On Mondays, they're too busy prepping for the week ahead and dealing with emails from the weekend.
周一，他们得忙着准备这一周的计划和处理周末收到的邮件。
Keep your inbox closed when you're working, and only open it when you're ready to spend 30 minutes or so dealing with emails.
当你在工作时，不要去理你的收件箱。只有当你会有30分钟左右的空闲时，你可以打开你的收件箱并回复你的邮件。
You're worried that there won't be time - because at the moment, it feels like you spend half your day (or more) just dealing with emails.
你会担心那不是时候，因为那时，你会觉得你已经用半天或大半天的时间来处理邮件了。
One week brought three emails all dealing with the same issue: "it didn't work, Dr." Heins!
我在一周之内就收到了三封谈论这个问题的邮件：“这不起作用，海茵博士！”
One week brought three emails all dealing with the same issue: "it didn't work, Dr." Heins!
我在一周之内就收到了三封谈论这个问题的邮件：“这不起作用，海茵博士！”
应用推荐