Those organisms then affect the rate of decomposition of the leaves.
然后那些生物体会影响树叶的分解速度。
Humus is necessary for rapid decomposition of leaves by bacteria and fungi and for recycling by surface roots.
腐殖质是树叶被细菌和真菌迅速分解和根部表面循环过程的必需品。
First, set up a model of the decomposition of complex term.
第一，建立了针对复杂术语的字符串分解模型。
Basically, it's looking at decomposition of a gas phase molecule.
大体上，它是看气相分子的分解。
Electrolysis of water, catalytic decomposition of hydrocarbons?
电解水，催化分解碳氢化合物？
Services: Decomposition of new and legacy function into reusable services.
服务：将新功能和遗留功能分解为可重用服务。
In this paper, decomposition of a quaternion matrix is systemically studied.
本文系统的研究了四元数矩阵分解理论。
The dehydration process leads to fairly extensive decomposition of the product.
脱水过程会导致产物相当程度的分解。
Decomposition of forest defoliation and role of soil animals in Xiao Hinggan Mountains.
小兴安岭森林落叶分解与土壤动物的作用。
For example, the Analysis Level logical View captures the logical decomposition of the system.
例如，分析级逻辑视图保存了系统的逻辑分解。
The main transform does not provide any internal decomposition of the components that it generates.
主体转换并不提供它所生成的组件的任何内部分解。
Modeling and decomposition of this type require a solid background and understanding of UML and its use.
这种类型的建模和分解需要深厚的背景知识，并且要理解UML及其使用。
Each extension creates its own decomposition of the business process and describes its inner workings.
每一个扩展都创建其自己的业务处理过程的分解，并且描述它的内部工作。
The results of thermal analysis show that the damage affects thermal decomposition of nitrate(NG/BTTN).
热分析试验表明，损伤对以硝酸酯为主的基体材料的热分解有影响。
Modeling includes the decomposition of a BP into sub-processes and adding required process elements to the model.
建模包括将 BP分解成子流程并将所需的流程元素添加到模型中。
It is believed the distinctive smell is due to the decomposition of protein in a certain bacteria on her feet.
据称这独特的脚臭味是因为她长在脚上的细菌分解蛋白质后产生的。
Decomposition of a transaction is important in determining where a bottleneck or performance degradation is occurring.
对事务进行分解在确定何处会发生瓶颈或性能下降问题是十分重要的。
The method I use for identifying complexity of the services is based on the decomposition of the organisational business model.
我用来标识服务复杂性的方法是以分解组织业务模型为基础的。
The decomposition of business applications into services is not just an abstract process; it has very real practical implications.
将业务程序分解成服务不仅仅是一个抽象的过程；它具有非常真实的现实含义。
This method includes decomposition of sound channel signal processing at other nodes and using proper transmitting-receiving protocol.
其中包括海洋声信道分解、号处理异地化以及定制收发协议等。
Different hierarchies allow for decomposition of systems along different dimensions. There are several different hierarchies available in uml.
不同的分层虑及沿不同的维度分解系统。
This, in turn, allows you to define the internal decomposition of that state separately by a discrete and reusable state machine specification.
反过来，你也可以通过一个离散的和可重复使用的状态机的规范来分别地定义上述的复合状态的内在分解。
Decomposition of an input message is a technique that aims to decompose a large message into multiple smaller messages for individual submission.
输入消息分解技术旨在将一条大消息分解为多条小消息，以便逐个提交。
XML data for customer information is shredded to the customer and phone tables using an RDB formatted DAD (RDB node mapping enables decomposition of the XML).
顾客信息的XML数据使用一个rdb格式的DAD (rdb节点映射允许分解XML)分解到customer和phone表。
The stability is influenced, for example, by the changeability of the user interface and the quality of the decomposition of the system in projects or iterations.
稳定性会受到影响，例如，用户界面的易变性和项目或迭代中系统分解的质量。
As defined in [1], SOA design is based on the top down decomposition of the enterprise business model, defined as a collection of the top level business processes.
如前所述[1]，SOA设计是基于企业业务模型从上到下的分解，如顶级的业务流程集合所定义的。
On the other hand, decomposition of XML data into relational columns is a complex and costly process, and it removes the self-descriptive semantic information within the XML.
另一方面，将XML数据分解为关系列是一个复杂的流程，成本太高，而且它移除了XML中的自我描述语义信息。
Through estimating the signal and noise subspaces with the eigen-decomposition of the correlation matrix, the MUSIC algorithm is used to estimate the DOAs of LFM sources.
通过对相关矩阵进行特征值分解，估计信号子空间和噪声子空间，并利用MU S IC算法估计宽带LF M信号的波达方向。
On a slow accumulation of gas, due perhaps to slight overload, gas produced by decomposition of insulating oil accumulates in the top of the relay and forces the oil level down.
在气体慢积累模式中，可能由于轻微过在，绝缘油分解产生的气体在继电器的顶部聚集，迫使油位下降。
A majority of SOA design techniques are centered on functional decomposition of enterprise 'it assets and often deals with the information aspects of the SOA as an afterthought.
SOA设计技巧的主流是以企业IT资产的功能分解为中心的，常常是事后才想起对SOA信息方面进行处理。
应用推荐