What if the first Death Star hadn't been destroyed?
如果第一个死星没有被摧毁会是什么样子?
Remember, it was just a farm boy from a desert planet who ultimately destroyed the Death Star.
记住,最终摧毁死星的人只是一名来自沙漠星球的农场男孩。
When Robert A. Lue considers the "Star Wars" Death Star, his first thought is not of outer space, but inner space.
当罗伯特·卢(roberta . Lue)把目光投向《星球大战》中的“死星(Death Star)”时,他首先想到的并非是外太空,而是另一个小小的内在世界。
That approach is a lot like the way that the Rebel Alliance destroyed the first Death Star: by looking at its blueprint and finding a weak spot.
这个方法就像是电影《星球大战》中叛军摧毁死亡之星所用的方法一样,先找到死亡之星的蓝本,找出他的弱点,然后摧毁它。
The Death Star was spherical, and dark gray in color.
球形的死星看上去是暗灰色的。
With this weapon, the Death Star reduced Alderaan to rubble.
死星用这种武器将奥德朗轰成碎片。
Aboard the second Death Star at the Battle of Endor, Anakin Skywalker lay dying.
在恩多战役(Battle ofEndor)中的第二死星上,阿纳金奄奄一息。
Tarkin never returned, having died in the explosion that consumed the Death Star.
塔金再也没有回来,他和死星在爆炸中同归于尽。
Their mission was to destroy the shield generator protecting the second Death Star.
他们的任务是摧毁保护着第二死星的护盾发生器。
In Return of the Jedi, footage from a New Hope was reused for the Death Star gunners.
在《绝地归来》中,《新的希望》里的片段被再次用于死星炮手。
Aach informed Senator Garm Bel Iblis of Organa's discovery of the Death Star project.
阿赫告诉加姆·贝尔·伊布利斯议员,奥加纳发现了死星计划。
Later, the 501st were assigned with protecting the Death Star as it neared completion.
后来,在死星接近完工时,501兵团奉命保卫它。
Together they flew in Red Squadron as they attacked the Death Star approaching the Rebel base.
他们一起在红色中队里驾机参战,进攻逼近义军基地的死星。
Due to Leia's efforts, and the help of her companions, the Death Star was eventually destroyed.
多亏莱娅的努力,和她同伴们的帮助,死星终于被摧毁了。
Their mission was to destroy the shield generator that protected the second Death Star high in orbit.
他们的任务是摧毁保护轨道上第二颗死星的护盾发生器。
Ackbar uncovered many Imperial projects that were thought to be classified, including the Death Star.
阿克巴发现了许多被认为是机密的帝国计划,包括死星。
The Death Star was the code name of an unspeakably powerful and horrific weapon developed by the Empire.
死星是一个代号,专指帝国开发的一种武器,它的强大和可怕令人难以形容。
A huge generator complex with a parabolic emitter dish projected a defensive shield around the second Death Star.
一个带有碟形抛物曲面发射器的巨型发生器在第二颗死星周围产生一个护盾。
When Grand Moff Tarkin's Death Star was destroyed by the Rebels, it was believed that Vader had been lost to the void.
莫夫塔金总督的死星遭反抗军摧毁时,维德被认为消失在宇宙深渊中了。
Grand Moff Tarkin was the Imperial governor of the Outland Regions, and a key figure in the development of the Death Star project.
高级星区总督塔金是外域地区的帝国总督,死星项目的重要策划者。
To protect the Death Star, it was equipped with 10,000 turbo-laser batteries, 2,600 ion canons, and over 700 tractor beam projectors.
为保证安全,死星上配有10,000门涡轮激光排炮与2,600门离子炮以及700多个牵引光束发射器。
During the Battle of Endor, Rogue squadron flew as Red Group, in homage to the original X-wing squadron that flew over the the first Death Star.
恩多战役期间,为了向原来飞跃第一颗死星的X翼中队致敬,侠盗中队以红色机群的名义参战。
After these incidents, Palpatine reassigned Vader from the Imperial fleet, and instead put him in charge of overseeing the new Death Star operation.
在这些事件之后,帕尔·帕廷将维德从帝国舰队调离,派他去监督新死星的建造工程。
Rieekan was off-planet, inspecting a new satellite transmission system in far orbit around the planet Delaya when the Death Star obliterated his home.
死星摧毁里肯的家园时,他不在母星,而在视察位于德拉亚行星远轨道的新卫星传输系统。
Armed with the Death Star plans, Leia was given a mission by her father to find one of the Republic's greatest heroes and recruit him into the Alliance.
得到这份死星蓝图后,莱娅从父亲那里接受了一项任务:去寻找一位共和国的伟大英雄,并请他加入义军同盟。
After the destruction of the first Death Star, Wedge and Luke founded Rogue Squadron and soon surrounded themselves with some of the best pilots in the galaxy.
第一颗死星被摧毁后,韦奇和卢克成立了侠盗中队。很快,他们的身边就聚集了一批银河系中最优秀的飞行员。
Nicknamed "Nemesis" or "the Death star," this undetected object could be a red or brown dwarf star, or an even darker presence several times the mass of Jupiter.
绰号“复仇者”或者“死亡之星”的未被发现的天体可能是一颗红矮星或者褐矮星,甚至是更暗的物质,质量几倍于木星。
So next time you're debating leaving Jedi training to rescue your friends from Cloud City, remember who it was that shot down Darth Vader during the Death Star attack.
所以,下次你们辩论要不要离开绝地训练营去营救云城的朋友时,可别忘了是谁在进攻死星的战斗中击倒了达斯·维德。
Just prior to the Battle of Endor, the Alliance High Command contacted multiple resistance groups to build up ship Numbers for its assault against the second Death Star.
就在恩多战役前,义军同盟最高指挥部联系了多个抵抗组织,以便扩充舰队,共同对付第二颗死星。
When the Empire discovered the location of the Rebels by following a homing beacon secreted aboard the Millennium Falcon, the Death Star soon appeared in the Yavin system.
帝国通过跟踪秘密装在“千年隼号”上的寻的信标发现义军的方位后,死星立即进入雅文星系。
应用推荐