He was abetted in the deception by his wife.
他行骗是受了妻子的怂恿。
The practice or use of tricks; deception by stratagem.
欺骗，哄骗用诡计进行欺诈；用计谋进行的欺骗。
Demeter knew of the deception by the gods, fool, resentment and anger has deepened the layer.
得墨忒尔知道自己受了众神的欺骗、愚弄，愤懑和气恼又加深了一层。
He admitted conspiring to obtain property by deception.
他承认曾密谋通过欺骗获取财产。
She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.
她否认通过欺骗获得了金钱方面的好处。
He was accused of obtaining property by deception.
他被指控骗取钱财。
The first thing we all need to know about information online is how to detect crap, a technical term I use for information tainted by ignorance, inept communication, or deliberate deception.
关于网上信息，我们首先需要知道的是如何检测“废话”，这个技术名词是我用来描述那些被愚昧所感染的信息，无效的沟通，或者是蓄意的欺骗。
'the experimental results weren't perfect, but they demonstrated the learning and use of deception signals by real robots in a noisy environment,' said Wagner.
“实验结果不是很完美，但是这个结果演示了真正的机器人在嘈杂的环境中，学习并使用欺骗信号的情况，”瓦格纳说。
Thus, rational truths remain true, although it can be argued by Descartes reasoning that what we consider to be rational truths are a product of our deception.
因此，真理始终真实，尽管笛卡尔据理力争，认为我们所认为的真理是我们被欺骗的结果。
But, as with any parent-child relationship, all loving intentions can be tempered by issues of control, role-reversal, guilt and a little deception - enough loaded stuff to fill a psychology syllabus.
但是，如同任何父母与子女的关系一样，所有爱的意图都会受到控制，角色转换，犯罪和轻微欺骗这些问题的考验。
The deception was one propagated by most of my generation and most parents were unknowingly complicit.
这种欺骗把戏广泛的发生，是我们这代人和许多父母不知不觉之下共同造成的。
The following ten creatures were once dismissed by science as products of folklore, imagination, or deception, but are now formally recognized as their own species.
下面这十种生物曾经作为民俗、想象、骗术的产物被科学排除在外，但是现在正式地确定了它们的物种。
And what will seem to you like accidents by the experimenters are all part of a carefully controlled deception.
在你看来似乎是实验者造成的意外事故实际上都是被小心控制的骗局的一部分。
His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly.
他虽用诡诈遮掩自己的怨恨，他的邪恶必在会中显露。
A debut novel about love, self-deception and moral free fall that unfolds over the course of a winter in Moscow, by our former Moscow correspondent, now Britain editor.
此书由我们现为英国版编辑的前莫斯科通讯记者所写，是他首部小说，内容有关爱情，自我欺骗和道德沦丧，故事随着莫斯科冬天的轨迹展开。
In cases of losses caused by deception through the intentional provision of outdated equipment or technology, compensation shall be paid for such losses.
如果有意以落后的技术和设备进行欺骗，造成损失的，应赔偿损失。
To dispose of or pass off by deception.
用欺骗的手段转让或卖掉语源。
Cheating on spouses by lying is a harmful way of deception.
说谎欺骗配偶是具伤害性的。
Developed by Ubisoft, its gameplay essence is based on the art of deception.
由育碧开发，其游戏的本质是基于欺骗的艺术。
When a person in love is always in self deception, and ends by deceiving others.
一个人恋爱的时候总是以自欺欺人开始，而以欺骗别人告终。
The administrative permission obtained by a person by such illegitimate means as deception and bribery shall be revoked.
被许可人以欺骗、贿赂等不正当手段取得行政许可的，应当予以撤销。
"Anxiety by itself is not a sign of deception," she added, "there are other things you have to look for... things that are inconsistent with what they're saying."
她说：“焦虑本身不是说谎的迹象，其它有些细节你得去搜寻…那些前后有出入的语句。”
But although the gods are themselves unchangeable, still by witchcraft and deception they may make us think that they appear in various forms?
虽然诸神自身不会随便改变其本性，但是，难道说他们不会利用巫术和骗术展现出光怪陆离的形象，好让我们觉得头晕目眩、莫衷一是吗？
How to Protect Yourself: Keep track of their fabrications and contradictions to avoid being snared by a web of deception.
如何保护自己：记录他们的无稽之谈与自相矛盾之处以避免被被他们编织的骗局所诱骗。
He obtained our trust by deception.
他靠欺骗获取了我们的信任。
If a liar, in order to short-term happiness and sneak it in, in exchange for one can sympathize with her understanding of her human, then the, that by her deception of the earth, will forgive her?
如果一个骗子，为了短暂的幸福而瞒天过海，去换取一个能同情她、谅解她的人间，那么，那个被她欺瞒的人间，会原谅她吗？
The offenders who had obtained property by deception, have not necessarily committed the crime of swindling.
行为人通过实施欺诈手段取得财产的行为不一定构成诈骗犯罪。
The offenders who had obtained property by deception, have not necessarily committed the crime of swindling.
行为人通过实施欺诈手段取得财产的行为不一定构成诈骗犯罪。
应用推荐