An optimal decision base for automatically making the shift working plan of the marshalling station with computer is supplied.
从而，为日班计划的计算机自动编制提供一个优化决策基础。
This system makes space and attributes information of mine gas geology as main management contents and it can provide aided decision base for mine gas prevention and control.
系统以煤矿瓦斯地质空间信息和属性信息为主要管理内容，能够为煤矿瓦斯治理提供辅助决策依据。
With the capability of computer increasingly renew, people expect that computer help us analyse and understand data, and help us make the right decision base on abundant data.
计算机性能的日益更新，使得人们能够期望计算机帮助我们分析与理解数据，帮助我们以丰富的数据为基础做出正确决策。
"Speaking with your children before you make a real estate decision is wise, but I wouldn't base the purchasing decision solely on their opinions," Hampson said.
汉普森说：“在做购房决定之前和你的孩子谈谈是明智的，但我不会完全根据他们的意见做出购买决定。”
Base your decision on your ability or willingness to say no to (X) rather than your desire to say "yes" to something new.
诚实面对自己，根据能力和意愿做拒绝的决定，远比依据对新事物的渴望做决定要好得多。
For example, you could instead base the routing decision on information from the inbound request payload (parameters) and headers.
例如，您可以基于入站请求有效负载(参数)和标头中的信息做出路由决策。
Analysts have portrayed Kyrgyzstan's decision this week to close the last remaining US air base in Central Asia - vital for operations in Afghanistan - as being the work of the Kremlin.
分析师已经描绘了吉尔吉斯坦本周的决定，它将关掉在中亚保留的最后的美国空军基地—对于控制阿富汗起到关键作用—克里姆林宫做出一定工作。
Such white papers and technical articles can give you a broad idea of who is on top of the game, but don't base your decision only them.
这些白皮书和技术文章能够帮助你了解业界顶尖的产品，只是不要把这些当做你购买的唯一决定因素。
Similar to setting the default language for the knowledge base, you also need to set the decision plan's default language to Chinese too.
与设置知识库的默认语言相同，也可以将决策计划的默认语言设置为中文。
Which option will give you new insights, new information, and new data points for you to base your decision on?
哪种选择带给你新视野，新信息，甚至是对你的决定有指引呢？
Create a new knowledge base that is based on the output of your previous knowledge base and decision plan.
根据上一个知识库的输出和决策计划创建一个新知识库。
This is actually a deliberate design decision that allows Scala programmers to "hide" the distinction between fields and methods quite easily from those who use the base class. Consider Listing 10.
这实际上是一项深思熟虑的设计决策，允许Scala程序员轻而易举地向使用基类的用户“隐藏”字段和方法之间的差异。
Jensen's post does though provide a useful starting point and set of base criteria for architects or developers facing a similar decision.
无论如何Jensen的文章提供了一个很好的起点，也给面临类似决策的架构师和开发者们设立了一组基本的评估标准。
Clearly, if you are uncertain whether you should use DYI or AppConfig, you should base your decision on your experience and on what you are writing.
显然，如果您不确定应该使用DIY还是AppConfig，那么应该根据您的经验和正在编写的内容作出决定。
On the knowledge base drop-down list, select the knowledge base referenced by this decision plan.
在Knowledgebase下拉列表中，选择此决策计划引用的知识库。
From the management console, add the knowledge base and decision plan.
在管理控制台中，添加知识库和决策计划。
Now the decision plan can leverage the knowledge base.
现在决策计划就可以利用知识库了。
Promotion planning is relatively easy when you know the media, information seeking and decision making habits of your customer base, not to mention the vocabulary unique to their segment.
如果你知道客户群的媒介和信息搜集以及决策习惯，更别说他们那个群体特有的词汇库了，促销计划就很容易做。
In many router implementations; however, the criteria upon which you base the routing decision might be far more implicit than a dedicated parameter.
在许多路由器的执行过程中，您依据标准给出的发送指令可能没有比用专门的参数来得明显。
We should base our decision-making not on what we think we can do "now" and in the near future.
我们应该遵从自己的想法而不是认为自己现在或将来能做什么。
Create a decision plan and use it to classify the knowledge base contents.
创建决策计划并使用它分类知识库内容。
Since our jobs take up a significant part of our lives, it is befitting to base the decision to leave or not leave the job on how much it can take us to reach to the pyramid’s top.
工作在我们的生活中担当着重要的角色，到底辞职还是不辞职呢？我们可以根据哪个更有利于我们到达金字塔顶端来决定。
This very low base-rate means that any precursors of a quake would have to be incredibly reliable if decision-makers are to feel safe in using them to order mass evacuations.
这么低的基础概率意味着，如果要让决策者下定决心，进行大规模人口疏散的话，任何地震前兆都必须极其可靠。
The Duke was visiting Leeds Building Society’s newly-refurbished Albion Street headquarters for a lunch to mark its revamp following the decision to keep its base in the centre of Leeds.
那时公爵正在参观阿尔比恩街道总部并赴午宴，以纪念利兹房屋建筑协会计划对其原址保持不变并对其进行了翻新。
The Duke was visiting Leeds Building Society's newly-refurbished Albion Street headquarters for a lunch to mark its revamp following the decision to keep its base in the centre of Leeds.
那时公爵正在参观阿尔比恩街道总部并赴午宴，以纪念利兹房屋建筑协会计划对其原址保持不变并对其进行了翻新。
They really don’t matter. Comfort and reliability are what I care about and that is what I should base my decision on.
所以这些真的不重要，舒适和安全才是我做决定时要考虑的。
Not all buyers base their buying decision on prices.
不是所有的购买者都是以价格为决定基础。
The Johnsons' decision to maintain The Woodlands as their primary base is not unusual by pro sports standards.
Johnson一家决定把The Woodlands作为他们的主要基地以职业体育的标准来看并不是少见。
The conference, held April 13-15 at the Visakhapatnam naval base, is the Navy's highest decision-making gathering.
这次会议的会期是4月13～15日，举办地点为维萨卡帕特南海军基地，与会人员都是印度海军最高决策人员。
The conference, held April 13-15 at the Visakhapatnam naval base, is the Navy's highest decision-making gathering.
这次会议的会期是4月13～15日，举办地点为维萨卡帕特南海军基地，与会人员都是印度海军最高决策人员。
应用推荐