May you run like hell, but trip at the altar and watch your poor single status die a happy death.
愿你在不要命的奔逃中跌倒在祭坛上，于是眼睁睁看着你的单身生活幸福地死去。
He was poisoned to death by his business associates on one of their outings on a business trip.
他被毒害了对死亡由他的商务伙伴在他们的远足的当中一个在商务旅行。
Charles, returning from his trip, arrived too late to save her from a slow, painful death.
查尔斯从外地回来已为时太晚，来不及把她从缓慢而痛苦的死亡中救出来。
Every year since his father's death, Meyer has taken a road trip. But nothing quite as extensive the one he is about to begin.
梅耶自父亲去世后每年都会进行一次公路旅行，但是都不像他即将开始的这场旅行这样广泛。
Morrie would walk that final bridge between life and death, and narrate the trip.
莫里将走过存亡间的最终桥梁，并讲述这路程。
And we will risk death a number of times on this trip.
我们还会在这次旅程中经历一些死亡的危险。
The first time you trip over a dinosaur in your living room and have a near-death experience, you'll break every one of them.
当第一次你被客厅地上的恐龙绊倒，第一次你体验到濒死的感觉，你会把它们一个个全部抛诸脑后。
Today all it takes to treat them is a trip to the clinic and a course of antibiotics. Childbirth was very dangerous and routinely ended in death for both mother and baby.
而人之所以会生病，大部分都是细菌病毒感染，而随着人类对抗生素越来越依赖，很多细菌对抗生素都有了一定抗药性，也就是说抗生素已经打败不了细菌了。
Today all it takes to treat them is a trip to the clinic and a course of antibiotics. Childbirth was very dangerous and routinely ended in death for both mother and baby.
而人之所以会生病，大部分都是细菌病毒感染，而随着人类对抗生素越来越依赖，很多细菌对抗生素都有了一定抗药性，也就是说抗生素已经打败不了细菌了。
应用推荐