When scientists had their subjects play a game in which they won money by deceiving their partner, they noticed the negative signals from the amygdala began to decrease.
当科学家们让实验对象玩一个通过欺骗搭档来赢钱的游戏时，他们注意到来自杏仁核的负面信号开始减少。
Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procurement: less to be procured from the outside and more to be re-utilized from the inside.
通过将使用材料投入生产来减少浪费可以降低成本、减少采购花费：不从外部采购，更多从内部再利用。
Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procuremen: less to be procured from the outside and more to be re utilized from the inside.
通过将使用过的材料纳入生产中来减少浪费，可以降低成本和采购价格：从外部采购的更少，从内部重新利用的更多。
Our largest grocer recently announced it will cut sodium by a quarter, reduce sugar from some of its private label products, and decrease the price of its fruits and vegetables.
我国最大的杂货商最近宣布，将减少其自有品牌产品中的糖量，并削减四分之一的钠，另外降低其水果和蔬菜的价格。
Then you have a decrease in heat removal which is where you're not able to remove as much heat from the secondary system, by the secondary system.
然后再热量除去也会减少，在那里，你们除去的热量不能够，和在次级系统中一样多，通过次级系统。
As can be seen from the chart, the advertising investment of Toya revealed a trend of gradual decrease, but interestingly, its sales witnessed a trend of increase by leaps and bounds.
托雅广告投入呈现出逐渐下降的趋势，然而有趣的是，营业收入却呈现出大幅度的攀升。
If you don't use anything from the standard library, you can use the smaller jruby.jar and decrease the download by roughly one Megabyte.
如果你不使用标准库，那么你可以使用更小的jruby . jar，这样可以减少大约1m的下载量。
As the cost of electricity from solar continues to decrease compared to traditional energy sources we will see tremendous market adoption, and I suspect it will be a growth limited only by supply.
随着太阳能发电的成本相比传统能源持续走低，我们将看到惊人的市场普及，我怀疑增长唯一的瓶颈是供应。
The time required for the energy released by a radionuclide to decrease by half (i.e., the "half-life") range from tiny fractions of a second to millions of years depending on the type of atoms.
放射性核素释放的能量减半需要的时间范围是几分之一秒到几百万年，取决于原子的类型。
Your rating will decrease over time, so it is best to try and sustain it by visiting your subjects on a regular basis to obtain the best from them.
你的等级随着时间的过去将会减少，因此，借由以一般的方式拜访你的主题获得来自他们的最好试而且维持它是最好的。
The boots have a specific durability and it is variably affected by the height of your falls, so if you fall from a great height, the boots' durability will quickly decrease.
新鞋有特定的耐用性，这是由您的可变下降，因此，如果你从高处下跌，靴子耐久性的影响将迅速降低高度。
Classically, one could violate the second law of thermodynamics by material entering a black hole disappearing from our universe and resulting in a decrease of the total entropy of the universe.
经典地，一个靠材料进入黑洞从我们的宇宙消失而且造成宇宙总熵减少就违反了热力学第二定律。
At most difficult period, Toyota Kiichiro proprietor didn't decrease expenses by reducing staffs, when was driven from pillar to post, forced to loan cash from Japanese Bank.
在最为困难的时期，作为社长的丰田喜一郎也并没有拿裁员来降低开支，而是在走投无路的情况下，被迫向日本银行进行现金借贷。
As can be seen from the chart, the advertising investment of Toya revealed a trend of gradual decrease, but interestingly, its sales witnessed a trend of increase by leaps and bounds.
图表显示：托雅广告投入呈现出逐渐下降的趋势，然而有趣的是，营业收入却呈现出大幅度的攀升。
As can be seen from the chart, the advertising investment of revealed a trend of gradual decrease, but interestingly, its sales witnessed a trend of increase by leaps and bounds.
图表显示：广告投入呈现出逐渐下降的趋势，然而有趣的是，营业收入却呈现出大幅度的攀升。
Conclusion Danshensu protects the liver from injury by the decrease of endotoxin amount and the improvement of hepatic microcirculation.
结论丹参素通过降低肠源性内毒素水平，改善肝脏微循环障碍，从而减轻急性重型肝损伤。
As can be seen from the chart :the adervertising investment revealed a trend of gradual decrease, but interestingly , its sales witnessed a trend of increase by leaps and bouds.
图表显示：雅思广告的投入呈现出逐渐下降的趋势，然而有趣的是，营业收入却呈现出大幅度的攀升。
The falling of bog water level caused by raining decrease would strengthen the CH4 oxidation by bog soil in Zoige Plateau, thus the CH4emissions from bog decreased.
降水减少导致的沼泽水位下降将加强若尔盖高原沼泽土壤氧化ch4从而减少沼泽ch 4排放。
Deep Wounds: The damage done by this talent no longer receives modifications from effects that increase or decrease damage done by a percentage.
重伤：这个天赋的伤害不再受到增加或者减少伤害效果百分比的影响。
When needed, they used that rotational force to make electricity (the classic way), and decrease its speed, by extracting energy from it.
当需要时，他们所用的旋转力，使电力（传统方式） ，并降低其速度提取它的能量。
In both groups, brain functions decrease day by day. almost linearly, with no sign of leveling off, scientists have dubbed this cumulative effect as "sleep Dept", So, can we recover from it?
两组实验者的大脑功能日渐减退，其趋势呈直线下降没有稳定的趋势。研究者将这种累积效应称为“睡眠负债”。那么我们能从中恢复吗？
Conclusion: From 1997 to 2004, the comprehensive occurrence possibility and Nerve Tube Defects (NTDs) occurrence possibility appear a decrease trend year by year, moreover, the scope keep the same.
结论：我省1997到2004年出生缺陷监测出生缺陷总发生率和神经管畸形发生率均呈逐年下降趋势，且下降幅度基本一致。
It is shown that aerospike nozzle performance losses caused by free stream primarily result from increase of lift body base drag and decrease of plug pressure distribution.
结果表明，外流造成的性能损失主要体现在运载器底部阻力增加和塞锥表面压强降低两方面。
Because the information in the MRI is very important to medical treatment, it is a primary task that how to decrease noise from MRI by use of PC and digital image processing.
由于MRI图像中的信息对医疗诊断特别重要，因此如何利用数字计算机与数字图像处理理论对被噪声污染的图像进行降噪处理便成为了MRI图像处理的中心任务。
For instance, with high uptake of the 9-valent HPV vaccine, the risk of dying from an HPV-associated cancer was expected to decrease by 60% among all men.
例如，由于九价HPV疫苗接种量大，因此因为相关的癌症而死亡的风险在所有的男性中预计将会减少60%。
Due to a decrease of the saturation index of the P sorption capacity, P adsorbed by flooded soils was much less desorbable than from non-flooded soils.
由于磷吸附饱和指数的降低，淹水土壤吸附的磷比不淹水土壤吸附的磷更难解吸。
Since last night, I've been suffering from a sudden decrease of hearing accompanied by vertigo.
从昨晚开始，我的听力突然下降，还伴有头晕。
The growth of retail sales in the first quarter slowed down by 2.5 percent from the fourth quarter in 2010, a decrease of 1.6 percent from a year ago.
第一个季度零售销售的增长速度与去年第四季度相比减缓了2.5%，与去年相比减少了1.6%。
The growth of retail sales in the first quarter slowed down by 2.5 percent from the fourth quarter in 2010, a decrease of 1.6 percent from a year ago.
第一个季度零售销售的增长速度与去年第四季度相比减缓了2.5%，与去年相比减少了1.6%。
应用推荐