After the televised death of a meerkat in a popular wildlife show was shown recently, the show's office was swamped by grief-stricken notes.
最近,一个受欢迎的野生动物节目在电视山播出了一只獴之死后,节目办公室被表示哀伤的信件淹没了。
His 600,000-word travel notes finally came out in 1776, about 135 years after his death.
他共计60万字的游记最终在1776年,他去世约135年后出版。
They later settled on trying to "frighten him to death" by throwing bricks through his Windows and cutting the fuel line on his car in hopes it would explode, the Guardian notes.
另据《卫报》指出,后来这家人决定向其窗户内扔砖头以“吓死他”,并试图切断其汽车油箱管路,希望引起爆炸。
The notes held at Windsor were bound, after Leonardo's death, into a huge album.
温莎保存的随记是大量的,在达芬奇死后,成了一个大型的专辑。
I think that the professor, too, intended to keep silent regarding the part he knew, and that he would have destroyed his notes had not sudden death seized him.
我想教授也有此意,据其所知而刻意隐瞒。同时,若不是突然而至的死亡,他亦当摧毁个人手记。
Wang continues to face harassment, suffers from insomnia and depression, and still receives notes to "pay back for your wife's bloody death."
王菲继续受到骚扰,饱受失眠和抑郁的折磨,而且仍然收到像“为你妻子的血腥死亡付出代价”这样的纸条。
For people born in the last 50 years or so, the C-14 test can by itself sometimes identify dates of both birth and death, Buchholz notes.
布赫兹指出,对于过去50年左右出生的人们,有时单凭碳14测试就能确认其出生和死亡日期。
At the time of his death he had carried his story through the Taft administration; the rest of the material, far more copious and detailed, remained in the form of isolated chapters and rough notes.
他去世时,已经写完塔夫特当政时期的故事,但更丰富而详细的其余资料仍然以孤立章节和粗略笔记的形式保留着。
I started reading the Death of American Virtue: Clinton vs. Starr on a Kindle, but switched to the printed book because I found myself making so many exclamatory marginal notes.
开始,我使用电子阅览器读《死亡的美国人的美德:克林顿和斯塔尔》,但之后我转换读打印版,因为我发现自己需要做很多感叹的旁注。
The death NOTEs proprietor can't be killed by the god who from gods of death.
笔记所有者不能被死神界的死神杀死。
In the above-mentioned circumstance, if at 6 times after once more acquire words of DEATH NOTEs ownership, meeting with can't recover the appearance of memory to afresh use to DEATH NOTEs.
上述情况中,如果在6次之后再度获得死亡笔记所有权的话,会以无法恢复记忆的状态重新使用死亡笔记。
Have no regulations provision witness a DEATH NOTEs user to expect most, but forbid slacken in work regulation because of wanting.
没有戒律规定因要目睹笔记使用者的最期,而不许怠惰的条例。
If when its DEATH NOTEs has no incumbent god but is been all by the mankind, as long as touch to touch DEATH NOTEs ability with depend on on that Human body.
如果其笔记没有凭依的死神而被人类所有时,只要触碰笔记就能凭依在该人身上。
A god, turn to let the DEATH NOTEs to different mankind in the meantime, most is three people.
一只死神,同时渡让笔记给不同的人类时,最多为三人。
Suppose when the human life field exist the 7th DEATH NOTEs, is even used by the mankind, also have no result.
假设人间界存在第7本笔记时,即使被人类使用,也无任何效果。
Desipramine overdose is more likely to result in death than overdose with other tricyclic antidepressants, notes a company letter sent to healthcare professionals.
在该公司发给医护人员的一份信中提到,与其他三环类抗抑郁药过量相比,地昔帕明过量更易导致死亡。
Certainly, the god oneself is all of that DEATH NOTEs doesn't account it inside.
当然,死神自身所有的那本笔记不计其内。
Such a death cross also has marked every other bear market since 1972, notes Ed Yardeni, president of Yardeni Research.
研究公司Yardeni Research总裁亚德尼(Ed Yardeni)指出,这样一种死亡交叉,也是1972年以来其他每一轮熊市的特征。
The person's life span seen by the eye of god traded with god is can't drive DEATH NOTEs or so of the boundary original life span of its among the living.
和死神交易的死亡眼所看到的人的寿命是不能被笔记所左右的其在人间界本来的寿命。
Bloomberg notes that FDA's briefing documents said patients on the drug had a 20% increase in serious side effects, including death.
Bloomberg指出,FDA的简报说,使用该药物病人的严重副作用增加了百分之二十,包括死亡。
So, an god can make mankind's all DEATH NOTEs biggest to 6.
这样,一只死神可以让人类所有的笔记最大为6本。
Therefore can also let a person use 6 DEATH NOTEs.
因此,也能让一个人使用6本笔记。
In contrast, during my 25 years of caring for humans I have written only a handful of similar notes to families after a loved one's death.
与我们兽医师的做法此相反,在我25年的医疗生涯中,我仅仅给一个失去亲人的家庭写过寥寥数语的慰问信。
The notes, which feature in 'Fragments', a collection of her letters and musings from 1943 to her death in 1962, are the best evidence yet that she had a passion for cooking.
这份梦露亲笔写下的食谱与她的私人信件等物品混在一起,直到梦露在1962年香消玉殒后才被人们发现。
The CDC notes that if current trends persist, obesity will become the leading U. S. cause of preventable death.
美国疾病控制中心警觉到,如果目前的状况得不到控制,肥胖症将会成为造成美国可预防死亡的首要因素。
The CDC notes that if current trends persist, obesity will become the leading U. S. cause of preventable death.
美国疾病控制中心警觉到,如果目前的状况得不到控制,肥胖症将会成为造成美国可预防死亡的首要因素。
应用推荐