She deceived him into handing over all his savings.
她把他所有的积蓄都骗出来了。
他的感情欺骗了他。
He thought his fancy must have deceived him.
他认为一定是受了自己的幻觉的骗。
He was on the rampage when he got to know, that his best friend had deceived him.
当他得知他最好的朋欺骗了他时，暴跳如雷。
King Wu believed that He Shi had deceived him and had He Shi's right foot cut off.
厉王认为和氏欺骗了他，非常气愤，就砍掉了和氏的左脚。
King Wu believed that He Shi had deceived him and had He Shi's right foot cut off.
武王认为和氏欺骗了他，就砍掉了和氏的右脚。
King li believed that He Shi had deceived him and felt very angry. He had He Shi's left foot cut off.
厉王认为和氏欺骗了他，非常气愤，就砍掉了和氏的左脚。
In your day to get along with him, you certainly deceived him. You dare to say you have never telling lies?
在你与他相处的日子里，你也肯定骗了他。你敢说你从来不说谎吗？
Palmer is upset that she did not tell him about this, and alludes to a time when she deceived him seven years ago.
帕默对他老婆没有把这事告诉他感到不爽，并暗指她在7年前也骗了他。
In this state of mind nothing escaped him, nothing deceived him, and every moment he was discovering the foundation of life, of humanity, and of destiny.
在这样的精神状态中，任何事物都逃不过他，骗不了他，他随时在发现人生、人类和命运的底蕴。
What angered him was that this visit revived in his mind the unsettled question, continually thrust aside, the question in regard to which the old prince always deceived himself.
惹他生气的是，这些客人的到来在他心灵中掀起一个悬而未决的经常搁置的问题，即是老公爵一贯自我欺骗的那个问题。
Jeff deceived me once already—I won't give him a second chance.
杰夫已骗过我一次，我不会再给他机会。
He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?
他以灰为食，心中昏迷，使他偏邪，他不能自救，也不能说，我右手中岂不是有虚谎吗。
Moreover, Jacob deceived Laban the Aramean by not telling him he was running away.
雅各背着亚兰人拉班偷走了，并不告诉他
I confide in him and he has never deceived me.
我信赖他，他从来没有欺骗过我。
But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within. -narrator.
不过，她告诫过他，不要被外表迷惑，因为内在美才是真正的美丽。——旁白。
It's true he once deceived you, but he has admitted he has done wrong and apologized. So you shouldn't always treat him with suspicion.
诚然，他曾欺骗你，但他已经承认自己做错了，并道了歉。所以你不应该老是以怀疑的态度对待他。
"But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within." -narrator.
但她告诫过他的，不要被外表所迷惑，唯有内在美才是真正的美。——旁白。
It's true that he once deceived you, but he has admitted he has done wrong and apologized. So you shouldn't always treat him with suspicion.
诚然，他曾欺骗你，但他已经承认自己做错了，并道了歉。所以你不应该老是以怀疑的态度对待他。
Her peace did not please him, her marriage pleased him less, and he had been furious at being deceived by the Dornishmen.
她的和平没有取悦他，她的婚姻就更别说了，而他更为多恩人的欺骗而狂怒。
They looked upon him as a trusted friend, as did many others he had deceived.
正像他欺骗了很多人一样，他们也把他当作了可信赖的朋友。
This time, I wrote to him again, "once again deceived by the fox," this book interesting.
这次，我又对他写的《再被狐狸骗一次》这本书感兴趣。
Until that day, let's not be deceived but rather live godly lives that reflect the image of Christ, for He is a man of truth; there is nothing false about Him.
直到那一天，让我们都不要被欺骗了，而应过能体现出基督形象的敬虔的生活，因为基督是真理的化身，关于他，没有一样是错误的。
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
在他有能力和智慧。被诱惑的，与诱惑人的，都是属他。
I am serious as hell this time, I am leaving him. I will never buy his lip service after being deceived so many times by him.
这一次我真是认真的了，我要离开他。被他骗了那么多次，我再也不要相信他的花言巧语了。
The clever salesman deceived the old lady into lending him all her money for his business, telling her that she would get rich.
那个聪明的商人欺骗这位老妇人，让她把她所有的钱借给他做买卖，说她会发财。
He was married, he had deceived her once, and now again, and she thought him terrible.
他有太太，已经骗过她一次，现在又来骗她。她觉得他很可怕。
He was married, he had deceived her once, and now again, and she thought him terrible.
他有太太，已经骗过她一次，现在又来骗她。她觉得他很可怕。
应用推荐