But more significant is the decline in the death rate, or deaths spread across miles of driving — long division that helps smooth out effects of economic cycles.
不过,死亡率的下降,也就是按英里数计算的死亡人数的下降更为重要,因为这种计算方法有助于消除经济周期的影响。
Four hundred were forced on a "death march" to a prison camp 400km (250 miles) away.
四百人被迫“死亡行军”到400公里外(约合250英里)的战俘营。
The North Yungas Road (also known as the El Camino de la Muerte, ‘Road of Death’ in Spanish) is a 43 mile road connecting La Paz and Coroico, 35 miles northeast of La Paz in Bolivia.
北Yungas路(也叫ElCamino delaMuerte,西班牙语叫做死亡之路)43海里长,连接LaPazand Coroico,位于玻利维亚La Paz东北35英里。
She travelled hundreds of miles from west China to earn money for her family. Now all she can do is lament “I'm tired to death.”
在克拉克笔下,这个“李梅”集中了所有玩具车间工人的特征——为了挣钱养家,“她”从中国西部不远千里来到这家工厂,而现在“她”所能做的唯有叹息一声——“累死了”。
Right after his death, I moved 2,500 miles away to California and started my own family and career.
就在父亲去世后,我搬到了2500英里以外的加利福尼亚,成家立业。
She dare not come within a hundred miles of the Tree, for its smell, which is joy and life and health to you, is death and horror and despair to her.
她不敢走到离这棵树一百里以内,因为这棵树的气味能给你们带来欢乐、生命和健康,对她来说,却是死亡、恐惧和绝望。
Women mourn the death of victims killed when a tsunami hit during their burial in Cuddalore, 180 km (112 miles) south of the southern Indian city of Madras December 27, 2004.
妇女哀悼遇难者死亡时,他们在古德洛尔海啸期间,180公里(112英里)的南部马德拉斯2004年12月27日印度南部城市埋葬击中。
An Indian woman mourns the death of her relative (r) who was killed in tsunami on Sunday in Cuddalore, some 180 km (112 miles) south of the southern Indian city of Madras December 28, 2004.
一名印度妇女哀悼她的亲戚(R)的谁是在海啸中丧生古德洛尔周日,大约180公里(112英里)的南部马德拉斯2004年12月28日印度南部城市死亡。
We each owe a death! There is no exceptions! But, oh, God, sometimes The Green Miles seem so long!
是的阿,有时候去倾听我们的声音,会发现在这仅有的短暂生命里我们还是可以写下不一样的精彩的!
Right after his death, I moved. 2500 miles away to California and started my own family and career.
就在父亲去世后,我搬到了2500英里以外的加利福尼亚,成家立业。
Now you're running down the track at 60 miles per hour, taking turns and completing death-defying1 loops.
现在,你在以六十英里的时速在轨道上向下俯冲,不断扭转,完成挑战死亡的一个个绕环运动。
Now you're running down the track at 60 miles per hour, taking turns and completing death-defying1 loops.
现在,你在以六十英里的时速在轨道上向下俯冲,不断扭转,完成挑战死亡的一个个绕环运动。
应用推荐