When they were opening the grave he was in his death clothes, kaffan, in white clothes, and I was looking at him.
当他们打开坟墓时他穿着他安葬时的白色卡凡，我看着他。
The man liked to collect such things as books, drawings, clothes, money, animals, flowers, and also hoped that his things would be well kept and so visited by people after his death.
这个人喜欢收集诸如书、画、衣服、钱、动物、花等东西，也希望他的东西能保存好，以便在他死后还能被人参观。
She continued to live in Rennes, dressing in somber clothes and behaving as strangely as when her lover was alive, until her death in 1953.
她继续居住在里奈，穿着阴沉的衣服就如她情人在世时一样的表现奇怪，直到她于1953年死去。
He never returned to photographing clothes, though he kept taking pictures almost until his death, on March 25, 1973, two days short of his 94th birthday.
他再也没有回到服装摄影上，尽管他直到死前仍然在摄影。他于1973年3月25日逝世，这天离他94岁的生日只差两天。
If suspects in a crime are identified — by items reported stolen or by telltale blood stains on their clothes — the perpetrators are dragged out into the open and stoned to death by a crowd.
如果确认一个嫌疑犯的犯罪事实- - -如被反应有盗窃行为，或者发现衣服上面有血迹- - -这个“罪犯”就会被拉拽到开阔的地方，被人们用石头砸死。
One night, exhausted, my clothes reeking of death, I try calling a colleague in the hard-hit Indonesian province of Aceh.
在一个疲惫不堪的夜晚，他身着充满尸体恶气的衣衫，准备给在亚齐的一个同事打电话。
Fixed: Equipped clothes drop after death if backpack only option is selected in game options.
修正：装备的衣服下降后死亡，如果背包仅选择在游戏选项。
For instance, the day after Ray's death, Oates goes to their bedroom closet and throws out not her husband's clothes, but half of her own clothes.
比如，Ray去世那天，Oates走到卧室的衣橱，不是想扔掉她丈夫的衣服，而是扔掉了自己衣服的一大半。
Pop-up clothes dyeing centers are a new phenomenon in the Thai capital as black apparel becomes too expensive for many following the death of King Bhumibol Adulyadej.
泰国国王普密蓬·阿杜德去世后，黑色衣服对很多人来说变得过于昂贵，于是突然出现的染衣中心成了泰国首都的一个新现象。
I know that common people prefer to health, gourmet food, splendid clothes, beauty and music than poverty, humble work, early death and malady.
我知道一般人都喜欢健康、美食、华衣、漂亮的容貌及音乐等等，最不喜欢的是贫穷、卑贱的工作、夭寿以及恶疾。
Then the clothes have caused the death of the poor man.
那么说，这身衣服导致了这个可怜的人的死。
They clothed me in the clothes of death.
它们给我穿上死亡的衣服。
Emmy had come out to the door in her black clothes and whispered to him of her mother's death, and not to speak of it to their father.
一起头的时候，爱米穿了黑衣服先迎出来，在门口悄悄的告诉他说母亲已经不在了，叮嘱他不要在父亲面前提起这事。
She, who has come back from the death still felt as if she was out of herself in spite of the clothes she wore .
从死亡线上回来的她，虽然穿了这么多衣服，仍觉得身上轻飘飘的。
The clothes had belonged to her son, Maurice, who had died at the age of 13, and the bottle held her letter to the boy "that no wind... no storm... not even death could ever destroy".
那些衣服是她儿子莫里斯的，他在13岁时去世了，瓶子里装的是她的一封信，是给那个“无论狂风，还是暴雨……甚至死亡都无法摧毁”的小男孩的。
Not ready for the winter clothes, even if you have a nice summer, winter, you will still frozen to death.
没有准备过冬的衣服，夏天即便你身体很好，冬天你照样会冻死。
Throughout one's life from birth to death, he is closely connected with materials such as house, transportation tools, food and clothes etc.
一个人从出生到老去，都跟物质紧密联络。比如房子、交通工具、食物、衣服等等。
In memory of her husband, Victory had his clothes laid out every day until her death, at the age of 81.
为了纪念她的丈夫，维多利亚每天都为艾尔伯特准备服饰直到维多利亚去世，那年她81岁。
In memory of her husband, Victory had his clothes laid out every day until her death, at the age of 81.
为了纪念她的丈夫，维多利亚每天都为艾尔伯特准备服饰直到维多利亚去世，那年她81岁。
应用推荐