Load a picnic and a cool-box of beer and wine, and set off through the scattered islets. Drop anchor somewhere remote and dive off the deck for a swim.
想看一看历代渔民和海盗生活的地方，你可以去租一条船，带上野餐、冰啤酒和葡萄酒，驶过星星点点的小岛，在遥远的地方抛锚，跳下甲板去洗个澡。
The boxes, which opened last week as part of an extensive renovation of the tower's observation deck, are among the most recent, and more outlandish, projects that use glass as load-bearing elements.
这些上周才作为高塔观景台的扩展翻修部分完工的玻璃盒子，是最新的、最奇特的使用玻璃作为承重部件的工程。
The elastoplastic properties of asphalt concrete of steel deck pavement are analyzed under cyclic load.
对钢桥面铺装沥青混合料材料进行循环荷载下的弹塑性分析。
Heavy Load "Star Request" Function Test for each deck crane.
对于每台克令吊都要做重载问询功能试验。
Marly crack and deterioration of many bridge deck overlays have been attributed to the traffic load, nature factor and high thermal or shrinkage stress development in the concrete.
混凝土桥面铺装在交通荷载、自然因素、温度与收缩应力综合作用下，普遍出现了早期开裂与破坏。
How many cubic metres vessel load on deck?
甲板上放多少立方米货物？
How many tonnes vessel load on deck?
甲板上放多少吨货物？
Considering the buckling failure modes of ship deck, a method of assessing the reliability of ship structure under slamming load was proposed.
针对甲板结构受压屈曲的失效模式，提出一种砰击载荷作用下舰船结构的可靠性分析方法。
Aiming at the long span steel bridge deck pavement, the impacts of the pavement on orthotropic steel deck under the action of vertical and horizontal load were analyzed using finite element method.
针对大跨径钢箱梁桥面铺装，应用有限单元法对正交异性钢桥面铺铺装体系进行分析。
Structural internal force is calculated by changing constant load of the main girder, the cable Angle, the length of unsupported deck.
通过改变主梁恒载重量、拉索倾角、无索区长度等结构参数，分析结构参数变化对结构受力的影响。
The big change of the vehicle load in the new code of bridge design brings about some changes in the calculation of the large cantilever deck.
新的桥梁设计规范中汽车荷载的较大改变使得长悬臂行车道板的计算有所变化。
Therefore, it is necessary to make a particular study of the adversary impact of over-load traffic on steel deck pavement.
因此，必须有针对性地研究超限运输对钢桥面铺装使用性能的影响。
The layout of the basement walls together with the foundation slab and the 'zero' deck form a rigid box transferring the load to the ground, as well as conveying the stress from the outer walls.
地下室墙面的布局主要由基础板和“零”板组成箱体将荷载传递到地面，同时将压力传递到外墙。
The stressing state of deck pavement under the vehicle load is analyzed by simulating the indoor skew shearing test in this paper, providing reference for the practical engineering design.
本文的目的就是通过对室内斜剪试验的浅析浅析，能够得到荷载作用下铺装层的受力状态，为实际工程设计提供参考。
The stress strain properties of orthotropic steel deck pavement and adhesive performance between pavement and steel deck are analyzed under various modulus of asphalt concrete and load case.
分析在不同的荷载位置下 ，对应不同沥青混凝土模量值的正交异性钢桥面铺装层的应力应变特性及与钢板的粘结性能。
Especially under the effect of vehicles moving load, the fatigue reliability of the orthotropic steel bridge deck needs to been further studied.
特别是在车辆移动荷载作用下，这种复杂结构的疲劳可靠性有待于进一步研究。
Double deck cutting device with small feeding load, more suitable for high crop harvesting.
双层切割装置，喂入负荷小，更能适应产量较高的作物收割要求。
The load carrying capacities of steel deck concrete composite slabs are governed by the longitudinal shear strength.
压型钢板-混凝土组合楼板是一种组合结构，能充分利用钢材的耐拉和混凝土的耐压特性。
The load carrying capacities of steel deck concrete composite slabs are governed by the longitudinal shear strength.
压型钢板-混凝土组合楼板是一种组合结构，能充分利用钢材的耐拉和混凝土的耐压特性。
应用推荐