The decision principle of mode number is: when the error of base shear and top displacement are both below 5%, the sum of modal participating mass ratio should exceed 90%;
研究结果表明：高层建筑结构抗震设计中高振型的影响不容忽视，在底部剪力和顶端位移误差小于5%的情况下，累计质量参与系数应大于90%；
Using the concept of the hyperspace measure, grey decision principle is expanded to the optimization of monitoring spots in this paper. This method has been used in practice.
运用多维测度空间概念，拓广了灰色决策原理，使之适用于大气监测点的优选，并运用于实际工作之中。
After analyzing a DwPTS searching algorithm, this paper proposed a novel DwPTS searching algorithm based on the mean power decision principle. The algorithm is tested and emulated.
在分析现有下行引导时序搜寻算法的基础上，研究了基于平均功率准则的搜寻算法，对该算法做了测试和仿真。
The decision had been agreed in principle before today's meeting, but some controversy surrounded it.
在今天的会议之前该决定原则上已获同意，但围绕这项决定还存在一些争议。
In this case I applied a mix of the Principle of core content and the Principle of readability to the decision to put the value in content and the units in an attribute.
在这个例子中，我结合使用了核心内容原则和可读性原则，决定把数量作为元素内容而把度量单位放在属性中。
The solution also involves contradicting the original decision to put the portion size into an attribute based on the Principle of core content.
这种方案也与最初的决策相抵触，本来按照 核心内容原则 菜量应该放在属性中。
The fail-first principle [1] is a time-honored heuristic to improve the performance of problem resolution that involves some amount of decision making.
先失败原则 [1]是一个确立已久的探试方法，用于提高涉及一些决策制定的问题解决方案的性能。
The decision to free up a buffer pool slot is based on the least recently used (LRU) principle.
是否释放一个缓冲池槽，这是根据最近被使用(LRU)原则来决定的。
After five years of dithering, the answer now seems to be yes, with a decision in principle by the alliance to develop formal contingency plans to defend them.
踌躇了五年之后，北约给出了一个肯定的答案：原则上决定制定正式的应变计划来维护他们的安全。
This principle builds on aspects of two earlier concepts: (1) governance includes the assigning of decision rights and (2) governance is applied to governed processes.
此原则构建于早先的两个概念之上：(1)治理包括决策权的分配，以及(2)治理应用于受治理的过程。
A policy is a rule or principle that guides or constrains the behavior someone given decision rights.
政策是指导或约束获得决策权的人的行为的规则或原则。
And so the principle behind my decision on our troop levels will be insuring that we succeed in Iraq.
因此我作出驻军水平的决定的原则是确保我们在伊拉克取得成功。
The key principle is transparency of decision-making: there is nothing wrong with saying that evidence alone is not enough.
主要原则是决策具有透明度：仅凭证据是不够的，这一说法没有错。
In principle, the circuit works like any other logic circuit: it analyzes multiple inputs and makes a decision.
原则上，这种电路像其他逻辑电路一样工作：对多个输入进行分析并做出判断。
It is this intelligence that will act and not a conclusion, a decision or an ideological principle.
起作用的正是这种智慧，而不是一个结论、决定或者观念上的原则。
A new set of decision rules which can be used for any situation is developed according to the basic principle of this method.
本文从内部收益率基本原理出发，建立了一套适用于任何情况下使用内部收益率的决策准则。
Base on agency theory and utility principle of risk management decision, we analysis manager's risk preference and risk management decision in different remuneration systems.
本文根据委托代理理论，利用风险管理决策的效用原则，分析企业管理者不同薪酬制度下的风险偏好和风险管理决策；
This paper researches the planning and decision making problem of petroleum mechanical multiproduct enterprises, and establishes the corresponding system model by using systematic dynamic principle.
本文研究石油机械企业多产品生产的规划决策问题，运用系统动力学的原理建立了相应的系统模型。
This paper introduces expected value principle, expected utility principle and prospect theory in decision making under risk.
本文介绍了风险型决策中的期望值原则，期望效用原则和前景理论。
That's what Lester did when he decided to prove the principle. He left his home with the decision that he was going to Los Angeles from New York.
这是一个莱斯特为了证明这个原理所做的事。他决定离开他在纽约的家去洛杉矶。
Principle 7 Factual approach to decision making : Effective decisions are based on the analysis of data and information.
原则7基于事实的决策：有效的决策是建立在对数据和信息分析的基础之上。
The principle and the decision steps of decision tree analysis method are introduced; at the same time the application of this method in construction bidding is illustrated.
介绍了决策树法的原理、决策步骤，举例说明了决策树法在施工投标中的应用。
The important principle may influence the grave degree about the judgement and decision-making the wrong report or the leaking report of the user of the account table.
重要性是指在特定环境下，可能影响会计报表使用者判断或决策的错报或漏报的严重程度。
The design principle and implementing technique of an automatic generating tool for the decision system are described.
本文讨论了一种决策系统的自动生成工具的设计原理与实现方法。
The adequate disclosure principle holds that a company's financial statements should report enough information for outsiders to make knowledgeable decision about the company.
充分披露原则是指公司的财务报表应列报足够多的信息，以使外界能够据此对公司作出合理的判断。
If you look close into the statement I just made, you will find that our decision was made based on our established principle and position.
如果你能够再仔细阅读我刚才所阐述的立场，你就会发现我们的决定是根据我们既定的原则和立场做出的。
In this paper, we would use fuzzy maths′s principle in large system decision theory and method, design corresponding, mutiuse and intelligent system IDSS.
本文研究了模糊数学原理应用于大系统决策的理论和方法，设计了相应的多用途智能人工化决策知识系统IDSS。
In this paper, we would use fuzzy maths′s principle in large system decision theory and method, design corresponding, mutiuse and intelligent system IDSS.
本文研究了模糊数学原理应用于大系统决策的理论和方法，设计了相应的多用途智能人工化决策知识系统IDSS。
应用推荐