The opening line read, "Dear Professor Godsend".
而信的开头称呼是“亲爱的、天赐的教授”。
My dear Professor, I 've never seen a cat sit so stiffly.
亲爱的教授，我从未见过一只猫坐得这么老实的。
No, dear professor from the College of Applied Arts, I am not denying myself!
不，实用美术学校里的可敬的教授们，我不克制我自己。
My dear Professor, surely a sensible person like yourself can call him by his name?
亲爱的教授，像你这样聪明的人都会这样称呼他吗？
Dear Professor Williams, It is my honor to receive your invitation to give presentation about Chinese culture to international students.
很荣幸收到您邀请我给留学生做关于中国文化的介绍，我在此对您表达衷心的谢意并提供相关的具体信息。
"A few days later she wrote back from 10 Downing Street:" Dear Professor Hayek, I am very proud to have learned so much from you over the past few years.
几天后她从唐宁街10号发来了回信：“亲爱的哈耶克教授，我为过去这些年来从你那里学到如此多的东西感到骄傲。”
Most of them began “Dear Mr/Dr/Professor”. Many replies came back addressed “Dear Edward”.
大多数信以“亲爱的先生/医生/教授开始，许多回信中的称呼是“心爱的爱德华”。
"And what do you think, my dear?" said the Professor, turning to Susan.
“那你认为怎样呢，我亲爱的孩子？”教授转过头来又问苏珊。
"My dear young lady, " said the Professor, suddenly looking up with a very sharp expression at both of them, "there is one plan which no one has yet suggested and which is well worth trying.
“我亲爱的小女士，”教授突然抬起头来，用一种非常严肃的神情看着他俩说，“有一个计划值得一试，但谁也没有提起过。”
Professor Trelawney: Your aura is pulsing my dear. Are you in the beyond? I think you are.
你的气味正在刺激着我亲爱的。你在后面吗？我想你在。
"Many happy returns, dear," Professor Boffin said.
“祝你长寿，亲爱的，”伯菲教授说。
At this point, I should explain what had happened to me since that summer day when I last hugged my dear and wise professor, and promised to keep in touch.
现在，我必须交代一下自从那个夏日我最后一次拥抱了我那位可亲、睿智的教授。并答应和他保持联系后我所发生的变化。
Dear Promotion Review Committee: I would like to take this chance to express my gratitude to Professor Ajaz for giving me such a phenomenal learning experience at the University of Toronto.
尊敬的升学复核委员会：我想借此机会，向Ajaz教授给我提供了在多伦多大学绝佳的学习经历，表示衷心的感谢。
Dear Promotion Review Committee: I would like to take this chance to express my gratitude to Professor Ajaz for giving me such a phenomenal learning experience at the University of Toronto.
尊敬的升学复核委员会：我想借此机会，向Ajaz教授给我提供了在多伦多大学绝佳的学习经历，表示衷心的感谢。
应用推荐