For group decision-making to work well, you need a way to sort through the various options they propose: and you need a mechanism to narrow down these options.
要想让团队决策发挥作用，你需要有一种方法来梳理他们提出的各种方案，你还需要一种机制来缩小这些选择的范围。
Therefore, when deciding which join method to choose, the optimizer balances the sort cost and the performance benefit for the inner table scan to drive the decision.
因此，在决定选择哪种联接方法时，优化器为内部表扫描平衡排序成本和性能优势以便促进决策。
I used to advocate going through a sort of consumerist catechism before making any consumer purchasing decision. Who made this product?
我曾经倡导消费者在做出购买决定前，自己先做一些消费问答题：谁制作了这件产品？
It may take them a year or two to sort through a lifetime of belongings and prepare for the move, but they may never revisit their decision again.
他们可能需要一年或两年准备有生之年用的财产和为搬迁作准备，但他们可能永远不会重新审视自己的决定。
This sort of thing should remove all doubt about the credibility of the decision makers in Washington.
这件事情应该让我们看清现实，不再对华盛顿决策制定者们的可信度报有任何希望了。
Decision-support queries that involve joins, groups, aggregates and sort operations.
包含连接、分组、聚集和排序操作的决策支持查询。
The major newcomer was Microsoft's Bing, a "decision engine" that introduced new ways to sort through photos online and to search for products.
其中主要干将就是微软开发的Bing，被称为“决策引擎”，提供搜索照片和产品的新方法。
Your first decision is what sort of database support you want.
您的第一个决定就是希望提供哪种类型的数据库支持。
This sort of learning could take place with neural networks or support vector machines, but another approach is to use decision trees.
这种学习可以使用神经网络或者支持向量机，不过用决策树也可以实现类似的功能。
They [the Israelis] made a basic strategic decision to sort of end it once and for all.
他说：“以色列作出了一个基本战略决定，那就是一劳永逸地解决这个问题。
By this they mean some sort of joint decision-making mechanism.
俄方此言指的是某类共同决策机制。
The need to sort out the mental health status of the survivor will facilitate the triage work and assist in the decision for referral if long-term professional services are needed.
区分出幸存者的心理健康状况有助于治疗类选法的实施并且有助于确认是否需要长期专业救助。
No. They represent a strategic decision, of the sort you need to consider at the outset.
不是。它们是战略决策，需要从一开始就加以考虑。
Sort the main purpose is to assess the supplier 's quality and comprehensive ability, as well as for whether to retain, replacement of suppliers to provide basis for decision making.
排序的主要目的是评估供应商的质量及综合能力，以及为是否保留、更换供应商提供决策依据。
Philosophers who know about the science, she adds, don't think this sort of study is good evidence for the absence of free will, because the experiments are caricatures of decision-making.
她补充说，对科学有所了解的哲学家并不认为此类研究能够足以证明不存在自由意志，因为这些实验都是思维决策的过简模拟。
When economists are faced with analysing this sort of decision, they reach for a branch of mathematics called game theory.
经济学家分析此类问题的时候，运用上了一种称为游戏理论的数学分支。
Mr Edwards's decision to drop out of the race could well end up boosting Mrs Clinton: he is popular with exactly the sort of white working class voters who put pragmatism above idealism.
爱德华退出竞选的决定最终对希拉里起到了推动作用；因为他在崇尚现实高于理想的白人工人阶层选民中有特别的亲和力。
Not an accident, but a decision that we as Americans have made. It seems like the sort of thing you would hear on a Sunday morning talk show.
这绝非偶然，而是我们美国人自己的决定，听上去有点像周日早晨的脱口秀。
"I don't know what to do at this stage, " said Hodgson. "I will have to liaise with them and (head of sports science) Peter Brukner and make a decision by Tuesday on what sort of team I can put out.
“我目前十分纠结，”他说，“我会联络队员以及体育专家组组长彼得·布鲁克南，然后做出谁将进入此次阵容的决定。”
The result indicates that super - efficiency models are able to assess and sort all decision - making units.
结果表明，超效率模型确实能够对所有决策单元进行充分评价和排序。
Operation command IDSS (Intelligence decision Support System) is a sort of computer software applied to aid operation decision.
作战指挥智能决策支持系统(IDSS)是用于辅助指挥员进行作战决策的计算机软件。
They represent a strategic decision, of the sort you need to consider at the outset.
它们是战略决策，需要从一开始就加以考虑。
A 999 year lease option on Stanley Park expires next month, and some sort of decision of going forward with the new stadium may need to be made by then.
斯坦利公园999年的租约下个月到期，而后就要决定是否在那建新体育场。
The paper summarizes the math formula of decision-making table problem and points characteristic, which a sort of multi-items subsection function owns.
提炼并归纳了“决策表问题”对应的数学计算公式——特殊的多元分段函数，并指出该类分段函数的特点。
If you're like most business managers, you don't think about translation or market adaptation very much because it's something that "just sort of happens" in response to a decision to enter a market.
如果你和大多数的业务经理一样，你肯定不太考虑翻译或市场适应性的问题，因为那只是响应进入某个市场的决策时“碰巧发生的事”。
Based on the existing decision-making method, a new sort of eclectic fuzzy decision-making model is established, and the way of determining parameter is given.
本文针对多属性决策问题，在现有的决策方法基础上提出了一种新的折衷型模糊决策模型，并给出了有关参数的确定方法。
Better make those mistakes quick. I hope this takes the pressure off. You need the pressure off to be able to make any sort of a decision.
最好加速这段犯错的过程，我希望这可以有助你减轻压力，你需要将压力清空，才有可能理性的做各种决定。
Finally, sort the channel conflict affect factors by calculating, find out the main points which lead to these channel conflict, provide references for the final decision.
最后，通过计算得出渠道冲突中，各变量对于渠道冲突影响的重要性排序，找出导致渠道冲突的症结，为决策提供依据。
Hetty had earned a sort of consideration, that had never before been enjoyed by her, through the self-devotion and decision of her recent conduct.
海蒂最近毅然决然的行动和自我牺牲的精神，赢得了她从没享有过的别人对她的尊敬。
Hetty had earned a sort of consideration, that had never before been enjoyed by her, through the self-devotion and decision of her recent conduct.
海蒂最近毅然决然的行动和自我牺牲的精神，赢得了她从没享有过的别人对她的尊敬。
应用推荐