过去我们为非殖民化而战。
The decolonization of the British Empire experienced four stages.
英国的非殖民化经历了四个阶段。
To answer this question we must first understand the concept of decolonization.
回答这个问题前首先要弄清殖民这个概念。
In many ways, what we have witnessed in Egypt today is the real decolonization of this country.
从很多方面来讲，今天我们在埃及所见证的，其实是这个国家真正的去殖民地化。
The fifth part mainly discusses the conservative tendency of Roosevelt on the issue of decolonization in India, and analyzes its reasons.
第五部分主要论述了罗斯福在印度非殖民化问题上的保守化倾向，并剖析其原因。
He returned to Harvard, majoring in the history and literature of France, spending a semester in Paris, and writing a thesis on urban space in Algiers during decolonization.
他回到了哈佛，继续他的历史和法国文学专业，在巴黎度过了一个学期，写了一篇关于阿尔及利亚人在去殖民化过程中的城市空间的论文。
It is my further hope that this study will serve to enlighten the dominated cultures on their decolonization activities in the field of literary translation in the postcolonial context.
希望本研究能对后殖民语境下弱势文化在文学翻译领域的解殖民化活动有一定启发作用。
It is my further hope that this study will serve to enlighten the dominated cultures on their decolonization activities in the field of literary translation in the postcolonial context.
希望本研究能对后殖民语境下弱势文化在文学翻译领域的解殖民化活动有一定启发作用。
应用推荐