When the kernel is decompressed into memory, it is called.
当内核被解压到内存中之后，就可以调用它了。
The files are automatically decompressed after being downloaded.
文件在下载完成之后会自动解压缩。
This command produces a list of files as they're being decompressed.
在解压这些文件时，该命令生成一个文件列表。
After the kernel and initrd images are decompressed and copied into memory, the kernel is invoked.
在内核和initrd映像被解压并拷贝到内存中之后，内核就会被调用了。
Note that only one hardware audio stream can be decompressed at a time, including the background iPod audio.
请注意，同一时间只能有一个硬件音频流解压缩，包括背景的iPod音频。
FCC raw material oil-decompressed wax oil is used as extraction agent to pretreat FCC phenol-bearing wastewater.
作者选用催化原料油—减压蜡油为萃取剂，对催化裂化含酚废水进行脱酚预处理。
This file, like the traditional Linux boot process, is invoked when the initrd image is decompressed into the RAM disk.
与传统的Linux引导过程类似，这个文件也是在将 initrd映像解压到RAM 磁盘中时被调用的。
We explained that it's like a zip file, so it needs to be decompressed into a directory, and the demo run from there.
我们解释说它就像是一个zip文件，需要解压到一个文件夹才能运行那个试用版游戏。
When the images are loaded, the second-stage boot loader passes control to the kernel image and the kernel is decompressed and initialized.
在加载映像时，第二阶段的引导加载程序就会将控制权交给内核映像，然后内核就可以进行解压和初始化了。
The handler then decompresses the symbol according to the compression type and replaces the compressed symbol with the decompressed symbol.
然后，该处理程序根据压缩类型对符号进行解压缩，并用解压缩的符号替换请求中的已压缩符号。
The subjective and objective quality of decompressed images can be improved by digital image post-processing algorithms of model-based edge.
基于边缘模型重建的数字图像后处理算法可以改善高倍压缩图像的主观和客观质量。
Primary waves are identical in character to sound waves. The ground is forced to move forwards and backwards as it is compressed and decompressed.
主要波跟声波的特征相同，当地面被加压或减压时强迫向前和向后移动。
The filter then decompresses the symbol according to the compression type and replaces the compressed symbol in the request with the decompressed symbol.
然后，这个过滤器根据压缩类型对符号进行解压缩，并用解压缩后的符号替换请求中的已压缩符号。
While cramfs metadata is not compressed, cramfs USES zlib compression on a per-page basis to allow random page access (pages are decompressed upon access).
虽然cramfs元数据没有经过压缩，但是cramfs针对每个页面使用zlib压缩，从而允许随机的页面访问(访问时对页面进行解压缩)。
However, there is an added cost in implementing row compression as well as processing costs associated with every time a row must be compressed or decompressed.
不过，实现行压缩需要一定的附加成本，并且每当需要压缩或解压缩一个行时，都需要付出相应的处理成本。
The query processor of XGrind can handle only exact-match and prefix-match queries on compressed values and partial-match and range queries on decompressed values.
XGrind的查询处理器只能处理压缩值的精确匹配和前缀匹配查询，还可以处理对解压值的部分匹配和范围查询。
When the image is decompressed, the lost image information of redundancy blocks can be reconstructed by their boundary signals so as to reproduce the whole image perfectly.
解压缩时利用边界信号对被丢弃的图像信息进行重建，从而完整地再现原图像。
Many IDS systems have difficulties analysing SSL traffic. This is not a problem for ModSecurity because it is positioned to work when the traffic is decrypted and decompressed.
许多IDS系统分析SSL流量的时候很困难，但对于ModSecurity没有麻烦，因为它工作于已解密和解压的数据环节。
AIM: to observe the influence of preoperative psychological intervention on the myocardial oxygen consumption in patients after spinal cord injury, who are to be decompressed.
目的：观察术前心理干预对脊髓损伤后行脊髓减压患者围手术期心肌耗氧量的影响。
Rather than send raw data, the data is compressed by the sender and decompressed by the receiver, making the transit across the wire faster-fewer bytes translates to better times.
在使用这个选项时并不发送原始数据，而是由发送方压缩数据，由接收方解压数据，这会加快传输速度—数据越少，花费的时间越少。
Device and method for handling easily-polymerized substance, device for extracting liquid from decompressed apparatus, and method of manufacturing easily-polymerized substance.
用于处理易聚合物质的设备和方法，用于从减压的设备中提取液体的设备，及制备易聚合物质的方法。
With Verify enabled, any compressed frame is subsequently decompressed and then compared to the original data. This reduces encoding speed, but is useful for the more paranoid among us!
数据校检选项被激活后，任何已被压缩的帧将会被重新解压并与原始数据进行比较。这将会降低编码速率，但对我们当中一些偏执的人来讲很有用。
Using this WT algorithm to compress high resolution SAR raw data, under the large compression ratio, the decompressed images can reserve important details on the images resulted from raw data.
实际SAR原始数据的压缩结果表明，解压缩数据成像依然清晰，并且能在一定程度上保留图像中的细节信息。
Using this WT algorithm to compress high resolution SAR raw data, under the large compression ratio, the decompressed images can reserve important details on the images resulted from raw data.
实际SAR原始数据的压缩结果表明，解压缩数据成像依然清晰，并且能在一定程度上保留图像中的细节信息。
应用推荐