的认同和加盟。
Meanwhile, Sino-Austrian friendship is deep-rooted in the hearts of the two peoples and to further bilateral friendship and cooperation is the common aspiration of both peoples.
同时，中奥友好深入人心，进一步深化和扩大两国友好合作关系成为两国人民的共同愿望。
China cherishes its long-standing and deep friendship with the central and east European countries. We find in you a reliable friend and key partner in cooperation.
中国珍视与中东欧国家长期培育的深厚友谊，始终把中东欧国家看成可信赖的朋友和重要合作伙伴。
The bilateral pragmatic cooperation in the fields of culture, science, technology and environmental protection is deep fruitful.
两国在文化、科技、环保等领域务实合作日益深化，成果丰硕。
It resulted from the comprehensive factors from home and abroad, and also made wide and deep effects on freeing Libya's predicament as well as promoting international peace and cooperation.
这是国际、国内各种因素综合作用的结果，为利比亚摆脱自身困境、推进国际和平与合作带来了广泛而深刻的影响。
The Moon, Mars and other deep space exploration programs and technical cooperation.
月球、火星等深空探测工程与技术合作。
Both sides promise to develop deep communication and cooperation in various fields.
双方约定在多个领域开展深入的交流与合作。
A deep friendship issued from their close cooperation.
他们由于密切的合作而产生了深厚的友谊。
The Moon, Mars and other deep space exploration programs and technical cooperation.
——月球、火星等深空探测工程与技术合作。
During our cooperation, you have left a deep impression on us. We have very good evaluation on your individual.
在双方合作中，您给我们留下深刻的印象，我们对您个人的评价十分良好。
During the 36 years after the normalization between Sino-Japan relationship, a multi-area and deep level cooperation pattern has been formed between the two countries.
中日邦交正常化三十六年来，两国已形成多领域、深层次的良好合作格局。
David Percival said that the purpose of this visit was to gain deep understanding of C&D Wines and C&D Co. , Ltd so as to explore cooperation opportunities.
庞大维表示，此次来厦访问的主要目的，是希望能够对建发酒业、建发集团有更深入的了解，以此寻求双方的合作契机。
At present the function of the cooperation between schools and families is being paid attention to, but many studies in this field only mention it, and give no deep discussion.
目前许多心理教育研究开始重视家校合作的作用，但更多的只是提及而并未作深入的探讨。
It is understood that this cooperation covers research and development platform, network marketing, capital cooperation, training and education fields, wide, deep content.
据了解，本次合作内容涵盖研发平台、营销网络、资本协作、培训教育多个领域，范围广、内容深。
This article treats the intrinsic paradox of the division of work and cooperation as the deep foundation of monopoly's formation.
本文把分工协作的内在矛盾作为垄断形成的深层基础。
We should enhance cooperation in deep-processing technology, equipment and engineering services in the fields of energy and resources.
加强能源资源深加工技术、装备与工程服务合作。
We should enhance cooperation in deep-processing technology, equipment and engineering services in the fields of energy and resources.
加强能源资源深加工技术、装备与工程服务合作。
应用推荐