Some reckon that the debt position of many rich countries is now unsustainable.
一些人认为许多富裕国家的目前债务状况难以为继。
While United are at least in profit once more, the figures merely emphasise what a drain on resources their debt position has become.
而曼联至少还是盈利的，也表明他们的债务已经很大了。再融资非常困难。
By avoiding and eliminating your debt, you place yourself in an awesome position to build wealth because you are no longer borrowing from tomorrow's prosperity to finance today.
为了避免和消除你的债务，你应该置身于一个完美的环境中去构建财富，因为你将不必为了今天的债务而去牺牲明天的成功。
Russia has also improved its international financial position since the 1998 financial crisis, with its foreign debt declining from 90% of GDP to around 28%.
自1998年经济危机来，俄罗斯也在加强国际金融地位，它的外债从过去GDP的90%降到了大约28%。
The swap would improve Greece's financial position by slashing its outstanding debt, rather than simply extending debt maturities as some previous plans have advocated.
置换方案可以帮助希腊偿还过期债务，进而改善希腊的财政状况，而此前计划只是简单地呼吁延长债务期限。
Though parts of Europe are dealing with growing debt problems, Denmark's fiscal position has remained among the strongest in the European Union.
尽管欧洲部分地区仍在为日益增长的债务问题而头痛，但丹麦的财政状况仍然是欧盟国家中最强劲的。
It’s not a good position to be in if you lose your job while burdened with lots of debt.
如果你丢了工作却发现还有很多债务要偿还，那滋味不好受。
Q1: Why is net debt rather than gross debt the more important number to keep in mind regarding Japan's financial position?
第一个问题：对于日本的财政状况而言，为什么更重要的是看它的净债务，而不是总债务？
But our position underperformed due to the continued large-scale supply of Gazprom debt instruments.
但是由于Gazprom持续大规模供应债务工具而使得我们的增持债券的业绩不佳。
The position is deteriorating alarmingly; Austria, Greece, Ireland and Spain are all expected to see their debt-to-GDP ratios rise by ten percentage points this year.
情况恶化得令人震惊；奥地利、希腊、爱尔兰和西班牙都预计今年将看到各自的债务/GDP比率上升10个百分点。
A private citizen is forced into bankruptcy if life circumstances or poor management forces them into a position whereby they cannot pay their debt.
对于个人公民，如果他们生活状况或惨淡的经营迫使他们处于无法还债的境地，他们会被逼迫到破产。
After reaching the best position since 2000, the overall budgetary position is also set to deteriorate while the rescue packages could raise public debt.
自从2000年经济达至最好的位置后，总体的预算状况也将恶化，同时一揽子救援计划也将加重公众的债务负担。
A refinancing deal where a debt holder gets an equity position in exchange for cancellation of the debt.
一种再融资安排，债权人获得公司的股权，因而注销该公司亏欠的债项。
A refinancing deal where a debt holder gets an equity position in exchange for cancellation of the debt.
一种再融资安排，债权人获得公司的股权，因而注销该公司亏欠的债项。
应用推荐