The air combat situation of fighter can be formulated as a vector, an element of which is a decision factor.
在空战威胁估计中，把一架战机的态势量化为一个向量，每一个决策因素为一个分量。
There are 6 injection Wells in this unit, 5 Wells were selected to be carried out profile control by means of the decision factor.
从该单元的6口注水井中，根据决策因子优选了5口井进行调剖。
Then use the telecommunications system 600000 if a single record of the test, by observing the decision function value found suitable for the data if a single decision factor.
随后运用该系统对60万条电信话单记录进行了试验，通过观察判决函数值找到了适应于话单数据的判决因子。
She says the public response was a factor in the decision to reinstate the grant.
她说公众的反应是决定恢复补助金的一个因素。
The major factor in the decision to stay or to leave was usually professional.
决定去留的主要因素通常与职业相关。
You'd better consider this and factor this into your decision making.
你最好考虑这一因素并在决策时将其包括进来。
Cost is, arguably, the most important factor in any enterprise decision.
对任何企业决策来说，费用可以说是最重要的因素。
Estimation is a major factor in enterprise risk analysis and risk management because every enterprise decision makes assumptions about the flow of events, which is largely based on estimates.
在企业的风险分析和管理中，评估是一个主要的因素，因为每个企业的决策都要对事件的活动做出假定，而这在很大程度上是基于评估的。
A key factor to productivity may have been the involvement of the whole team in decision making and planning.
生产能力的一个关键因素可能会连累整个团队的决策制定和计划编制。
Depending on the problem, both strategies may be sound and feasible, though budgetary constraints normally play a factor in the decision.
虽然预算限制常常是决定中的一个因素，但是根据具体问题，两种策略可能都是正确的和可行的。
If it is not clear which environment to use, the cost may factor into the decision of where to deploy.
如果不清楚要使用的环境，则可以在部署位置决策中考虑成本因素。
Wilshere himself has yet to feature this season but his huge potential was a factor in Wenger's summer decision.
威尔谢尔仍需要在本赛季证明自己，但他的巨大潜力也是温格夏天做出如此决定的一大因素。
Cost had to be a major factor in the decision, because that issue dominates the airline industry, and H-P had more at stake than any other vendor.
成本一定是美国航空做出这个决定的主要因素，因为这个问题已经主导了整个航空业，而惠普在这一方面比任何其它卖方拥有更多筹码。
As in any hardware purchase decision, many attributes will factor into the discussion-platform, storage size, speed, cost, and more.
与任何硬件购买决策一样，要考虑许多属性——平台、存储规模、速度、成本等。
Whenever you and your spouse make a decision together or try to resolve a conflict with the Policy of Joint Agreement, one factor that must never be ignored is your past.
每当你和配偶一起作决定或尝试解决共同协议的冲突，个人历史是一个不能被忽视的因素。
Another factor in the TC's decision was that the purpose of the WS-RM specification, as the name suggests, is "reliable" delivery of messages.
TC的决策中的另一个因素是，顾名思义，WS - RM规范的用途是“可靠”地交付消息。
Twenty-three percent of hiring managers say the candidate's ability to relate their experience to the job at hand is the most important factor in the hiring decision.
23%的招聘经理称应聘者的相关工作经验是决定是否雇用的最重要的因素。
The work you put in at the office since last November will factor heavily into VIPs' decision about your future.
你会在去年11月就开始从事的工作中担当责任更重的决策工作。
The additional cost of hardware and operational support will factor into each decision.
其他硬件成本和运营支持也是每个决策考虑的因素。
This will help make a positive impression on the client and may ultimately be the determining factor behind the client's decision to go with your proposal or someone else's.
这将帮助您给客户留下一个正面印象，在客户决定是选择您的还是其他人的提案时，这可能会成为最终的决定性因素。
The White House confirmed that the judgment “will complicate the confidentiality of our intelligence-sharing relationship with the UK, and it will have to factor into our decision-making”.
白宫证实说这些审判将会使他们和英国情报局的情报分享复杂化，而且美国当局必须把英国情报局纳入决策方。
Factor in a host of other complex variables, and it might simply be easier to avoid making the decision at all, rather than wade through the depressing list of regretful scenarios.
再考虑到许多其他的复合变量，与在各种让人头疼的烦人景象中艰难的做出选择相比，读者们也许更容易放弃做这个选择。
The main factor behind cheaper clothes has been retailers' decision to shift production to lower-cost countries, mostly in south-east Asia.
服装价格下跌背后的主要原因，是零售商决定将生产转移到低成本国家（主要在东南亚地区）。
New signing Mikel Arteta says the opportunity to play in the Champions League was a key factor behind his decision to join Arsenal.
新近加盟的米克尔阿尔特塔说，能参加欧冠联赛是他下决心加盟阿森纳的关键原因。
That said, though, where groups are relatively newly formed and tasks are novel, group polarization can emerge as an important factor in decision-making.
然而，正如上面所提到的，在群体建立之初以及群体成员面临的任务是他们所不了解的情况下，群体极化会在决策当中以一个重要的因素出现。
My family is always an important factor in any decision I make.
我做任何决定时我的家庭永远是一个重要因素。
Many astronomers were uncomfortable with this prospect, according to Stern, and that discomfort was a big factor in the decision to demote Pluto.
许多天文学家对这个前景感到十分不安，Stern说，而那样的不安也是当初决定将冥王星降级的重要因素之一。
The BSD license is a big factor in corporate decision making when an organization is choosing NetBSD (or other BSD variants) over Linux for commercial products.
当一个组织为其商业产品选择NetBSD(或其他的BSD变种)而不是Linux时，BS d许可是公司决策制定过程中的一个非常重要的因素。
The BSD license is a big factor in corporate decision making when an organization is choosing NetBSD (or other BSD variants) over Linux for commercial products.
当一个组织为其商业产品选择NetBSD(或其他的BSD变种)而不是Linux时，BS d许可是公司决策制定过程中的一个非常重要的因素。
应用推荐