However, as data are frequently being updated in a decentralized environment, provenance information becomes critical to providing reliable and trustworthy services to scientists.
但是，随着数据在一个分散的环境中被频繁地更新，出处信息变得关键以为科学家提供可靠且值得信赖的服务。
Defined by W3C, SOAP is a lightweight protocol intended for exchanging structured information in a decentralized, distributed environment.
由W3C定义，SOAP是一个旨在在分散的分布式环境中交换结构化信息的轻量型协议。
Definition SOAP is a lightweight protocol for information exchange in a decentralized, distributed environment.
定义SOAP是用于在分散的分布式环境中进行信息交换的轻量级协议。
A SOAP message contains an XML document definition that can be used to exchange structured and typed information between peers in a decentralized, distributed environment.
一条SOAP消息包含一个XML文档定义，该定义可以用于在分散式、分布式环境中在对等端之间交换有一定结构和类型的信息。
Simple Object Access protocol (SOAP) is a simple and extensible protocol by which structured and typed messages are exchanged in a decentralized, distributed network environment.
SimpleObjectAccessProtocol (SOAP)一个简单且可扩展的协议，使用它构造和定义的消息可以在分散和分布式的网络环境中交换。
SOAP: Simple Object Access Protocol is an XML-based lightweight protocol for the exchange of information in a decentralized, distributed environment.
SOAP：简单对象访问协议 (Simple Object AccessProtocol)是一个基于XML的，用于在分散的分布式环境下交换信息的轻量级协议。
SOAP is considered a lightweight protocol for exchange of information in a decentralized, distributed environment.
SOAP被看作是在非集中式、分布式环境中进行信息交换的轻量级协议。
Rigid structures are unable to adapt as quickly to a rapidly changing environment as a decentralized system.
在一个去中心化的系统里，僵化的组织结构无法像去中心化的系统那样快速地适应变化环境。
In the market environment, the decentralized decision making approach should be recommended so as to use the "invisible hand" of markets to achieve market equilibrium and efficiency.
在市场环境中，应鼓励采用分散决策方法，以便通过市场的“无形之手”达到市场均衡点和市场效率。
The networked equipment in the maritime shooting range are various, telemetry and telecontrol equipment distribution is decentralized, the experimental environment is complicated.
海上靶场联网装备众多，遥测遥控装备布局分散，试验环境复杂，测控通信网每个环节出现故障都会影响试验。
Based on the theory of the optimal estimation, this paper proposes a multi-sensors decentralized algorithm to solve the parameter estimation problems in noise environment.
本文基于最优估计理论，提出了一种多传感器分散估计融合算法，以解决测量噪声干扰下参数估计问题。
How to establish mutual trust between entities wishing to communicate and do business in decentralized computing environment is a challenge.
“如何在分布式环境中建立通信和交易主体间的信任关系”成为一个重要问题。
How to establish mutual trust between entities wishing to communicate and do business in decentralized computing environment is a challenge.
“如何在分布式环境中建立通信和交易主体间的信任关系”成为一个重要问题。
应用推荐