What makes me shudder so, dear wife?
亲爱的太太,什么东西使我这样害怕?
Her husband was alarmed, and asked,"What ails you, dear wife?"
她的丈夫吓坏了,问她:“亲爱的妻子,你哪里不舒服?”
Tell my dear wife I have my health.
告诉我亲爱的妻子我身体健康。
I'm writing a letter to my dear wife.
我正在写信给我亲爱的老婆。
Dear wife, I love you, Happy birthday!
亲爱的老婆,我爱你,祝生日快乐!
I called in my dear wife, and told her what I had done.
我把太太叫来,把事情经过告诉了她。
My dear wife knew that I had business in London: that was all.
我亲爱的妻子知道我在伦敦做生意:仅此而已。
Then her husband was alarmed, and asked, "What aileth thee, dear wife?"
她丈夫吓坏了,问她:“亲爱的,你哪里不舒服呀?”
Then her husband was alarmed, and asked, "What aileth thee, dear wife?"
于是她的丈夫有所警醒,关切地问道:“亲爱的,你是有哪不舒服吗?”
My dear wife, please forgive me, yesterday I wanted to say you're sorry.
亲爱的老婆,请原谅我,关于昨天我想说对不起。
The novel begins with him lamenting that his dear wife Rema has gone missing.
小说的开篇,里欧在哀叹爱妻瑞玛的消失。
My world can not be complete without you, let me protect you all my life, my dear wife.
我的世界不能没有你,就让我保护你一辈子吧,我最亲爱的老婆。
"The prisoner wrote another letter back:" Dear wife, now is the best time to plant the lettuce.
“犯人回信:”亲爱的妻子,现在就是种莴苣的最佳时机了。
It's hard enough for me to accept the situation, but how can I expect my dear wife to live like this?
这种状况对我来说已够艰难的了,我怎能让我亲爱的妻子也如此生活呢?
If my dear wife were still alive we could make you better cheer but could not do it with a better will.
如果我亲爱的妻子还健在,我们能让你更加兴高采烈,但现在是心有余而力不足了。
One day at noon, the husband outside to call home: "Dear wife, the evening I would like to come home for dinner with several colleagues can?"
一天中午,丈夫在外给家里打电话:“亲爱的老婆,晚上我想带几个同事回家吃饭可以吗?”
She answered, "Yes, I am your dear wife," and at the same moment she received life again, and by God's grace became fresh, rosy, and full of health.
王后回答说:“是的,我是你亲爱的王后。”就在那时,王后复活了,上帝的恩赐使她再次面色红润、美丽而富有生气。
However, he appeared very friendly, and after a little talk he held out his hand to her, and said, "Wilt thou go with me to my castle and be my dear wife?"
然而,他表现的非常友好,并且在交谈了一下之后他向她伸出了手,说到,“你愿意跟我去我的城堡,并且做我的亲爱的妻子吗?”
She drew breath, opened her eyes and said:" Alas, where am I?" "You are with me, my dear wife, " he answered and told her all that had happened and how he had revived her.
他回答道:“你在我的身边,我亲爱的妻子!” 他又把发生的一切和她复活的经过讲给她听。
"The prisoner, knowing that the prison guards read all mail, replied in a letter:" Dear Wife, whatever you do, do not touch the back garden. That is where I hid all the money.
“犯人知道狱警会检查所有的信件往来,于是他写道:”亲爱的妻子,你做什么也不要动后园,那是我藏钱的地方。
To the first man in the address book, the chef had written a typed letter: “Am in trouble and have fled the city . . . Tell my dear wife I am safe, but for her safety do not tell her where I am . . .
厨师给通讯簿里的第一个人去了封打印信:“我现在碰到点麻烦,从城里逃了出来。。。告诉我亲爱的妻子我平安无事,但是为了她的安全不能告诉她我在哪。。。
Dear Annie: One of my goals in the coming year is to spend more time with my wife and kids, whom I've badly neglected over the past few months because of work.
亲爱的安妮:我明年的目标之一就是想花更多的时间和我的妻子和小孩呆在一起,而过去的几个月我因为工作严重忽略了他们。
He asked his loving wife with a big smile, "Well, dear, what was it like being ten years old again? "
他笑着问他的爱妻:“那么,亲爱的,重返十岁是什么感觉?”
HEROD: of a truth dear and noble Herodias you are my wife and before that you were the wife of my brother.
亲爱的希罗蒂,高贵的希罗蒂,你当然是我的妻子,而此前你是我哥哥的妻子。
HEROD: of a truth dear and noble Herodias you are my wife and before that you were the wife of my brother.
亲爱的希罗蒂,高贵的希罗蒂,你当然是我的妻子,而此前你是我哥哥的妻子。
应用推荐