Here, he lays out the 10 principles he deems necessary for successful change.
他列出了10条他认为是成功改变必须的原则。
The story editor will make any changes to the script that he deems necessary.
编审将对他认为需要调整的地方做出修改。
The liquidation committee may convene the creditors meeting where it deems necessary.
清算委员会认为有必要时可以召开债权人会议。
H other disbursements which the People's Bank of China deems necessary to be paid in cash.
中国人民银行确定需要支付现金的其他支出。
RCM may ask you to provide further documentation to verify your identify as it deems necessary.
如有必要会要求您出示其他所需的文件。
A maritime may directly dispatch personnel to board the ship for supervision if it deems necessary.
海事法院认为必要,可以直接派员登轮监护。
This is an important time to schedule doctor appointments and to go for any treatments your doctor deems necessary.
这还是一个安排看医生的重要时间,如果有神马医生人比必要的治疗,你都要接受。
Before coming to a decision, the Committee shall carry out such studies and consultations as it deems necessary.
委员会在作出决定之前,应进行它认为必要的研究和磋商。
The General Assembly may establish such subsidiary organs as it deems necessary for the performance of its function.
大会得设立其认为于行使职务所必需之辅助机关。
The Security Council may establish such subsidiary organs as it deems necessary for the performance of its functions.
安全理事会得设立其认为于行使职务所必需之辅助机关。
At the request of either party, the arbitral tribunal may take any interim measures it deems necessary or appropriate.
应一方当事人的申请,仲裁庭可以采取任何其认为必要或适当的临时措施。
The Exchange may introduce any other longer-dated expiry month in selected stock option classes as it deems necessary.
交易所可按需要于个别股票期权类别增加其他更长期的到期月份。
A securities firm may raise the percentage under paragraph 1, subparagraph 3 or 4 as it deems necessary after assessment.
第一项第三款及第四款所订之比率,证券商经评估,认为必要时,得提高之。
However, any sovereign state is entitled to use any means it deems necessary, including military ones, to uphold its sovereignty and territorial integrity.
然而,每一个主权国家都有权采取自己认为必要的一切手段包括军事手段,来维护本国主权和领土的完整。
XXX may in its absolute discretion take such action as it deems necessary, including legal action, at its expense to protect its interests under this article.
XXX可以按照自己的绝对判断采取它认为必要的行动,包括法律诉讼,以保护其此条项下的利益,但必须自担费用。
CMS reserves the right, but has no duty, to verify the accuracy of information provided, and to contact such bankers, brokers and others as it deems necessary.
CMS保留权利,但没有义务,以验证客户所提供资料的真实性,并在有必要的情况下联系客户资料上的银行、经纪、或其他资料上的有关单位。
FXCM reserves the right, but has no duty, to verify the accuracy of information provided, and to contact such bankers, brokers and others as it deems necessary.
FXCM保留权利,但并无义务,核实所提供信息的准确性,并联系银行,经纪人和其它必须的人士。
When one party demands too much, the other will be forced to go into debt to pay for attorneys as well as what their partner deems necessary as part of the settlement.
当一方想得到太多财产时,为付律师费和法庭判定要付给他们的伴侣的钱,这另一方肯定会陷入欠债的境地。
RLGOLD of any material changes in writing. RLGOLD reserves the right, but has no duty, to verify the accuracy of information provided, and to contact various sources as it deems necessary.
RLGOLD是没有责任去核实上述所提供的数据的准确性,但RLGOLD可以保留权利在需要时接触有关人士或机构去确定数据的真确性。
The delegation deems it necessary to state its position.
代表团认为有必要说明自己的立场。
A policy may filter out all messages that it deems not necessary to process, or delegate all message selection to the individual route objects.
一个策略可能过滤掉它认为不必处理的消息,或者将所有消息选择委托给单独的路由对象。
This is the actual command to execute if deems it necessary when <run level> has been initiated.
这是在 <runlevel>已启动时, 在认为有必要的情况下执行的实际命令。
The author also deems it necessary to introduce culture into language teaching and to raise students' communicative skill.
笔者认为语言教学中的文化导入,提高学生的语言交际能力势在必行。
As the magistrate of a country, he always deems it necessary to address himself to the work of upgrading the educational level of its people and to acquaint them modern science and technology.
作为一县之长,他一直认为有必要集中精力提高全县人民的教育水平让他们熟悉现代的科学技术。
As the magistrate of a country, he always deems it necessary to address himself to the work of upgrading the educational level of its people and to acquaint them modern science and technology.
作为一县之长,他一直认为有必要集中精力提高全县人民的教育水平让他们熟悉现代的科学技术。
应用推荐