Ask people's advice, but decide yourself.
要向别人征求意见，但应自己做决定。
You made yourself miserable trying to over decide yourself and your family to a perfect life.
你为了实现完美的生活，而可悲地试图为你自己和家人做各种决定。
You'll have to decide yourself if "chest" or "cheat" is a better match for "a five-letter word that means 'to not play by the rules.'"
您必须自己决定 “表示 ‘不按规则玩’ 的由五个字母组成的单词” 的谜底是 “chest”还是 “cheat”。
Compare the online information data in the details pane with your local files and decide yourself if the marked item is Malware or not.
比较在线数据库中信息的细节和你的本地文件，自己决定标记的条目是恶意的还是好的。
Every time you can't decide, you burden yourself with alternatives.
每次你无法做出决定时，你就给自己增加了选择的负担。
Evaluating risks to decide whether a risk is worth taking, you must examine the consequences, in the future as well as right now, negative as well as positive, and to others as well as to yourself.
评估风险以决定一个风险是否值得承担，你必须审视其后果，无论是现在还是将来，无论是积极的还是消极的，无论是对他人还是对自己。
Steve was confused. "What should I do?" Steve asked. "You should decide by yourself." Mr. Chang said.
史蒂夫感到困惑。“我该怎么办？”史蒂夫问。“你应该自己决定，”常老师说。
You'd better decide for yourself whether to go or not.
究竟去不去，你自己拿主意吧。
You have far more control over your life if you decide on your criterion by yourself.
如果你决定了自己的标准，你对自己的生活会有大得多的控制。
Decide for yourself whether these differences are improvements, and whether they are worth the time and effort you invested in developing your own tooltip widget.
您可以自己判断这些差异是否有改进，是否值得花时间和精力来开发自己的工具提示部件。
You have to decide for yourself whether you can live with those assumptions.
您必须自己决定是否可以接受这些假设。
Michael: Yes Sir, it is serving yourself, but you still need to decide what food to put on the banquet tables.
迈克尔：是的，先生，您可以根据自己的胃口选择，但您要决定餐桌该上哪些食品。
If you have a tendency to delay acting on your financial goals, Mr. Place says, make a list of the pros and cons and give yourself a deadline to decide — and stick to it.
普雷斯说，如果你在朝着自己的理财目标努力方面有拖延的倾向，那么就列出各种利弊，给自己设一个做出决定的最后期限，并要恪守期限。
Thus, I want to make yourself think over the matter and decide - whether the virus is in you, and if is really so - what you need to do in order to successfully recover.
因此，我想让你自己去仔细思考这个问题并作出判断——这种病毒是否也存在于你的身上，如果真的存在的话那么——你需要怎样做才能成功地康复。
Introspect and decide, for yourself first, what your choice is in the matter.
首先要反省并做相互决定，在这件事情上你怎么选择。
So you'll have to decide for yourself what it's worth to find and remove these instances.
所以您将必须自己决定是否值得去查找并删除这些实例。
When you decide what kinds of claims to issue, ask yourself how hard is it to convince the it department to extend the Active Directory schema.
当你决定颁发哪种类型的声明时，问自己说服IT部门去扩展活动目录架构有多大的困难。
The best volunteer work is work that you decide for yourself and organize with your friends.
最好的志愿工作是你自己选择然后与朋友一起组织的工作。
You'll make it so much easier on yourself if you decide what you want to accomplish, when you want it done by and how you will measure your success.
如果你很清楚自己想要实现的是什么，什么时候能实现和判定是否实现的标准，那么你在实现目标时将容易得多。
Sometimes charity is rooted in a wish to deprive the taxman and decide for yourself how your money should be spent: why break the habit of a lifetime?
有时候慈善是出于一种不把钱交给收税员而自己来处置的愿望：为什么要改变一生的习惯呢？
Decide to live your life. Stop comparing yourself to others.
决定过你自己的生活。
Remember that smiling is a choice not a result, and be confident in yourself, decide for yourself, learn for yourself and be yourself.
记住，微笑是选择而非结果，要自信，要自己决定，要为自己学习，要做自己。
Sincerely ask yourself: facing the same situation now, wouldn't you decide and act somewhat better?
真诚地要求自己如果现在你面临同样的情况你是否可以做得更好？
After you know the trade-offs, you can decide for yourself when the benefits outweigh the drawbacks.
在了解了权衡性分析之后，您可以自行决定是否利大于弊。
It is the same method as usual. And if you are being given a geometric description of a curve then, of course, you will have to decide for yourself what the best parameter will be.
这和平常的方法是一样的，如果给出，一条曲线的几何描述，就不得不自己判断，什么才是最好的参数化方法。
Maybe you'll get tired of boatyard fees and decide to manage by yourself with a trailer.
也许你受不了船坞的收费了，决定用拖车解决问题。
This article provides you with a provocative look at the new technology and features in Lotus Sametime V7.5.1 to let you decide for yourself.
本文为您提供了对LotusSametimeV7.5.1中新技术和新特性的推荐介绍，并由您自己来回答这个问题。
"You must decide that for yourself," Tyler said.
“你必须自己做出决定，”泰勒说。
"You must decide that for yourself," Tyler said.
“你必须自己做出决定，”泰勒说。
应用推荐