The quantity of yeast was decreased slightly.
酵母菌数量稍有减少；
The protein content decreased slightly during fermentation.
发酵后蛋白质含量有所下降。
According to the Index, capacity under construction decreased slightly by 1.7%.
根据该指数，在建工厂的生产能力已小幅下降了1.7%。
Shikimic acid level increased from stage one to stage three, then decreased slightly.
莽草酸水平的提高，从第一阶段到第三阶段，然后有所下降。
However, with increasing the welding speed, the size of the grains in the NZ decreased slightly.
随焊接速度增加，晶粒尺寸略有减小。
When FCLS was introduced, the recovery of chalcopyrite was decreased slightly, while galena was strongly depressed.
FCLS存在时，黄铜矿的浮选回收率略有降低，方铅矿受到强烈的抑制。
Over time, however, women’s body image improved. And men’s perception of their own attractiveness decreased slightly.
然而随着时间的推移，女性的体象增加，而男性对自己魅力的感觉有所下降。
Higher O2 content in regeneration gas promoted the regeneration process, but the sulfur capacity was decreased slightly.
高的氧气含量可加快其再生速率，但硫容量会有所降低。
The growth rate of gestational sac declined and serum EGF and P concentrations decreased slightly after administration of mifepristone.
用米非司酮后，孕囊的增长幅度减小，血清中EGF和P含量均有轻度下降；
It was beneficial for the improvement of final brightness if pressurized H_2O_2 bleaching was applied, but the viscosity decreased slightly.
若在H_2O_2漂白时用氧加压，即采用压力过氧化氢漂白，有利漂终白度的提高，且粘度下降不大。
The results showed that the impact strength of PVC was improved greatly through filling ACR, but its tensile strength was decreased slightly.
结果表明：ACR能较大幅度提高PVC的冲击强度，而其拉伸强度下降并不大。
Similarly the silica contents in bamboo plant increased also from stem, through branch, to leaves, although decreased slightly from root to stem.
竹子中的氧化硅含量也显由杆到枝、叶逐渐增高的趋势。
Prices for very large eggs have decreased slightly over the past year, something Mr Vesey believes may make farmers think again about their production.
过去一年中，大号鸡蛋的价格稍稍下降了一些。Vesey先生相信这可以让农民们重新思考一下他们应该生产什么样的鸡蛋。
The results showed that the pressure increased with gas velocity and the amount of mist-hold of the outlet gas decreased slightly with gas velocity.
实验结果表明，压降随气速的增大而增大，出口气体含雾量随气速的增大仅略有下降。
The egg and hookworm larva pollution rates of soil and water samples also decreased obviously, but the enterobius infection rates decreased slightly.
土壤和水样中虫卵和钩蚴污染率亦明显下降。但蛲虫感染率无明显下降。
Since the beginning of the industrial era, the pH of surface waters has decreased slightly but significantly from 8.2 to 8.1, and it continues to decrease.
自从工业时代开始以来，海洋表层水的pH就已经缓慢地下降，但是值得注意的是已经从8.2下降到8.1，而且还在继续下降。
The results showed that the adsorption ability of microporous starch was increased rapidly as the degree of hydrolysis increased, but decreased slightly later.
结果表明，随着水解率的提高，微孔淀粉吸附能力快速上升，但达到最高点后略有下降。
At the same time, ink-related dust is decreased obviously while other dust is decreased slightly. It also improves product quality and reduces production costs.
同时，脱墨浆油墨性尘埃明显下降，非油墨性尘埃也略有下降，提高了产品质量，降低了生产成本。
MDA content presented basically a trend of gradually increase with salt concentration increasing, and under salt concentration 0.4% the value decreased slightly;
丙二醛含量随盐胁迫的增加基本呈递增趋势，盐浓度0.4%时值略有降低；
Test results showed that OBC of sludge suspensions was decreased slightly with the solid-liquid ratio of the suspensions, but increased with the anaerobic incubation time.
实验结果表明，污泥悬液的氧化缓冲容量随着悬液固液比的增大略有减小，随着悬液厌氧培养时间的延长而增加。
Results FDP had moderate protective effect on protecting acute liver lesion induced by D-aminogalactose and decreased slightly the activity of ALT and AST and T-BIL in normal mice.
同时检测FDP对小鼠生化指标（ALT、T-BIL、AST）的影响。结果FDP对肝损伤模型小鼠有一定的保护作用，并可降低血液中ALT、AST和T-BIL的水平。
Although the Case Fatality Rate has decreased slightly, it is still above 5%, with about three times more deaths being recorded at community level rather than within health facilities.
虽然病死率略有减少，但仍高于5%，其中社区一级记录的死亡数目是卫生机构的统计数据大约3倍以上。
The aging speed, the strength of the hose, the chemical media resistance, and anti-ozone properties of the blend obtained improved significantly, but the oil resistance decreased slightly.
胶料的硫化速度较快，强度较高，耐臭氧性能和耐介质性能较好：老化性能优良，耐油性能略有下降。
The measured results indicated that the carbon consumption of a prebaked anode decreased slightly with increasing anode current density towards a value of about 110% of the theoretical consumption.
研究结果得出，预焙阳极的炭阳极消耗随阳极电流密度的增加而趋向于理论消耗110%左右。石墨阳极消耗随电流密度增加而略有提高，其范围在135 ~ 150%之间。
The measured results indicated that the carbon consumption of a prebaked anode decreased slightly with increasing anode current density towards a value of about 110% of the theoretical consumption.
研究结果得出，预焙阳极的炭阳极消耗随阳极电流密度的增加而趋向于理论消耗110%左右。石墨阳极消耗随电流密度增加而略有提高，其范围在135 ~ 150%之间。
应用推荐